Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/units/?format=api&page=30
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/units/?format=api&page=31", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/units/?format=api&page=29", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Drag-and-drop the field entry that you want to group into the group header section. Then drag-and-drop the remaining fields into the Detail section." ], "previous_source": "", "target": [ "Přetáhněte název pole, podle kterého chcete záznamy seskupit, do odpovídající sekce záhlaví seskupení. Poté do sekce Podrobnosti přetáhněte zbylá pole." ], "id_hash": 8097663529269081599, "content_hash": 8097663529269081599, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id5675527\nhelp.text", "note": "WyQ6C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1451, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548123/?format=api", "priority": 100, "id": 107633668, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=f060ae139cb835ff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.788128Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Execute the report. The report shows the grouped records." ], "previous_source": "", "target": [ "Spusťte sestavu. V sestavě se zobrazí záznamy seskupené." ], "id_hash": 8885250133404513835, "content_hash": 8885250133404513835, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id3496200\nhelp.text", "note": "GscG2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1452, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548136/?format=api", "priority": 100, "id": 107633669, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=fb4ebfeb9611762b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.790945Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "If you like to sort and group, open the Report Builder view, then open the Sorting and Grouping dialog. Select to show a Group Header for the fields that you want to group, and select to hide the Group Header for the fields that you want to be sorted. Close the Sorting and Grouping window and execute the report." ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud chcete záznamy seskupit a seřadit, otevřete Návrhář sestav a poté dialogové okno Řazení a seskupení. Povolte zobrazení Záhlaví skupiny pro pole, která chcete seskupit, a zvolte skrytí Záhlaví skupiny pro pole, která chcete seřadit. Zavřete okno a spusťte sestavu." ], "id_hash": -3818998084535613897, "content_hash": -3818998084535613897, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id7599108\nhelp.text", "note": "dLiAY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1453, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548183/?format=api", "priority": 100, "id": 107633670, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=4b003179dd5b8637", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.792936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Updating and printing your data" ], "previous_source": "", "target": [ "Aktualizace a tisk dat" ], "id_hash": 3133448027354101852, "content_hash": 3133448027354101852, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id888698\nhelp.text", "note": "WGFAC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1454, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548209/?format=api", "priority": 100, "id": 107633671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=ab7c3e611096f85c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.796143Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "When you insert some new data or edit data in the table, a new report will show the updated data." ], "previous_source": "", "target": [ "Když do tabulky vložíte nová data nebo upravíte stará, zobrazí se aktualizovaná data v nové sestavě." ], "id_hash": -177581329943589311, "content_hash": -177581329943589311, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id3394573\nhelp.text", "note": "9CfYU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1455, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548223/?format=api", "priority": 100, "id": 107633672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=7d891ab8a5f88e41", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.799215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Click the Reports icon and double-click your last saved report. A new Writer document will be created which shows the new data." ], "previous_source": "", "target": [ "Klepněte na ikonu Sestavy a poté poklepejte na naposledy uloženou sestavu. Bude vytvořen nový dokument Writeru zobrazující nová data." ], "id_hash": 5699598862216024293, "content_hash": 5699598862216024293, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id7594225\nhelp.text", "note": "WBEpS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1456, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548241/?format=api", "priority": 100, "id": 107633673, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=cf190af7a89b50e5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.801992Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "<image id=\"img_id4678487\" src=\"dbaccess/res/reports_32.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id4678487\">Icon Reports</alt></image>" ], "previous_source": "", "target": [ "<image id=\"img_id4678487\" src=\"dbaccess/res/reports_32.png\" width=\"1cm\" height=\"1cm\"><alt id=\"alt_id4678487\">Ikona Sestavy</alt></image>" ], "id_hash": -7249506644319707390, "content_hash": -7249506644319707390, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id191642785888796\nhelp.text", "note": "UFpr2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1457, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548252/?format=api", "priority": 100, "id": 107633674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=1b64941dd47d5f02", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.804841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Icon Reports" ], "previous_source": "", "target": [ "Ikona Sestavy" ], "id_hash": 179325310744343900, "content_hash": 179325310744343900, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id701642785888800\nhelp.text", "note": "DseWN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1458, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548271/?format=api", "priority": 100, "id": 107633675, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=827d176b8627355c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633675/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.807960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "To print a report, choose <item