Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1739,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/units/?format=api&page=32",
    "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/units/?format=api&page=30",
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"rep_prop\"><link href=\"text/sdatabase/rep_prop.xhp\">Properties</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"rep_prop\"><link href=\"text/sdatabase/rep_prop.xhp\">Vlastnosti</link></variable>"
            ],
            "id_hash": -1326649725885017070,
            "content_hash": -1326649725885017070,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\nhd_id8836939\nhelp.text",
            "note": "CEY5D",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1501,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549466/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633718,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=6d96cb1a6b411412",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633718/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.917009Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "The Properties window of the <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Report Builder</link> always shows the properties of the currently selected object in the Report Builder view."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Okno Vlastnosti v <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Návrháři sestav</link> vždy zobrazuje vlastnosti aktuálně vybraného objektu v okně Návrhář sestav."
            ],
            "id_hash": 7514971556813000441,
            "content_hash": 7514971556813000441,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id2711264\nhelp.text",
            "note": "yQEzY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1502,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549488/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633719,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=e84a8ad09d00cef9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633719/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.920170Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "Press Shift-F1 and point with the mouse at an input box to see a help text for this input box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Stiskněte Shift-F1 a najeďte kurzorem myši na vstupní pole. Tím pro toto pole zobrazíte nápovědu."
            ],
            "id_hash": 3790689058306499494,
            "content_hash": 3790689058306499494,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id1080660\nhelp.text",
            "note": "hiDZo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1503,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549516/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633720,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=b49b3b9d5651a3a6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633720/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.922572Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "On first start of the Report Builder, the Properties window shows the <emph>Data</emph> tab page for the whole report."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Při prvním spuštění Návrháře sestav se v okně Vlastnosti zobrazí karta <emph>Data</emph> pro celou sestavu."
            ],
            "id_hash": -1656603054505826007,
            "content_hash": -1656603054505826007,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id7175817\nhelp.text",
            "note": "WFv9q",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1504,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549556/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633721,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=6902904c8a5a6929",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633721/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.924304Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "Select a table from the Contents list, then press Tab or click outside the input box to leave the input box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Zvolte tabulku ze seznamu Obsah a poté stiskněte Tab nebo klepněte mimo výběrové pole."
            ],
            "id_hash": -5082791455522765465,
            "content_hash": -5082791455522765465,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id9895931\nhelp.text",
            "note": "khEAx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1505,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549601/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633722,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=39764c19da2cc567",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633722/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.926214Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">The <link href=\"text/sdatabase/rep_insertfield.xhp\">Add fields to report</link> window is shown automatically when you have selected a table in the Contents box and leave that box. You can also click the Add Field icon on the toolbar, or choose <item type=\"menuitem\">View - Add Field</item>.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Okno <link href=\"text/sdatabase/rep_insertfield.xhp\">Přidat pole</link> se automaticky zobrazí, pokud vyberete tabulku v poli Obsah a toto pole opustíte. Také můžete klepnout na ikonu Přidat pole na nástrojové liště nebo použít příkaz <item type=\"menuitem\">Zobrazit - Přidat pole</item>.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -9060719758603055769,
            "content_hash": -9060719758603055769,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id3587145\nhelp.text",
            "note": "Shznq",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1506,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 43,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549627/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633723,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=0241db62a31a0d67",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633723/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.929299Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "The <emph>General</emph> tab page can be used to change the name of the report, and to disable the Page Header or Page Footer areas, among others."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Na kartě <emph>Obecné</emph> můžete např. změnit název sestavy a vypnout oblasti Záhlaví stránky či Zápatí stránky."
