Units

HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 1558,
    "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/units/?format=api&page=2",
    "previous": null,
    "results": [
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Recognizing Names as Addressing"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αναγνώριση ονομάτων ως εκχωρήσεις διευθύνσεων"
            ],
            "id_hash": 7168437723810012455,
            "content_hash": 7168437723810012455,
            "location": "address_auto.xhp",
            "context": "address_auto.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "NXy6S",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 1,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789266/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076743,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=e37b68213a349d27",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076743/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:07.799662Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>automatic addressing in tables</bookmark_value>  <bookmark_value>natural language addressing</bookmark_value>  <bookmark_value>formulas; using row/column labels</bookmark_value>  <bookmark_value>text in cells; as addressing</bookmark_value>  <bookmark_value>addressing; automatic</bookmark_value>  <bookmark_value>name recognition on/off</bookmark_value>  <bookmark_value>row headers;using in formulas</bookmark_value>  <bookmark_value>column headers;using in formulas</bookmark_value>  <bookmark_value>columns; finding labels automatically</bookmark_value>  <bookmark_value>rows; finding labels automatically</bookmark_value>  <bookmark_value>recognizing; column and row labels</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>αυτόματη διευθυνσιοδότηση σε πίνακες</bookmark_value>  <bookmark_value>φυσική διευθυνσιοδότηση γλώσσας</bookmark_value>  <bookmark_value>τύποι; χρήση ετικετών γραμμής/στήλης</bookmark_value>  <bookmark_value>κείμενο σε κελιά; ως διευθυνσιοδότηση</bookmark_value>  <bookmark_value>διευθυνσιοδότηση; αυτόματη</bookmark_value>  <bookmark_value>αναγνώριση ονόματος ενεργή/ανενεργή</bookmark_value>  <bookmark_value>κεφαλίδες γραμμής;χρήση σε τύπους </bookmark_value>  <bookmark_value>κεφαλίδες στήλης;χρήση σε τύπους</bookmark_value>  <bookmark_value>στήλες; αυτόματη εύρεση ετικετών</bookmark_value>  <bookmark_value>γραμμές; αυτόματη εύρεση ετικετών</bookmark_value>  <bookmark_value>αναγνώριση; ετικέτες στήλης και γραμμής</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -2618259216785182995,
            "content_hash": -2618259216785182995,
            "location": "address_auto.xhp",
            "context": "address_auto.xhp\nbm_id3148797\nhelp.text",
            "note": "QvKmR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 2,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 42,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789322/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076754,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=5baa131d4da06eed",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076754/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.058078Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"address_auto\"><link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\">Recognizing Names as Addressing</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"address_auto\"><link href=\"text/scalc/guide/address_auto.xhp\">Αναγνώριση ονομάτων ως διευθυνσιοδότηση</link></variable>"
            ],
            "id_hash": 2843299789716945717,
            "content_hash": 2843299789716945717,
            "location": "address_auto.xhp",
            "context": "address_auto.xhp\nhd_id3148797\nhelp.text",
            "note": "Jmw9V",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 3,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789374/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076760,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=a7756e1824057b35",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076760/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.062064Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "You can use cells with text to refer to the rows or to the columns that contain the cells."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε κελιά που περιέχουν κείμενο ως παραπομπές σε γραμμές ή στήλες που περιέχουν αυτά τα κελιά."