type=\"menuitem\">File - Print</item> from the Writer document." ], "previous_source": "", "target": [ "Chcete-li sestavu vytisknout, zvolte v dokumentu Writeru příkaz <item type=\"menuitem\">Soubor - Tisk</item>." ], "id_hash": 7462165759989301374, "content_hash": 7462165759989301374, "location": "rep_main.xhp", "context": "rep_main.xhp\npar_id8147221\nhelp.text", "note": "Kp54P", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1459, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548300/?format=api", "priority": 100, "id": 107633676, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=e78ef038f33ec07e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633676/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.811306Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Report Navigator" ], "previous_source": "", "target": [ "Navigátor sestavy" ], "id_hash": 6612348570382089736, "content_hash": 6612348570382089736, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "AnAta", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1460, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548308/?format=api", "priority": 100, "id": 107633677, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=dbc3c7fdb4afbe08", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633677/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.817168Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>formulas in reports;editing</bookmark_value><bookmark_value>functions in reports;editing</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>vzorce v sestavách;úpravy</bookmark_value><bookmark_value>funkce v sestavách;úpravy</bookmark_value>" ], "id_hash": -3062785506541183955, "content_hash": -3062785506541183955, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\nbm_id5823847\nhelp.text", "note": "6utJF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1461, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548338/?format=api", "priority": 100, "id": 107633678, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=557ecccf2365dc2d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633678/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.819788Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"rep_navigator\"><link href=\"text/sdatabase/rep_navigator.xhp\">Report Navigator</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"rep_navigator\"><link href=\"text/sdatabase/rep_navigator.xhp\">Navigátor sestavy</link></variable>" ], "id_hash": -5265145798194268377, "content_hash": -5265145798194268377, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\nhd_id1821955\nhelp.text", "note": "ruhgL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1462, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548347/?format=api", "priority": 100, "id": 107633679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=36ee71cadffd7727", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.823268Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "You can open the Report Navigator window of the <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Report Builder</link> by choosing <item type=\"menuitem\">View - Report Navigator</item>." ], "previous_source": "", "target": [ "Navigátor sestavy můžete otevřít z okna <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Návrháře sestav</link> pomocí příkazu <item type=\"menuitem\">Zobrazit - Navigátor sestavy</item>." ], "id_hash": 3335183617263717635, "content_hash": 3335183617263717635, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id1150852\nhelp.text", "note": "7hD99", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1463, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548364/?format=api", "priority": 100, "id": 107633680, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=ae48f3d44fb4cd03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633680/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.826373Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">The Report Navigator reveals the structure of the report. You can use the Report Navigator to insert functions into the report.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Navigátor sestavy zobrazuje strukturu sestavy. Také pomocí něj můžete vkládat funkce do sestavy.</ahelp>" ], "id_hash": 4660238527423725764, "content_hash": 4660238527423725764, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id1111484\nhelp.text", "note": "hBVny", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1464, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548385/?format=api", "priority": 100, "id": 107633681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=c0ac7e3febae40c4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.829418Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">Click an entry in the Report Navigator. The corresponding object or area is selected in the Report Builder view. Right-click an entry to open the context menu.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Klepněte na záznam v Navigátoru sestavy. V okně Návrhář sestavy se označí odpovídající objekt nebo oblast. Pomocí pravého tlačítka myši otevřete místní nabídku.</ahelp>" ], "id_hash": -4282567050990267171, "content_hash": -4282567050990267171, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id8314157\nhelp.text", "note": "LJxNC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1465, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548440/?format=api", "priority": 100, "id": 107633682, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=449143f506eed4dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633682/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.832152Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "To enter functions to the report" ], "previous_source": "", "target": [ "Vkládání funkcí do sestavy" ], "id_hash": -2160765759499859371, "content_hash": -2160765759499859371, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\nhd_id2932828\nhelp.text", "note": "prLAV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1466, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548468/?format=api", "priority": 100, "id": 107633683, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=62036afd6e2f0a55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633683/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.834225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">In the context menu of the Report Navigator, you see the same commands as in the Report Builder view, plus additional commands to create new functions or to delete them.