            ],
            "id_hash": 2218371577117514851,
            "content_hash": 2218371577117514851,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id6993926\nhelp.text",
            "note": "5BJS6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1507,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549648/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633724,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=9ec93d3229e99c63",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633724/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.936179Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">To display the <emph>Data</emph> or <emph>General</emph> tab page for the whole report, choose <item type=\"menuitem\">Edit - Select All - Select Report</item>.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Kartu <emph>Data</emph> nebo <emph>Obecné</emph> pro celou sestavu zobrazíte volbou <item type=\"menuitem\">Úpravy - Vybrat vše - Vybrat sestavu</item>.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -8639269101724871651,
            "content_hash": -8639269101724871651,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id3729361\nhelp.text",
            "note": "eGuih",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1508,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549671/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633725,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=081b268658ae541d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633725/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.940819Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Groups are kept together by page or by column (default). You must enable Keep Together also.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Seskupení se slučují po stránkách nebo sloupcích (výchozí). Je nutné také zaškrtnout pole Udržet pohromadě.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -5974507297915384190,
            "content_hash": -5974507297915384190,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id1768852\nhelp.text",
            "note": "r4tre",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1509,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549693/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633726,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=2d1649444fc64e82",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633726/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.944649Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies in which context the page header will be printed: on all pages, or not on pages with a report header or footer.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Určuje, v jakém kontextu se zobrazí záhlaví stránky: na všech stránkách, nebo na všech kromě stránek se záhlavím či zápatím sestavy.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -5361086671306306742,
            "content_hash": -5361086671306306742,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id6304818\nhelp.text",
            "note": "PFQYf",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1510,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549715/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633727,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=35999813a2b4cb4a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633727/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.946787Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies in which context the page footer will be printed: on all pages, or not on pages with a report header or footer</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Určuje, v jakém kontextu se zobrazí zápatí stránky: na všech stránkách, nebo na všech kromě stránek se záhlavím či zápatím sestavy.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 1803353172511953553,
            "content_hash": 1803353172511953553,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id401623\nhelp.text",
            "note": "9rAVD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1511,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549735/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633728,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=9906cc27e4261291",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633728/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.949173Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies to print repeated values.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Určuje, zda se mají tisknout opakované hodnoty.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 2817514182600092979,
            "content_hash": 2817514182600092979,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id2162236\nhelp.text",
            "note": "rMRex",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1512,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549760/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633729,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=a719d238a380ed33",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633729/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.951561Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "If you click the Page Header or Page Footer area without selecting any object, you see the <emph>General</emph> tab page for that area."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Pokud klepnete na oblast Záhlaví stránky nebo Zápatí stránky a nevyberete žádný objekt, zobrazí se pro tuto oblast karta <emph>Obecné</emph>."
            ],
            "id_hash": 6127530781757146812,
            "content_hash": 6127530781757146812,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id7022003\nhelp.text",
            "note": "nCDvW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1513,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549808/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633730,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=d5095cc7ece806bc",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633730/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.953741Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "You can edit some visual properties for the area."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Můžete upravit vzhled oblasti."
            ],
            "id_hash": 40185621650506242,
            "content_hash": 40185621650506242,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id7004303\nhelp.text",
            "note": "xACk2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1514,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549820/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633731,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=808ec49c278e8202",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633731/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.955948Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sets the background color for the selected object, both on screen and for printing.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Nastavuje barvu pozadí vybraného objektu, na obrazovce i pro tisk.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 6426837404583920259,
            "content_hash": 6426837404583920259,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id2561723\nhelp.text",
            "note": "hPUHN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1515,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549839/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633732,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=d930b691916b0283",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633732/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.958221Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">An invisible object is not shown in the executed report. It is still visible in the Report Builder view.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Ve výsledné sestavě se neviditelný objekt nezobrazí. Zůstane viditelný v okně Návrháře sestav.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 78712473074104328,
            "content_hash": 78712473074104328,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id1064485\nhelp.text",
            "note": "BXnJc",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1516,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 21,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549861/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633733,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=8117a493c4f97808",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633733/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.960902Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Defines the height of the selected object.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Určuje výšku vybraného objektu.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -6698130080952141921,
            "content_hash": -6698130080952141921,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id2356028\nhelp.text",
            "note": "Xd2SG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1517,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549885/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633734,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=230b762df97d379f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633734/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.967784Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">If the Conditional Print Expression evaluates to TRUE, the selected object will be printed.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Pokud se Výraz pro podmíněný tisk vyhodnotí jako PRAVDA, vybraný objekt se vytiskne.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 6460547192180855218,
            "content_hash": 6460547192180855218,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id1404461\nhelp.text",
            "note": "GXpuh",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1518,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549909/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633735,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=d9a879711c9651b2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633735/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.973092Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Specifies whether the background of the selected object is transparent or opaque.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Určuje, zda je pozadí vybraného objektu průhledné, nebo neprůhledné.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 4067811371389025299,
            "content_hash": 4067811371389025299,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id7404705\nhelp.text",
            "note": "jvkXA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1519,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549927/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633736,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=b873c4e3dceffc13",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633736/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.975666Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "If you click the <emph>Detail</emph> area without selecting any object, you see the <emph>General</emph> tab page for that area."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Pokud klepnete do oblasti <emph>Podrobnosti</emph> a nevyberete žádný objekt, zobrazí se pro danou oblast karta <emph>Obecné</emph>."