            ],
            "id_hash": -968951528089362314,
            "content_hash": -968951528089362314,
            "location": "address_auto.xhp",
            "context": "address_auto.xhp\npar_id3152597\nhelp.text",
            "note": "GgEvz",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 4,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 19,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789419/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076764,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=728d97b80ba96076",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076764/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.064079Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<image id=\"img_id3154942\" src=\"media/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"5.408cm\" height=\"2.212cm\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3154942\">Example spreadsheet</alt></image>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<image id=\"img_id3154942\" src=\"media/helpimg/names_as_addressing.png\" width=\"5.408cm\" height=\"2.212cm\" localize=\"true\"><alt id=\"alt_id3154942\">Παράδειγμα υπολογιστικού φύλλου</alt></image>"
            ],
            "id_hash": -549976508408085760,
            "content_hash": -549976508408085760,
            "location": "address_auto.xhp",
            "context": "address_auto.xhp\npar_id3156283\nhelp.text",
            "note": "jtGBH",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 5,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789474/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076769,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=785e17478d86c300",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076769/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.065512Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "In the example spreadsheet, you can use the string <item type=\"literal\">'Column One'</item> in a formula to refer to the cell range <item type=\"literal\">B3</item> to <item type=\"literal\">B5</item>, or <item type=\"literal\">'Column Two'</item> for the cell range <item type=\"literal\">C2</item> to <item type=\"literal\">C5</item>. You can also use <item type=\"literal\">'Row One'</item> for the cell range <item type=\"literal\">B3</item> to <item type=\"literal\">D3</item>, or <item type=\"literal\">'Row Two'</item> for the cell range <item type=\"literal\">B4</item> to <item type=\"literal\">D4</item>. The result of a formula that uses a cell name, for example, <item type=\"literal\">SUM('Column One')</item>, is 600."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Σε αυτό το παράδειγμα υπολογιστικού φύλλου, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη συμβολοσειρά <item type=\"literal\"> 'Στήλη Ένα'</item>σε έναν τύπο για να αναφερθείτε στην περιοχή κελιών από <item type=\"literal\">B3 </item> έως το <item type=\"literal\">B5</item>, ή <item type=\"literal\">'Στήλη Δύο'</item> για μια περιοχή κελιών από <item type=\"literal\">C2</item> έως το <item type=\"literal\">C5</item>. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε <item type=\"literal\">'Γραμμή Ένα'</item> για την περιοχή κελιών από το <item type=\"literal\">B3</item> έως το <item type=\"literal\">D3</item>, ή <item type=\"literal\">'Γραμμή Δύο'</item> για μια περιοχή κελιών από το <item type=\"literal\">B4</item> έως το <item type=\"literal\">D4</item> Το αποτέλεσμα ενός τύπου που χρησιμοποιεί κάποιο όνομα κελιού, παραδείγματος χάρη, <item type=\"literal\">SUM('Στήλη Ένα')</item>, είναι 600."
            ],
            "id_hash": -2273895249157137658,
            "content_hash": -2273895249157137658,
            "location": "address_auto.xhp",
            "context": "address_auto.xhp\npar_id3154512\nhelp.text",
            "note": "SFAp5",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 6,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 85,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789523/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076773,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=60718051898a5b06",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076773/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.067304Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Automatically finding labels is a legacy feature and deactivated by default as it can produce nondeterministic behavior depending on actual document content. To turn this function on, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - Calculate</emph> and mark the <emph>Automatically find column and row labels</emph> check box."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Η αυτόματη εύρεση ετικετών είναι μια λειτουργία παλαιού τύπου και απενεργοποιημένη από προεπιλογή, καθώς μπορεί να παράγει μη αιτιοκρατική συμπεριφορά ανάλογα με το πραγματικό περιεχόμενο του εγγράφου. Για να ενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, επιλέξτε <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Προτιμήσεις</emph></caseinline><defaultinline><emph>Εργαλεία - Επιλογές</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - Υπολογισμός</emph> και επισημάνετε το πλαίσιο ελέγχου <emph>Αυτόματη εύρεση ετικετών στηλών και σειρών</emph>."
            ],
            "id_hash": -1960537973897908654,
            "content_hash": -1960537973897908654,
            "location": "address_auto.xhp",
            "context": "address_auto.xhp\npar_id3155443\nhelp.text",
            "note": "xYcEr",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 7,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 51,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789551/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076778,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=64cac519a126ae52",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076778/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.069625Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Using defined labels instead is always possible and behaves similar but in a defined way."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Η χρήση καθορισμένων ετικετών είναι πάντα δυνατή και συμπεριφέρεται παρόμοια, αλλά με καθορισμένο τρόπο."
