Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/units/?format=api&page=17
{ "count": 1739, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/units/?format=api&page=18", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/units/?format=api&page=16", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens a dialog where you can select a file or a directory.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ανοίγει ένα παράθυρο διαλόγου όπου μπορείτε να επιλέξετε ένα αρχείο ή έναν κατάλογο.</ahelp>" ], "id_hash": 3768173540121681016, "content_hash": 3768173540121681016, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN10595\nhelp.text", "note": "hERNG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 801, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530666/?format=api", "priority": 100, "id": 107658511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=b44b3ddebefa9c78", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.235203Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Test Connection" ], "previous_source": "", "target": [ "Δοκιμή σύνδεσης" ], "id_hash": -8702880245700439833, "content_hash": -8702880245700439833, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105AA\nhelp.text", "note": "ASumy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 802, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530677/?format=api", "priority": 100, "id": 107658514, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=07392886c042d0e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.237493Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Tests the database connection with the current settings.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ελέγχει τη σύνδεση της βάσης δεδομένων με τις τρέχουσες ρυθμίσεις.</ahelp>" ], "id_hash": -1190154218983220316, "content_hash": -1190154218983220316, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105AE\nhelp.text", "note": "pvebP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 803, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530697/?format=api", "priority": 100, "id": 107658519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=6f7bb90b25929ba4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.240987Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Path to the text files" ], "previous_source": "", "target": [ "Διαδρομή προς τα αρχεία κειμένου" ], "id_hash": -4524547943640960802, "content_hash": -4524547943640960802, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105B1\nhelp.text", "note": "avxGq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 804, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530726/?format=api", "priority": 100, "id": 107658520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=4135939e0a0e70de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.243624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the path to the folder of the text files.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε τη διαδρομή προς το φάκελο των αρχείων κειμένου.</ahelp>" ], "id_hash": -8902468600149105762, "content_hash": -8902468600149105762, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105B5\nhelp.text", "note": "zC6Zp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530743/?format=api", "priority": 100, "id": 107658521, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=047413f9b80b239e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658521/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.247846Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Path to the spreadsheet document" ], "previous_source": "", "target": [ "Διαδρομή προς το έγγραφο υπολογιστικού φύλλου" ], "id_hash": -374456627775972268, "content_hash": -374456627775972268, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105B8\nhelp.text", "note": "BbvJR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530754/?format=api", "priority": 100, "id": 107658524, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=7acda9ae559f5c54", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658524/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.250291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the path to the spreadsheet document that you want to use as a database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε τη διαδρομή προς το έγγραφο υπολογιστικού φύλλου που θέλετε να χρησιμοποιήσετε ως βάση δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": -3423768284584495773, "content_hash": -3423768284584495773, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105BC\nhelp.text", "note": "7uZBe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 807, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530779/?format=api", "priority": 100, "id": 107658525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=507c54e29417b563", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.252554Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Name of the ODBC data source on your system" ], "previous_source": "", "target": [ "Όνομα της προέλευσης δεδομένων ODBC στο σύστημά σας" ], "id_hash": 3218318769338184692, "content_hash": 3218318769338184692, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105BF\nhelp.text", "note": "sHbo7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530805/?format=api", "priority": 100, "id": 107658526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=aca9c3de8c5ff3f4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.256854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the ODBC data source.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε το όνομα της προέλευσης δεδομένων ODBC.</ahelp>" ], "id_hash": 5782898448001191809, "content_hash": 5782898448001191809, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105C3\nhelp.text", "note": "oEcfz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530818/?format=api", "priority": 100, "id": 107658529, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=d040fb7fd544cf81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.266025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "User name" ], "previous_source": "", "target": [ "Όνομα χρήστη" ], "id_hash": 3497816961365730167, "content_hash": 3497816961365730167, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105C6\nhelp.text", "note": "GNzhk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530846/?format=api", "priority": 100, "id": 107658534, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=b08abdfe7f8a6377", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.268770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the user name that is required to access the database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε το όνομα χρήστη που απαιτείται για την πρόσβαση στη βάση δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": -6634450762134001516, "content_hash": -6634450762134001516, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105CA\nhelp.text", "note": "SiH7S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530861/?format=api", "priority": 