            ],
            "id_hash": -3475441912318059950,
            "content_hash": -3475441912318059950,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id7466963\nhelp.text",
            "note": "qgLML",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1520,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549935/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633737,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=4fc4bffe92c71a52",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633737/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.978079Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "You can specify some properties to fine-tune the way the records are printed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Můžete nastavit vlastnosti upřesňující tisk záznamů."
            ],
            "id_hash": 2280929708233891647,
            "content_hash": 2280929708233891647,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id3644215\nhelp.text",
            "note": "kmEmG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1521,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549940/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633738,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=9fa77d7c18ea9f3f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633738/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.980303Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Force New Page specifies whether the current section and/or the next section is printed on a new page.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Vynutit novou stránku určuje, zda se aktuální anebo následující sekce vytiskne na nové stránce.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 5847834413763727403,
            "content_hash": 5847834413763727403,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id3148899\nhelp.text",
            "note": "cjDLx",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1522,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549942/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633739,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=d127ae6a89b1102b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633739/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.982219Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">New Row Or Column specifies, for a multi-column design, whether the current section and/or the next section will be printed on a new row or column.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Ve vícesloupcovém rozvržení určuje položka Nový řádek nebo sloupec, zda se aktuální anebo následující sekce vytiskne v novém řádku či sloupci.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 2640167154480907847,
            "content_hash": 2640167154480907847,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id6164433\nhelp.text",
            "note": "CuyG2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1523,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 28,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549946/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633740,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=a4a3c209ee7d0647",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633740/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.984714Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Keep Together specifies to print the current object starting on top of a new page if it doesn't fit on the current page.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Volba Udržet pohromadě určuje, že se aktuální objekt vytiskne na nové stránce, pokud se nevejde na následující stránku.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 3000670487502621753,
            "content_hash": 3000670487502621753,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id7405011\nhelp.text",
            "note": "nHVy2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1524,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549955/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633741,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=a9a485e8ff978c39",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633741/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.987070Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "Insert some data fields into the Detail area, or insert other control fields into any area. When you select an inserted field, you can set the properties in the Properties window."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Vložte do oblasti Podrobnosti nějaká datová pole nebo do jiné oblasti vložte další prvky sestavy. Když vložené pole vyberete, můžete v okně Vlastnosti nastavovat jeho vlastnosti."
            ],
            "id_hash": -6867210348123801534,
            "content_hash": -6867210348123801534,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id1536606\nhelp.text",
            "note": "FjNyy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1525,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 31,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549968/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633742,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=20b2c4928a31b842",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633742/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.989000Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "For a Label field, you can change the displayed text in the Label input box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Pro pole Popisek můžete změnit zobrazovaný text."