            ],
            "id_hash": 8663444482731803990,
            "content_hash": 8663444482731803990,
            "location": "address_auto.xhp",
            "context": "address_auto.xhp\npar_id3155444\nhelp.text",
            "note": "Q9Nee",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 8,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789589/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076783,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=f83abcdb2c8c0556",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076783/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.071659Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "If you enter a label name in the formula yourself, enclose the name in single quotation marks ('). If a single quotation mark appears in a name, you must double it, for example, <item type=\"literal\">'Harry''s Bar'</item>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εάν εισάγετε μόνοι σας ένα όνομα ετικέτας στον τύπο, περικλείστε το όνομα σε μονά εισαγωγικά ('). Εάν εμφανίζεται ένα μονό εισαγωγικό σε ένα όνομα, πρέπει να το διπλασιάσετε, για παράδειγμα, <item type=\"literal\">'Harry''s Bar'</item>."
            ],
            "id_hash": 501467543676221291,
            "content_hash": 501467543676221291,
            "location": "address_auto.xhp",
            "context": "address_auto.xhp\npar_id3149210\nhelp.text",
            "note": "ZuesG",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 9,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 36,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789637/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076786,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=86f59212f735776b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076786/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.073090Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Deactivating Automatic Changes"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Απενεργοποίηση αυτόματων αλλαγών"
            ],
            "id_hash": 8632395923015566168,
            "content_hash": 8632395923015566168,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "EXFye",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 10,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 3,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789669/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076790,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=f7cc6e5b07df8358",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076790/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.074722Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>deactivating; automatic changes</bookmark_value>  <bookmark_value>tables; deactivating automatic changes in</bookmark_value>  <bookmark_value>AutoInput function on/off</bookmark_value>  <bookmark_value>text in cells;AutoInput function</bookmark_value>  <bookmark_value>cells; AutoInput function of text</bookmark_value>  <bookmark_value>input support in spreadsheets</bookmark_value>  <bookmark_value>changing; input in cells</bookmark_value>  <bookmark_value>AutoCorrect function;cell contents</bookmark_value>  <bookmark_value>cell input;AutoInput function</bookmark_value>  <bookmark_value>lowercase letters;AutoInput function (in cells)</bookmark_value>  <bookmark_value>capital letters;AutoInput function (in cells)</bookmark_value>  <bookmark_value>date formats;avoiding conversion to</bookmark_value>  <bookmark_value>number completion on/off</bookmark_value>  <bookmark_value>text completion on/off</bookmark_value>  <bookmark_value>word completion on/off</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>απενεργοποίηση; αυτόματες αλλαγές</bookmark_value>  <bookmark_value>πίνακες; απενεργοποίηση αυτόματων αλλαγών</bookmark_value>  <bookmark_value>λειτουργία αυτόματης εισαγωγής ναι/όχι</bookmark_value>  <bookmark_value>κείμενο σε κελιά;λειτουργία αυτόματης εισαγωγής</bookmark_value>  <bookmark_value>κελιά; λειτουργία αυτόματης εισαγωγής κειμένου</bookmark_value>  <bookmark_value>υποστήριξη εισαγωγής σε υπολογιστικά φύλλα</bookmark_value>  <bookmark_value>αλλαγή; εισαγωγή σε κελιά</bookmark_value>  <bookmark_value>λειτουργία αυτόματης διόρθωσης;περιεχόμενα κελιού</bookmark_value>  <bookmark_value>εισαγωγή κελιού;λειτουργία αυτόματης εισαγωγής</bookmark_value>  <bookmark_value>πεζοί χαρακτήρες;λειτουργία αυτόματης εισαγωγής (σε κελιά)</bookmark_value>  <bookmark_value>κεφαλαία γράμματα;λειτουργία αυτόματης εισαγωγής (σε κελιά)</bookmark_value>  <bookmark_value>μορφές ημερομηνίας;αποφυγή μετατροπής σε</bookmark_value>  <bookmark_value>συμπλήρωση αριθμών ναι/όχι</bookmark_value>  <bookmark_value>συμπλήρωση κειμένου ναι/όχι</bookmark_value>  <bookmark_value>συμπλήρωση λέξης ναι/όχι</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -5846986168472343833,
            "content_hash": -5846986168472343833,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\nbm_id3149456\nhelp.text",
            "note": "ADp2n",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 11,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 57,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789703/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076794,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=2edb550ef5956ae7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076794/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.076009Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"auto_off\"><link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\">Deactivating Automatic Changes</link> </variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"auto_off\"><link href=\"text/scalc/guide/auto_off.xhp\">Απενεργοποίηση αυτόματων αλλαγών</link> </variable>"
            ],
            "id_hash": 4235799967577302260,
            "content_hash": 4235799967577302260,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\nhd_id3149456\nhelp.text",
            "note": "GMvpd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 12,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789740/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076799,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=bac895a0d70e64f4",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076799/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.154432Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "By default, $[officename] automatically corrects many common typing errors and applies formatting while you type. You can immediately undo any automatic changes with <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command </caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Από προεπιλογή, το $[officename] διορθώνει αυτόματα πολλά κοινά λάθη πληκτρολόγησης και μορφοποιεί καθώς πληκτρολογείτε. Μπορείτε να αναιρέσετε άμεσα όποιες αυτόματες αλλαγές γίνονται με τα πλήκτρα <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Εντολή</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Z."