100, "id": 107658536, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=23edb22ec32ee894", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658536/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.270884Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Password required" ], "previous_source": "", "target": [ "Απαιτείται κωδικός πρόσβασης" ], "id_hash": -8851235964512185283, "content_hash": -8851235964512185283, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105CD\nhelp.text", "note": "YDXqp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 812, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530878/?format=api", "priority": 100, "id": 107658542, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=052a17c94016d43d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.275532Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">If checked, the user will be asked to enter the password that is required to access the database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εάν επιλεγεί, θα ζητηθεί από τον χρήστη να εισαγάγει τον κωδικό πρόσβασης που απαιτείται για την πρόσβαση στη βάση δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": -4157545893440585365, "content_hash": -4157545893440585365, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105D1\nhelp.text", "note": "Az64m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530897/?format=api", "priority": 100, "id": 107658547, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=464d6e099c17016b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.281109Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Name of the database" ], "previous_source": "", "target": [ "Όνομα της βάσης δεδομένων" ], "id_hash": -5852752899345286729, "content_hash": -5852752899345286729, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\nhd_id7806329\nhelp.text", "note": "pQT6Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 814, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530928/?format=api", "priority": 100, "id": 107658550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=2ec6d83f4c62f9b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.284952Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε το όνομα της βάσης δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": -1743837372732126002, "content_hash": -1743837372732126002, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_id5589159\nhelp.text", "note": "HAijN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530947/?format=api", "priority": 100, "id": 107658553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=67cca52614404cce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.288633Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Name of the MySQL database" ], "previous_source": "", "target": [ "Όνομα της βάσης δεδομένων MySQL" ], "id_hash": 516858908515187904, "content_hash": 516858908515187904, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105D4\nhelp.text", "note": "8Bxuy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107530977/?format=api", "priority": 100, "id": 107658558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=872c4070590b3cc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.294749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the MySQL database that you want to use as a data source.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε το όνομα της βάσης δεδομένων MySQL που θέλετε να χρησιμοποιήσετε ως πηγή δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": 2927547114837023486, "content_hash": 2927547114837023486, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105D8\nhelp.text", "note": "e9p3M", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531006/?format=api", "priority": 100, "id": 107658560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=a8a0bc9713149afe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.296626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Name of the Oracle database" ], "previous_source": "", "target": [ "Όνομα της βάσης δεδομένων Oracle" ], "id_hash": -6144893983771899574, "content_hash": -6144893983771899574, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105DB\nhelp.text", "note": "UECFe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531024/?format=api", "priority": 100, "id": 107658561, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=2ab8f37a92d7494a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.299814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the Oracle database that you want to use as a data source.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε το όνομα της βάσης δεδομένων Oracle που θέλετε να χρησιμοποιήσετε ως πηγή δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": 839547311343553158, "content_hash": 839547311343553158, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105DF\nhelp.text", "note": "dd99x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531036/?format=api", "priority": 100, "id": 107658574, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=8ba6abd4e0c44a86", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.313728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Microsoft Access database file" ], "previous_source": "", "target": [ "Αρχείο βάσης δεδομένων Microsoft Access" ], "id_hash": -5974284347891672135, "content_hash": -5974284347891672135, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105E9\nhelp.text", "note": "dzDEB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 820, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531045/?format=api", "priority": 100, "id": 107658584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=2d171409e8bd9bb9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.328801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the Microsoft Access database file that you want to use as a data source.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε το όνομα του αρχείου βάσης δεδομένων της Microsoft Access που θέλετε να χρησιμοποιήσετε ως πηγή δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": 9007533287330374712, "content_hash": 9007533287330374712, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105ED\nhelp.text", "note": "p9EGJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 821, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531060/?format=api", "priority": 100, "id": 107658589, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=fd012fcd05d56438", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.333080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Host name" ], "previous_source": "", "target": [ "Όνομα κεντρικού υπολογιστή" ], "id_hash": 9132259040970353254, "content_hash": 9132259040970353254, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105F0\nhelp.text", "note": "s7mEP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 822, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531071/?format=api", "priority": 100, "id": 107658593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=febc4d3685e32a66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.337095Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the host name for the LDAP data source.