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">V místní nabídce Navigátoru sestavy se zobrazují stejné příkazy jako v okně Návrháře sestav a navíc příkazy pro vytváření nových funkcí a jejich odebírání.</ahelp>" ], "id_hash": 2651033654754876990, "content_hash": 2651033654754876990, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id5091708\nhelp.text", "note": "CSJFz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1467, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548484/?format=api", "priority": 100, "id": 107633684, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=a4ca5d102f451e3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633684/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.836247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Functions can be entered using a syntax as specified by the <link href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/OpenFormula\">OpenFormula</link> proposal." ], "previous_source": "", "target": [ "Funkce je možné zadávat v syntaxi specifikované v návrhu <link href=\"https://en.wikipedia.org/wiki/OpenFormula\">OpenFormula</link>." ], "id_hash": -5758720131882670825, "content_hash": -5758720131882670825, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id9449446\nhelp.text", "note": "fA8ue", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1468, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548498/?format=api", "priority": 100, "id": 107633685, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=3014ea8d123e2517", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633685/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.838899Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "See <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Database\">Wiki page about Base</link> for some more help regarding the functions in a report." ], "previous_source": "", "target": [ "Podrobnosti týkající se funkcí v sestavách naleznete na <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Database\">wiki stránce o Base</link>." ], "id_hash": -7150450698282596782, "content_hash": -7150450698282596782, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id4095583\nhelp.text", "note": "N9UtL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1469, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548514/?format=api", "priority": 100, "id": 107633686, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=1cc47ef980ec0652", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633686/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.841641Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "To calculate a sum for each client" ], "previous_source": "", "target": [ "Výpočet součtu pro každého klienta" ], "id_hash": -1628008260214094742, "content_hash": -1628008260214094742, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\nhd_id311593\nhelp.text", "note": "2spAx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1470, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548536/?format=api", "priority": 100, "id": 107633687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=6968271ce689846a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.844080Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Open the Report Navigator." ], "previous_source": "", "target": [ "Otevřete Navigátor sestavy." ], "id_hash": -1160271170761074828, "content_hash": -1160271170761074828, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id3948789\nhelp.text", "note": "zGU9C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1471, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548575/?format=api", "priority": 100, "id": 107633688, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=6fe5e3847fa8d774", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633688/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.846570Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Open the Groups entry and the group where you want to calculate the cost." ], "previous_source": "", "target": [ "Otevřete záznam Skupiny a skupinu, ve které chcete spočítat náklady." ], "id_hash": -7476883488378294095, "content_hash": -7476883488378294095, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id5391399\nhelp.text", "note": "FSYuv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1472, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548592/?format=api", "priority": 100, "id": 107633689, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=183cc614e03a70b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633689/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.848726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "The group has a sub entry called functions." ], "previous_source": "", "target": [ "Skupina má podzáznam nazvaný funkce." ], "id_hash": -2186743728285986777, "content_hash": -2186743728285986777, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id6989654\nhelp.text", "note": "bP94U", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1473, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548613/?format=api", "priority": 100, "id": 107633690, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=61a7202a3cb35027", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633690/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.851108Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Open the context menu (right click) on the functions entry, choose to create a new function, and select it." ], "previous_source": "", "target": [ "Otevřete (pravým tlačítkem) místní nabídku záznamu funkce, zvolte Vytvořit novou funkci a vyberte ji." ], "id_hash": 8506674844983281427, "content_hash": 8506674844983281427, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id1803643\nhelp.text", "note": "FbfyS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1474, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548630/?format=api", "priority": 100, "id": 107633691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=f60dc7b382fac713", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.854733Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "In the property browser you see the function." ], "previous_source": "", "target": [ "V prohlížeči vlastností se zobrazí funkce." ], "id_hash": 9058630506390607287, "content_hash": 9058630506390607287, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id868251\nhelp.text", "note": "hTbw9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1475, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548660/?format=api", "priority": 100, "id": 107633692, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=fdb6b8736cedd5b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633692/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.857291Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Change