            ],
            "id_hash": -3070082387742087208,
            "content_hash": -3070082387742087208,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\npar_id3156442\nhelp.text",
            "note": "4h6m4",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 13,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789779/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076802,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=5564e055977327d8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076802/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.157748Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "The following shows you how to deactivate and reactivate the automatic changes in $[officename] Calc:"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Οι ακόλουθες οδηγίες σάς δείχνουν πώς να απενεργοποιήσετε και να ενεργοποιήσετε εκ νέου τις αυτόματες αλλαγές στο $[officename] Calc:"
            ],
            "id_hash": -5802418890751097762,
            "content_hash": -5802418890751097762,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\npar_id3145273\nhelp.text",
            "note": "EnE7s",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 14,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789811/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076805,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=2f79aac2eac3c45e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076805/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.161163Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Automatic Text or Number Completion"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αυτόματη συμπλήρωση κειμένου ή αριθμού"
            ],
            "id_hash": 8608010070179227954,
            "content_hash": 8608010070179227954,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\nhd_id3145748\nhelp.text",
            "note": "K9vst",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 15,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789851/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076812,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=f775cb8d3804a932",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076812/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.167100Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "When making an entry in a cell, $[officename] Calc automatically suggests matching input found in the same column. This function is known as <emph>AutoInput</emph>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Όταν πραγματοποιείτε μια καταχώριση σε κάποιο κελί, το $[officename] Calc προτείνει αυτόματα το περιεχόμενο που βρέθηκε να ταιριάζει στην ίδια στήλη. Αυτή η λειτουργία είναι γνωστή ως <emph>Αυτόματη εισαγωγή</emph>."
            ],
            "id_hash": -8962449408600152713,
            "content_hash": -8962449408600152713,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\npar_id3154730\nhelp.text",
            "note": "9mHkN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 16,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789872/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076815,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=039efbbf7afa6577",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076815/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.169352Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "To turn the AutoInput on and off, set or remove the check mark in front of <link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\"><emph>Tools - AutoInput</emph></link>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Για να ενεργοποιήστε ή να απενεργοποιήστε την αυτόματη εισαγωγή, ορίστε ή αφαιρέστε το σημάδι επιλογής μπροστά από την επιλογή <link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\"><emph>Εργαλεία - Αυτόματη εισαγωγή</emph></link>."
            ],
            "id_hash": -8184904390303532280,
            "content_hash": -8184904390303532280,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\npar_id3153878\nhelp.text",
            "note": "rPWCd",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 17,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789930/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076819,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=0e6960d28f6c3b08",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076819/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.171543Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Automatic Conversion to Date Format"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αυτόματη μετατροπή σε μορφή ημερομηνίας"
            ],
            "id_hash": 1135498632736380953,
            "content_hash": 1135498632736380953,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\nhd_id3146972\nhelp.text",
            "note": "8G5gv",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 18,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789966/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076822,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=8fc219fd87319819",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076822/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.177138Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "$[officename] Calc automatically converts certain entries to dates. For example, the entry <emph>1.1</emph> may be interpreted as January 1 of the current year, according to the locale settings of your operating system, and then displayed according to the date format applied to the cell."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Το $[officename] Calc αυτόματα μετατρέπει συγκεκριμένες καταχωρήσεις σε ημερομηνίες. Για παράδειγμα, η καταχώριση <emph>1.1</emph>, ανάλογα με τις τοπικές ρυθμίσεις του λειτουργικού σας συστήματος, μπορεί να μεταφραστεί ως 1 Ιανουαρίου του τρέχοντος έτους, και εν συνεχεία θα εμφανιστεί με την μορφή ημερομηνίας που εφαρμόστηκε στο κελί."