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε το όνομα κεντρικού υπολογιστή για την πηγή δεδομένων LDAP.</ahelp>" ], "id_hash": 8519044789294315991, "content_hash": 8519044789294315991, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105F4\nhelp.text", "note": "WpRBM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531090/?format=api", "priority": 100, "id": 107658594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=f639ba199b87b9d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.339000Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Data source URL" ], "previous_source": "", "target": [ "URL πηγής δεδομένων" ], "id_hash": 3735952815990411236, "content_hash": 3735952815990411236, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105F7\nhelp.text", "note": "NsdZh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531099/?format=api", "priority": 100, "id": 107658597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=b3d8c54aceba8fe4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.342351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the location of the JDBC data source as a URL.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε τη θέση της πηγής δεδομένων JDBC ως URL.</ahelp>" ], "id_hash": 7320637257170188474, "content_hash": 7320637257170188474, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105FB\nhelp.text", "note": "kB6vt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 825, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531124/?format=api", "priority": 100, "id": 107658598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=e59820cc8b1e78ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.344116Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "JDBC driver class" ], "previous_source": "", "target": [ "Κατηγορία προγραμμάτων οδήγησης JDBC" ], "id_hash": -2245567858586304046, "content_hash": -2245567858586304046, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN105FE\nhelp.text", "note": "2qqXH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 826, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531140/?format=api", "priority": 100, "id": 107658599, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=60d623ee1dedc1d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.346115Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Enter the name of the JDBC driver class that connects to the data source.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Εισαγάγετε το όνομα της κλάσης προγράμματος οδήγησης JDBC που συνδέεται με την πηγή δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": -8908321488375343991, "content_hash": -8908321488375343991, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN10602\nhelp.text", "note": "4kGAN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531164/?format=api", "priority": 100, "id": 107658600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=045f48cdfc689489", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.348025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Test Class" ], "previous_source": "", "target": [ "Έλεγχος κλάσης" ], "id_hash": 5713009689870510629, "content_hash": 5713009689870510629, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN10605\nhelp.text", "note": "uprKx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 828, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531171/?format=api", "priority": 100, "id": 107658603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=cf48b00b4b18aa25", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.351357Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Tests the database connection through the JDBC driver class.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ελέγχει τη σύνδεση της βάσης δεδομένων μέσω της κλάσης προγραμμάτων οδήγησης JDBC.</ahelp>" ], "id_hash": 4381827251847226878, "content_hash": 4381827251847226878, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN10609\nhelp.text", "note": "SL9De", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531200/?format=api", "priority": 100, "id": 107658607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=bccf60ab6d7ae5fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.354634Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Choose a database" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλέξτε μια βάση δεδομένων" ], "id_hash": 2605933277175938405, "content_hash": 2605933277175938405, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN10613\nhelp.text", "note": "LXtcL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 830, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531215/?format=api", "priority": 100, "id": 107658611, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=a42a22823e70fd65", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.357575Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select a database from the list or click <emph>Create</emph> to create a new database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Επιλέξτε μια βάση δεδομένων από τον κατάλογο ή πατήστε στο <emph>Δημιουργία</emph> για να δημιουργήσετε μια νέα βάση δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": -5666370584972009277, "content_hash": -5666370584972009277, "location": "dabapropgen.xhp", "context": "dabapropgen.xhp\npar_idN10617\nhelp.text", "note": "QNz26", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531241/?format=api", "priority": 100, "id": 107658614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=315d01f9850560c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.359515Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Database Wizard" ], "previous_source": "", "target": [ "Οδηγός βάσης δεδομένων" ], "id_hash": -7023271267585959478, "content_hash": -7023271267585959478, "location": "dabawiz00.xhp", "context": "dabawiz00.