            ],
            "id_hash": 3713659178062884229,
            "content_hash": 3713659178062884229,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id9631641\nhelp.text",
            "note": "2LAyX",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1526,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107550743/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633743,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=b3899158bd4ead85",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633743/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.990867Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">For a picture, you can specify to either insert the picture as a link to a file or only as an embedded object in the Base file. The embedded option increases the size of the Base file, while the link option is not as portable to other computers.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Pro obrázek můžete určit, zda chcete obrázek vložit jako odkaz na soubor nebo jej vložit jako objekt do souboru Base. Při vložení se zvětší velikost souboru Base, ale na rozdíl od odkazu je lépe přenositelný na jiné počítače. </ahelp>"
            ],
            "id_hash": 5922544694274414751,
            "content_hash": 5922544694274414751,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id7749565\nhelp.text",
            "note": "iy4M5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1527,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 49,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107550778/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633744,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=d2311b053c99d89f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633744/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.993949Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Set the X Position for the selected object</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Nastavení pozice X pro vybraný objekt.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -5691716054577003021,
            "content_hash": -5691716054577003021,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id4041871\nhelp.text",
            "note": "XKxxX",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1528,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107550800/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633745,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=3102f667848cc5f3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633745/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.996122Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Set the Y Position for the selected object</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Nastavení pozice Y pro vybraný objekt.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 3992659257752921752,
            "content_hash": 3992659257752921752,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id9930722\nhelp.text",
            "note": "bvgTD",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1529,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107550873/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633746,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=b768c670df89a698",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633746/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.998033Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Sets the width of the selected object.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Nastavení šířky vybraného objektu.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -7691508871345272556,
            "content_hash": -7691508871345272556,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id5749687\nhelp.text",
            "note": "YGfo2",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1530,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107550910/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633747,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=1542456ed0b30914",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633747/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.001061Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select the font for the selected text object.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Nastavení písma pro vybraný textový objekt.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 3764918932244293047,
            "content_hash": 3764918932244293047,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id79348\nhelp.text",
            "note": "pwu7Q",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1531,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107550934/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633748,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=b43fadd24c9065b7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633748/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.003368Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Print when group change</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Tisknout při změně skupiny</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -4040086708872130949,
            "content_hash": -4040086708872130949,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id2414014\nhelp.text",
            "note": "r9No9",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1532,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107550962/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633749,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=47eeba8b27e64e7b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633749/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.007457Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Vert. Alignment</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Svislé zarovnání</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -7512512245029440161,
            "content_hash": -7512512245029440161,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id7617114\nhelp.text",
            "note": "25y9K",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1533,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107550995/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633750,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=17be31ea883f755f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633750/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.010644Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "On the <emph>General</emph> tab page of a data field, you can set the Formatting properties, among others."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Na kartě <emph>Obecné</emph> můžete pro datové pole nastavit mimo jiné formátování."
            ],
            "id_hash": -5898735213113977326,
            "content_hash": -5898735213113977326,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id1593676\nhelp.text",
            "note": "GXFDE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1534,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551073/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633751,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=2e237b939640d612",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633751/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.016782Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">On the Data tab page, you can change the data contents to be shown.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">Na kartě Data můžete změnit zobrazovaný obsah.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 3315099455294139542,
            "content_hash": 3315099455294139542,
            "location": "rep_prop.xhp",
            "context": "rep_prop.xhp\npar_id1243629\nhelp.text",
            "note": "LyTPo",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1535,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551085/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633752,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=ae019963f3e5ec96",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633752/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.021609Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "Sorting and Grouping"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Řazení a seskupení"
            ],
            "id_hash": -8092956964354698984,
            "content_hash": -8092956964354698984,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "g3CBB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1536,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551123/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633753,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=0fb00a84ed1d5118",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633753/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.024744Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"rep_sort\"><link href=\"text/sdatabase/rep_sort.xhp\">Sorting and Grouping</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"rep_sort\"><link href=\"text/sdatabase/rep_sort.xhp\">Řazení a seskupení</link></variable>"
            ],
            "id_hash": 1631400607314763376,
            "content_hash": 1631400607314763376,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\nhd_id3486434\nhelp.text",
            "note": "GPUqF",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1537,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551148/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633754,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=96a3e635755a5e70",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633754/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.026829Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\">In the Sorting and Grouping dialog of <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Report Builder</link>, you can define the fields that should be sorted in your report, and the fields that should be kept together to form a group.</ahelp> If you group your report by a certain field, all records with the same value of that field will be kept together in one group."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\">V dialogovém okně Řazení a seskupení <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Návrháře sestav</link> můžete nastavit pole, která chcete v sestavě seřadit, a pole, která chcete sloučit do skupiny.</ahelp> Pokud seskupíte sestavu podle nějakého pole, sloučí se všechny záznamy se stejnou hodnotou daného pole do jedné skupiny."
            ],
            "id_hash": 8615054461343202679,
            "content_hash": 8615054461343202679,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id3068636\nhelp.text",
            "note": "DCbhT",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1538,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 60,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551192/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633755,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=f78ed26359017d77",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633755/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.031269Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "The Groups box shows the fields in an order from top to bottom. You can select any field, then click the Move Up or Move Down button to move this field up or down in the list."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "V části Skupiny jsou zobrazena pole v pořadí shora dolů. Můžete vybrat kterékoliv pole a pomocí tlačítek Přesunout nahoru nebo Přesunout dolů jej posunout v seznamu."