the name to e.g. CostCalc and the formula to [CostCalc] + [enter your cost column name]." ], "previous_source": "", "target": [ "Změňte název např. na CostCalc a vzorce na [CostCalc] + [zadejte název sloupce s cenou]." ], "id_hash": -5009045507651578611, "content_hash": -5009045507651578611, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id6247749\nhelp.text", "note": "KBn87", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1476, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548686/?format=api", "priority": 100, "id": 107633693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=3a7c4ba65ca9550d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.860121Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "In the initial value enter 0." ], "previous_source": "", "target": [ "Jako výchozí hodnotu zadejte 0." ], "id_hash": -7785424302375535871, "content_hash": -7785424302375535871, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id1565904\nhelp.text", "note": "y2cwk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1477, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548749/?format=api", "priority": 100, "id": 107633694, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=13f49dd88f367b01", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633694/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.863304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Now you can insert a text field and bind it to your [CostCalc] (appears in the data field list box)." ], "previous_source": "", "target": [ "Nyní můžete vložit textové pole a navázat je na [CostCalc] (zobrazí se v seznamu datového pole)." ], "id_hash": -4564025161895654776, "content_hash": -4564025161895654776, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id1569261\nhelp.text", "note": "RkdrZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1478, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548781/?format=api", "priority": 100, "id": 107633695, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=40a9534be743ca88", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633695/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.865719Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Maybe you have to set the initial value to the value of the field like [field]." ], "previous_source": "", "target": [ "Možná bude třeba nastavit výchozí hodnotu na hodnotu pole pomocí [pole]." ], "id_hash": 634683889090687616, "content_hash": 634683889090687616, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id9256874\nhelp.text", "note": "utdSG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1479, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548819/?format=api", "priority": 100, "id": 107633696, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=88ced9a269e9f280", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633696/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.867974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "If there are blank fields in the cost column, use the following formula to replace the blank fields' content with zero:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pokud jsou ve sloupci Cena prázdná pole, použijte následující vzorec k nahrazení prázdných polí nulou:" ], "id_hash": -4553348711342221734, "content_hash": -4553348711342221734, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id4601886\nhelp.text", "note": "Hp4tF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1480, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548862/?format=api", "priority": 100, "id": 107633697, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=40cf4178c1f6d65a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633697/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.869836Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "[SumCost] + IF(ISBLANK([field]);0;[field])" ], "previous_source": "", "target": [ "[SumCost] + IF(ISBLANK([pole]);0;[pole])" ], "id_hash": 2909598396367232485, "content_hash": 2909598396367232485, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id1754509\nhelp.text", "note": "Dzpam", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1481, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548922/?format=api", "priority": 100, "id": 107633698, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=a860f8536683dde5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633698/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.871361Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter the formula that defines the function. Use OpenFormula syntax.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Zadejte vzorec, který definuje funkci. Použijte syntaxi OpenFormula.</ahelp>" ], "id_hash": 4849714353206900087, "content_hash": 4849714353206900087, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id8122196\nhelp.text", "note": "tGCiz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1482, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107548938/?format=api", "priority": 100, "id": 107633699, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=c34da5826502b577", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633699/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.874180Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Enter the initial value for the evaluation of the formula. Often this is set to 0 or to 1.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Zadejte počáteční hodnotu pro vyhodnocení vzorce. Obvykle se nastavuje na 0 nebo 1.</ahelp>" ], "id_hash": -6014692897197143040, "content_hash": -6014692897197143040, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id9909665\nhelp.text", "note": "mTZGY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1483, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549014/?format=api", "priority": 100, "id": 107633700, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=2c8784ad5d7fcc00", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633700/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.875789Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">If Deep traversing is enabled, functions are evaluated considering all lower levels of hierarchy. This would be used for instance for line numbering. If Deep traversing is not enabled, only the first level of hierarchy is evaluated.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Pokud je povoleno Procházení do hloubky, funkce se vyhodnocují včetně všech nižších úrovní hierarchie. To se použije např. pro číslování řádků. Pokud Procházení do hloubky povoleno není, vyhodnotí se jen první úroveň hierarchie.