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "BhD6X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 832, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531254/?format=api", "priority": 100, "id": 107658616, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=1e8853fe3654d9ca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.362661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>wizards;databases (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Database Wizard (Base)</bookmark_value><bookmark_value>databases; formats (Base)</bookmark_value><bookmark_value>MySQL databases (Base)</bookmark_value><bookmark_value>MariaDB databases (Base)</bookmark_value><bookmark_value>dBASE; database settings (Base)</bookmark_value><bookmark_value>jdbc; database settings (Base)</bookmark_value><bookmark_value>odbc; database settings (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Firebird; database settings (Base)</bookmark_value><bookmark_value>PostgreSQL; database settings (Base)</bookmark_value><bookmark_value>spreadsheets;as databases (Base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>οδηγοί; βάσεις δεδομένων (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Database Wizard (Base)</bookmark_value><bookmark_value>βάσεις δεδομένων; μορφές (Base)</bookmark_value><bookmark_value>βάσεις δεδομένων MySQL (Base)</bookmark_value><bookmark_value>βάσεις δεδομένων MariaDB (Base)</bookmark_value><bookmark_value>dBASE; ρυθμίσεις βάσης δεδομένων (Base)</bookmark_value><bookmark_value>jdbc; ρυθμίσεις βάσης δεδομένων (Base)</bookmark_value><bookmark_value>odbc; ρυθμίσεις βάσης δεδομένων (Base)</bookmark_value><bookmark_value>Firebird; ρυθμίσεις βάσης δεδομένων (Base)</bookmark_value><bookmark_value>PostgreSQL; ρυθμίσεις βάσης δεδομένων (Base)</bookmark_value><bookmark_value>υπολογιστικά φύλλα; ως βάσεις δεδομένων (Base)</bookmark_value>" ], "id_hash": 2817001201042395979, "content_hash": 2817001201042395979, "location": "dabawiz00.xhp", "context": "dabawiz00.xhp\nbm_id2026429\nhelp.text", "note": "EYvAh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 833, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531284/?format=api", "priority": 100, "id": 107658619, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=a717ffaacffb134b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658619/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.364801Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"databasewizardh1\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz00.xhp\">Database Wizard</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"databasewizardh1\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz00.xhp\">Οδηγός βάσης δεδομένων</link></variable>" ], "id_hash": 7726834390257793041, "content_hash": 7726834390257793041, "location": "dabawiz00.xhp", "context": "dabawiz00.xhp\npar_idN105B4\nhelp.text", "note": "5pnX6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 834, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531297/?format=api", "priority": 100, "id": 107658622, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=eb3b3af07d967811", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.367507Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "The Database Wizard creates a <link href=\"text/sdatabase/dabadoc.xhp\">database file</link> that contains information about a database." ], "previous_source": "", "target": [ "Ο Οδηγός βάσης δεδομένων δημιουργεί ένα <link href=\"text/sdatabase/dabadoc.xhp\">αρχείο βάσης δεδομένων</link> που περιέχει πληροφορίες σχετικά με μια βάση δεδομένων." ], "id_hash": 7371160504602643065, "content_hash": 7371160504602643065, "location": "dabawiz00.xhp", "context": "dabawiz00.xhp\npar_id9856563\nhelp.text", "note": "4L7fe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531318/?format=api", "priority": 100, "id": 107658626, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=e64b9f6cc33aca79", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.370024Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Depending on the type of operation and the type of database, the Database Wizard consists of a varying number of steps." ], "previous_source": "", "target": [ "Ανάλογα με τον τύπο της λειτουργίας και τον τύπο της βάσης δεδομένων, ο Οδηγός βάσης δεδομένων αποτελείται από ποικίλο αριθμό βημάτων." ], "id_hash": -313980700200099474, "content_hash": -313980700200099474, "location": "dabawiz00.xhp", "context": "dabawiz00.xhp\npar_idN105D5\nhelp.text", "note": "MP58w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 836, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531335/?format=api", "priority": 100, "id": 107658629, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=7ba484377a3ea16e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.372756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "If you create a new database file, the wizard contains two steps." ], "previous_source": "", "target": [ "Εάν δημιουργήσετε ένα νέο αρχείο βάσης δεδομένων, ο οδηγός περιέχει δύο βήματα." ], "id_hash": 8968848079110556284, "content_hash": 8968848079110556284, "location": "dabawiz00.xhp", "context": "dabawiz00.xhp\npar_idN105DB\nhelp.text", "note": "BvAbd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531366/?format=api", "priority": 100, "id": 107658633, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=fc77bfcf17d44a7c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.378524Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Database Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Επιλογή βάσης δεδομένων" ], "id_hash": 8003769770198412772, "content_hash": 8003769770198412772, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "menWz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 838, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531376/?format=api", "priority": 100, "id": 107658635, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=ef131a3340afade4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.380941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>databases; connecting (Base)</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>βάσεις δεδομένων; σύνδεση (Base)</bookmark_value>" ], "id_hash": -918100986125051382, "content_hash": -918100986125051382, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\nbm_id2082583\nhelp.text", "note": "cE94h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 839, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531393/?format=api", "priority": 100, "id": 107658645, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=7342400476149a0a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.391529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<variable id=\"databaseselectionh1\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz01.xhp\">Select Database</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"databaseselectionh1\"><link href=\"text/sdatabase/dabawiz01.xhp\">Επιλογή βάσης δεδομένων</link></variable>" ], "id_hash": 6489970028157343573, "content_hash": 6489970028157343573, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\npar_idN1054D\nhelp.text", "note": "6LQ8F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 840, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531424/?format=api", "priority": 100, "id": 107658647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=da11015af3401755", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.394371Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Creates a new database, opens a database file, or connects to an existing database.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Δημιουργεί νέα βάση δεδομένων, ανοίγει ένα αρχείο βάσης δεδομένων ή συνδέεται με μια υπάρχουσα βάση δεδομένων.