            ],
            "id_hash": -8389337641031327081,
            "content_hash": -8389337641031327081,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id876186\nhelp.text",
            "note": "KudoP",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1539,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551214/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633756,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=0b9315dd3583a297",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633756/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.035256Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "The sorting and grouping will be applied in the order of the list from top to bottom."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Řazení a seskupení se vyhodnocuje v pořadí podle seznamu shora dolů."
            ],
            "id_hash": -492548874280271718,
            "content_hash": -492548874280271718,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id3939634\nhelp.text",
            "note": "nG4vM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1540,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551237/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633757,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=792a1d689201809a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633757/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.037713Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Lists the fields that will be used for sorting or grouping. The field at the top has the highest priority, the second field has the second priority, and so on.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Seznam polí, která se použijí pro řazení a seskupení. Pole nahoře má nejvyšší prioritu, druhé pole má prioritu o 1 nižší atd.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 2828133266610813474,
            "content_hash": 2828133266610813474,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id599688\nhelp.text",
            "note": "ZAFvB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1541,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 32,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551266/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633758,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=a73f8c38cdcd7a22",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633758/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.041325Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Click to open a list from which you can select a field.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Klepnutím otevřete seznam, ze kterého můžete vybrat pole.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 9180338924796436070,
            "content_hash": 9180338924796436070,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id1371501\nhelp.text",
            "note": "ETyGL",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1542,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551300/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633759,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=ff671d9cd22ede66",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633759/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.044168Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Moves the selected field up in the list.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Přesune vybrané pole v seznamu nahoru.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -8736685131938697098,
            "content_hash": -8736685131938697098,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id4661702\nhelp.text",
            "note": "kEwPE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1543,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551337/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633760,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=06c10f29545b7076",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633760/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.046548Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Moves the selected field down in the list.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Přesune vybrané pole v seznamu dolů.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": -828073789350098662,
            "content_hash": -828073789350098662,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id7868892\nhelp.text",
            "note": "YmDk5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1544,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551372/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633761,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=74821746a1f9c91a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633761/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.049295Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select the sorting order.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Výběr směru řazení.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 3454053973751498253,
            "content_hash": 3454053973751498253,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id2188787\nhelp.text",
            "note": "amjzG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1545,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551392/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633762,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=afef43c9ec7c060d",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633762/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.052239Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select to show or hide the Group Header.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Výběrem zobrazíte nebo skryjete Záhlaví skupiny.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 6220472568153196571,
            "content_hash": 6220472568153196571,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id5833307\nhelp.text",
            "note": "bYX8p",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1546,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551415/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633763,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=d6538ed7dfd5481b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633763/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.055094Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select to show or hide the Group Footer.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Výběrem zobrazíte nebo skryjete Zápatí skupiny.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 8284720544973827272,
            "content_hash": 8284720544973827272,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id7726676\nhelp.text",
            "note": "tN76n",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1547,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551424/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633764,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=f2f93d70fa8bacc8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633764/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.057478Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Select to create a new group on each changed value, or on other properties.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Zvolte, zda chcete vytvořit novou skupinu při každé změně hodnoty, nebo jinak.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 3834587289623077132,
            "content_hash": 3834587289623077132,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id3729361\nhelp.text",
            "note": "Ez4dt",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1548,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551434/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633765,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=b53730d2ca36210c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633765/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.060833Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Removes the selected field from the list.</ahelp>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Odstraní vybrané pole ze seznamu.</ahelp>"
            ],
            "id_hash": 6483897034823844716,
            "content_hash": 6483897034823844716,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id0409200922142041\nhelp.text",
            "note": "bd2EW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1549,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551442/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633766,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=d9fb6e0000e2436c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633766/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.063465Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api",
            "source": [
                "By default a new group is created on every changed value of a record from the selected field. You can change this property depending on the type of field:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Implicitně se nová skupina vytvoří pro každou změnu hodnoty vybraného pole. Toto chování můžete změnit v závislosti na typu pole:"
            ],
            "id_hash": -3001567067460526017,
            "content_hash": -3001567067460526017,
            "location": "rep_sort.xhp",
            "context": "rep_sort.xhp\npar_id3405560\nhelp.text",
            "note": "CjspM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1550,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 29,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107551450/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 107633767,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=56584aa7b681203f",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633767/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T16:59:24.067147Z"
        }
    ]
}