            ],
            "id_hash": -8252892676460323771,
            "content_hash": -8252892676460323771,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\npar_id3153707\nhelp.text",
            "note": "JCMv7",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 19,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 44,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110789997/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076824,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=0d77d5d62228dc45",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076824/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.178599Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "To ensure that an entry is interpreted as text, add an apostrophe at the beginning of the entry. The apostrophe is not displayed in the cell."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Για να διασφαλίσετε ότι μια καταχώριση μεταφράζεται ως κείμενο, προσθέστε μια απόστροφο στην αρχή κάθε καταχώρισης. Η απόστροφος δεν εμφανίζεται στο κελί."
            ],
            "id_hash": 5519304792624856280,
            "content_hash": 5519304792624856280,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\npar_id3159267\nhelp.text",
            "note": "afuu6",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 20,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790048/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076828,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=cc9882776383fcd8",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076828/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.180288Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Quotation Marks Replaced by Custom Quotes"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αντικατάσταση εισαγωγικών από τυπογραφικά εισαγωγικά"
            ],
            "id_hash": -5408029636462876496,
            "content_hash": -5408029636462876496,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\nhd_id3150043\nhelp.text",
            "note": "DzjZv",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 21,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790082/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076832,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=34f2d1b2d7d868b0",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076832/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.181723Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Choose <emph>Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</emph>. Go to the <emph>Localized Options</emph> tab and unmark <emph>Replace</emph>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε <emph>Εργαλεία - Αυτόματη διόρθωση - Επιλογές αυτόματης διόρθωσης</emph>. Μετάβαση στην καρτέλα <emph>Τοπικές επιλογές</emph> και αποσημειώστε το <emph>Αντικατάσταση</emph>."
            ],
            "id_hash": -8224294324898298414,
            "content_hash": -8224294324898298414,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\npar_id3155333\nhelp.text",
            "note": "GYoEC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 22,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790110/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076834,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=0ddd6fe2bc2d05d2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076834/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.183070Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Cell Content Always Begins With Uppercase"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Τα περιεχόμενα των κελιών αρχίζουν πάντα με κεφαλαίο"
            ],
            "id_hash": -2069375993901916514,
            "content_hash": -2069375993901916514,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\nhd_id3149565\nhelp.text",
            "note": "j3GnW",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 23,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790146/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076839,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=6348197f60c15e9e",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076839/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.185264Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Choose <item type=\"menuitem\">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>. Go to the <item type=\"menuitem\">Options</item> tab. Unmark <item type=\"menuitem\">Capitalize first letter of every sentence</item>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε <item type=\"menuitem\">Εργαλεία - Αυτόματη διόρθωση - Επιλογές αυτόματης διόρθωσης</item>. Πηγαίνετε στην καρτέλα <item type=\"menuitem\">Επιλογές</item>. Απενεργοποιήστε το <item type=\"menuitem\">Κεφαλαιοποίηση του πρώτου γράμματος κάθε πρότασης</item>."
            ],
            "id_hash": -1675192992175980331,
            "content_hash": -1675192992175980331,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\npar_id3147001\nhelp.text",
            "note": "qNqbR",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 24,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790209/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076843,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=68c084d9632080d5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076843/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.187041Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Replace Word With Another Word"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Αντικατάσταση λέξης με άλλη λέξη"
            ],
            "id_hash": 4156665232431107443,
            "content_hash": 4156665232431107443,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\nhd_id3150345\nhelp.text",
            "note": "rwz87",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 25,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790254/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076849,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=b9af71018545cd73",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076849/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.189384Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Choose <item type=\"menuitem\">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</item>. Go to the <item type=\"menuitem\">Replace</item> tab. Select the word pair and click <item type=\"menuitem\">Delete</item>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε <item type=\"menuitem\">Εργαλεία - Αυτόματη διόρθωση - Επιλογές αυτόματης διόρθωσης</item>. Πηγαίνετε στην καρτέλα <item type=\"menuitem\">Αντικατάσταση</item>. Επιλέξτε το ζεύγος λέξεων και πατήστε στο <item type=\"menuitem\">Διαγραφή</item>."