</ahelp>" ], "id_hash": -8202920576181829168, "content_hash": -8202920576181829168, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\npar_idN1055D\nhelp.text", "note": "MNcgG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 841, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531452/?format=api", "priority": 100, "id": 107658651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=0e295f3267f081d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.397015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Create a new database" ], "previous_source": "", "target": [ "Δημιουργήστε μια νέα βάση δεδομένων" ], "id_hash": 6424740656981982138, "content_hash": 6424740656981982138, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\npar_idN10585\nhelp.text", "note": "3gKji", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 842, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531501/?format=api", "priority": 100, "id": 107658654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=d9294396796bbbba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.399661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to create a new database. </ahelp>This option uses the HSQL database engine with default settings. The final page of the wizard appears next." ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Επιλέξτε για να δημιουργήσετε μια νέα βάση δεδομένων. </ahelp>Αυτή η επιλογή χρησιμοποιεί τη μηχανή βάσης δεδομένων HSQL με προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. Η τελευταία σελίδα του οδηγού εμφανίζεται στη συνέχεια." ], "id_hash": 3359943043399107642, "content_hash": 3359943043399107642, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\npar_idN10589\nhelp.text", "note": "QsxqK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 843, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531530/?format=api", "priority": 100, "id": 107658658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=aea0ea656f59443a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.403637Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"http://hsqldb.org/\">External web page about HSQL</link>." ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"http://hsqldb.org/\">Εξωτερική ιστοσελίδα σχετικά με το HSQL</link>." ], "id_hash": 2983345942334967619, "content_hash": 2983345942334967619, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\npar_id8584246\nhelp.text", "note": "FMbMQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 844, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531565/?format=api", "priority": 100, "id": 107658661, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=a966f953fefa8f43", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.406207Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Open an existing database file" ], "previous_source": "", "target": [ "Ανοίξτε ένα υπάρχον αρχείο βάσης δεδομένων" ], "id_hash": 6539800024932669000, "content_hash": 6539800024932669000, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\npar_idN105F9\nhelp.text", "note": "RzgCQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 845, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531590/?format=api", "priority": 100, "id": 107658669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=dac209792c33d648", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.417340Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select to open a database file from a list of recently used files or from a file selection dialog.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Επιλέξτε για να ανοίξετε ένα αρχείο βάσης δεδομένων από έναν κατάλογο αρχείων που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα ή από ένα παράθυρο διαλόγου επιλογής αρχείου.</ahelp>" ], "id_hash": 5975557332927733121, "content_hash": 5975557332927733121, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\npar_idN105FD\nhelp.text", "note": "SrmuV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 846, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531606/?format=api", "priority": 100, "id": 107658673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=d2ed71bc04235d81", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.422625Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Recently used" ], "previous_source": "", "target": [ "Πρόσφατα χρησιμοποιημένα" ], "id_hash": -9106938926153388771, "content_hash": -9106938926153388771, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\npar_idN10614\nhelp.text", "note": "HNAd8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 847, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531616/?format=api", "priority": 100, "id": 107658676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=019da74c1b732d1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.427657Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Select a database file to open from the list of recently used files. Click Finish to open the file immediately and to exit the wizard.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Επιλέξτε ένα αρχείο βάσης δεδομένων για άνοιγμα από τον κατάλογο των αρχείων που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα. Πατήστε στο Τέλος για να ανοίξετε αμέσως το αρχείο και να βγείτε από τον οδηγό.</ahelp>" ], "id_hash": 7910409573734926276, "content_hash": 7910409573734926276, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\npar_idN10618\nhelp.text", "note": "ZGuNR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 848, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531632/?format=api", "priority": 100, "id": 107658679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=edc76b989e51c7c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.429888Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "Open" ], "previous_source": "", "target": [ "Άνοιγμα" ], "id_hash": 5129421705356454867, "content_hash": 5129421705356454867, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\npar_idN1062F\nhelp.text", "note": "ACzer", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 849, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531640/?format=api", "priority": 100, "id": 107658681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=c72f5ddd3af32bd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.433442Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Opens a file selection dialog where you can select a database file. Click Open or OK in the file selection dialog to open the file immediately and to exit the wizard.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Ανοίγει ένα παράθυρο διαλόγου επιλογής αρχείου όπου μπορείτε να επιλέξετε ένα αρχείο βάσης δεδομένων. Πατήστε στο Άνοιγμα ή στο Εντάξει στο παράθυρο διαλόγου επιλογής αρχείου για να ανοίξετε το αρχείο αμέσως και να βγείτε από τον οδηγό.</ahelp>" ], "id_hash": -4746482291577648835, "content_hash": -4746482291577648835, "location": "dabawiz01.xhp", "context": "dabawiz01.xhp\npar_idN10633\nhelp.text", "note": "9WBfN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 850, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107531645/?format=api", "priority": 100, "id": 107658691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/el/?checksum=3e211b80f5d5093d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107658691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T17:00:16.449761Z" } ] }