</ahelp>" ], "id_hash": -6039215743437760960, "content_hash": -6039215743437760960, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id9141819\nhelp.text", "note": "qEtTN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1484, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549073/?format=api", "priority": 100, "id": 107633701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=2c3065474a721640", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.877407Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">If Pre evaluation is enabled, functions are evaluated only when the report is finished.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Pokud je zaškrtnuto Před vyhodnocením, vyhodnotí se funkce jen po dokončení sestavy.</ahelp>" ], "id_hash": 8849277121101280409, "content_hash": 8849277121101280409, "location": "rep_navigator.xhp", "context": "rep_navigator.xhp\npar_id6354869\nhelp.text", "note": "XGkHa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1485, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549106/?format=api", "priority": 100, "id": 107633702, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=facef2a7fa3bb499", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633702/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.879038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Page Numbers" ], "previous_source": "", "target": [ "Čísla stránek" ], "id_hash": 4384991437687026245, "content_hash": 4384991437687026245, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "nNgrq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1486, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549127/?format=api", "priority": 100, "id": 107633703, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=bcda9e7ada76f245", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633703/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.880510Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "<variable id=\"rep_pagenumbers\"><link href=\"text/sdatabase/rep_pagenumbers.xhp\">Page Numbers</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"rep_pagenumbers\"><link href=\"text/sdatabase/rep_pagenumbers.xhp\">Čísla stránek</link></variable>" ], "id_hash": 1093555306348757242, "content_hash": 1093555306348757242, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\nhd_id3674123\nhelp.text", "note": "nTPmB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1487, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549143/?format=api", "priority": 100, "id": 107633704, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=8f2d16c1d92940fa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633704/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.881828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\">You can open the Page Numbers dialog of the <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Report Builder</link> by choosing <item type=\"menuitem\">Insert - Page Numbers</item>.</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\">Dialogové okno Čísla stránek otevřete v okně <link href=\"text/sdatabase/rep_main.xhp\">Návrháře sestav</link> příkazem <item type=\"menuitem\">Vložit - Čísla stránek</item>.</ahelp>" ], "id_hash": -4369339997034062355, "content_hash": -4369339997034062355, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id3424481\nhelp.text", "note": "oPnyT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1488, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549160/?format=api", "priority": 100, "id": 107633705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=435cfc6c25e0dded", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.883853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Press <item type=\"keycode\">Shift-F1</item> and point with the mouse at an input box to see a help text for this input box." ], "previous_source": "", "target": [ "Stiskněte <item type=\"keycode\">Shift-F1</item> a najeďte kurzorem myši na vstupní pole. Tím pro toto pole zobrazíte nápovědu." ], "id_hash": 4352701129339933918, "content_hash": 4352701129339933918, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id1068758\nhelp.text", "note": "ygaGw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1489, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549173/?format=api", "priority": 100, "id": 107633706, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=bc67e69d93bf94de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633706/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.886410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Page N</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Stránka N</ahelp>" ], "id_hash": -6217124046809243761, "content_hash": -6217124046809243761, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id1559190\nhelp.text", "note": "Cz9Sk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1490, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549195/?format=api", "priority": 100, "id": 107633707, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=29b8569e81655f8f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633707/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.888683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Page N of M</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Stránka N/M</ahelp>" ], "id_hash": -8104220434181763226, "content_hash": -8104220434181763226, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id9879146\nhelp.text", "note": "rcaDS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1491, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549214/?format=api", "priority": 100, "id": 107633708, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=0f880673ff224f66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633708/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.890383Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Top of Page (Header)</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Horní okraj (záhlaví)</ahelp>" ], "id_hash": 4173866906631969710, "content_hash": 4173866906631969710, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id9404278\nhelp.text", "note": "tDDwG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1492, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549230/?format=api", "priority": 100, "id": 107633709, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=b9ec8dd6658e9bae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633709/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.891902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Bottom of Page (Footer)</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Dolní okraj (zápatí)</ahelp>" ], "id_hash": 7069364456704952019, "content_hash": 7069364456704952019, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id7626880\nhelp.text", "note": "dvqcL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1493, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549233/?format=api", "priority": 100, "id": 107633710, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=e21b6d84adabc6d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633710/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.893671Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Alignment</ahelp>" ], "previous_source": "", "target": [ "<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\">Zarovnání</ahelp>" ], "id_hash": -4963613777686382759, "content_hash": -4963613777686382759, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id6124149\nhelp.text", "note": "XRZPh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1494, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549244/?format=api", "priority": 100, "id": 107633711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=3b1db3914ac4b759", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.895487Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Select the format for the page numbers, either \"Page N\" or \"Page N of M\", where N stands for the current page number, and M for the total number of pages in the report." ], "previous_source": "", "target": [ "Zvolte formát pro číslování stránek, buď „Stránka N“, nebo „Stránka N/M“, kde N představuje aktuální číslo stránky a M celkový počet stránek v sestavě." ], "id_hash": 447383395099462904, "content_hash": 447383395099462904, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id8257087\nhelp.text", "note": "horox", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1495, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549252/?format=api", "priority": 100, "id": 107633712, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=86356cd3d74fccf8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633712/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.897285Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Select to show the page numbers in the Page Header area or in the Page Footer area." ], "previous_source": "", "target": [ "Vyberte, zda se mají čísla stránek zobrazovat v oblasti Záhlaví stránky, nebo Zápatí stránky." ], "id_hash": -760032136405584756, "content_hash": -760032136405584756, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id3479415\nhelp.text", "note": "84Dct", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1496, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549273/?format=api", "priority": 100, "id": 107633713, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=7573d2cc7ba9f48c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633713/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.898983Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Select an alignment. By default the page numbers are centered between the left and right margins. You can align the field to the left or right. You can also select Inside to print page number on odd pages on the left side and even page numbers on the right side. Select Outside for the opposite alignment." ], "previous_source": "", "target": [ "Vyberte zarovnání. Implicitně se čísla stránek zarovnají na střed mezi levý a pravý okraj. Pole můžete také zarovnat vlevo či vpravo. Také můžete zvolit Uvnitř, pokud chcete číslo na lichých stranách zobrazovat vlevo a na sudých vpravo. U možnosti Vně je zarovnání naopak." ], "id_hash": -2883790368564641933, "content_hash": -2883790368564641933, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id4441663\nhelp.text", "note": "GxdrQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1497, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 56, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549286/?format=api", "priority": 100, "id": 107633714, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=57fab7f05302ff73", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633714/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.903553Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "When you click OK, a data field for the page numbers is inserted. If no header or footer area exist, the area will be created as needed." ], "previous_source": "", "target": [ "Po klepnutí na OK se vloží datové pole s číslem stránky. Pokud neexistuje oblast zápatí nebo záhlaví, podle potřeby se vytvoří." ], "id_hash": -8592439905241242507, "content_hash": -8592439905241242507, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id3012176\nhelp.text", "note": "MJV32", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1498, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549327/?format=api", "priority": 100, "id": 107633715, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=08c1856e4e346475", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633715/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.906179Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "You can click the data field and drag to another position within the same area, or edit the properties in the Properties window." ], "previous_source": "", "target": [ "Můžete klepnout na datové pole a přetáhnout je na jiné místo ve stejné oblasti nebo upravit nastavení v okně Vlastnosti." ], "id_hash": 8603055245824185094, "content_hash": 8603055245824185094, "location": "rep_pagenumbers.xhp", "context": "rep_pagenumbers.xhp\npar_id8532670\nhelp.text", "note": "6QnRv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1499, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549381/?format=api", "priority": 100, "id": 107633716, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=f764312a46695306", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633716/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.908474Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Vlastnosti" ], "id_hash": 921490890158162190, "content_hash": 921490890158162190, "location": "rep_prop.xhp", "context": "rep_prop.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "7uNv6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1500, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107549415/?format=api", "priority": 100, "id": 107633717, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsdatabase/cs/?checksum=8cc9cb1513a2c10e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/107633717/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T16:59:23.912556Z" } ] }{ "count": 1739, "next": "