            ],
            "id_hash": -3589245029976640082,
            "content_hash": -3589245029976640082,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\npar_id3166425\nhelp.text",
            "note": "VF6DN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 26,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 22,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790293/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076853,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=4e3070a97067f5ae",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076853/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.192299Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\">Tools - AutoInput</link>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<link href=\"text/scalc/01/06130000.xhp\">Εργαλεία - Αυτόματη εισαγωγή</link>"
            ],
            "id_hash": -5412517964862785325,
            "content_hash": -5412517964862785325,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\npar_id3152992\nhelp.text",
            "note": "HzAWS",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 27,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790338/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076859,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=34e2df9673eef8d3",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076859/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.195223Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\">Tools - AutoCorrect - AutoCorrect Options</link>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<link href=\"text/shared/01/06040000.xhp\">Εργαλεία - Αυτόματη διόρθωση - Επιλογές αυτόματης διόρθωσης</link>"
            ],
            "id_hash": -5384184266359523465,
            "content_hash": -5384184266359523465,
            "location": "auto_off.xhp",
            "context": "auto_off.xhp\npar_id3154368\nhelp.text",
            "note": "v9BGX",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 28,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790379/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076863,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=354788efb664b777",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076863/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.197303Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Applying AutoFilter"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εφαρμογή αυτόματου φίλτρου"
            ],
            "id_hash": 2289536664326836908,
            "content_hash": 2289536664326836908,
            "location": "autofilter.xhp",
            "context": "autofilter.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "tdzBC",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 29,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790425/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076868,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=9fc61177396f12ac",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076868/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.198935Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>filters, see also AutoFilter function</bookmark_value>      <bookmark_value>AutoFilter function;applying</bookmark_value>      <bookmark_value>sheets; filter values</bookmark_value>      <bookmark_value>numbers; filter sheets</bookmark_value>      <bookmark_value>columns; AutoFilter function</bookmark_value>      <bookmark_value>drop-down menus in sheet columns</bookmark_value>      <bookmark_value>database ranges; AutoFilter function</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>φίλτρα;δείτε επίσης συνάρτηση αυτόματου φίλτρου</bookmark_value><bookmark_value>λειτουργία αυτόματου φίλτρου; εφαρμογή</bookmark_value><bookmark_value>φύλλα; φιλτράρισμα τιμών</bookmark_value><bookmark_value>αριθμοί; φιλτράρισμα φύλλων</bookmark_value><bookmark_value>στήλες; λειτουργία αυτόματου φίλτρου</bookmark_value><bookmark_value>πτυσσόμενα μενού σε στήλες φύλλου</bookmark_value><bookmark_value>περιοχές βάσης δεδομένων; λειτουργία αυτόματου φίλτρου</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": 976662393504721130,
            "content_hash": 976662393504721130,
            "location": "autofilter.xhp",
            "context": "autofilter.xhp\nbm_id3156423\nhelp.text",
            "note": "uegyb",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 30,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 25,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790468/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076872,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=8d8dcd45b654e8ea",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076872/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.200604Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"autofilter\"><link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\">Applying AutoFilter</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"autofilter\"><link href=\"text/scalc/guide/autofilter.xhp\">Εφαρμογή αυτόματου φίλτρου</link></variable>"
            ],
            "id_hash": 3618061451240354204,
            "content_hash": 3618061451240354204,
            "location": "autofilter.xhp",
            "context": "autofilter.xhp\nhd_id3156423\nhelp.text",
            "note": "ukKtB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 31,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790510/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076874,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=b235efb878b7319c",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076874/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.202287Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "The <emph>AutoFilter</emph> function inserts a combo box on one or more data columns that lets you select the records (rows) to be displayed."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Η λειτουργία του <emph>Αυτόματου φίλτρου</emph> εισάγει ένα σύνθετο πλαίσιο σε μία ή περισσότερες στήλες δεδομένων, όπου σας επιτρέπει να επιλέξετε τις εγγραφές (γραμμές) που θα εμφανιστούν."
            ],
            "id_hash": -5587602563370476555,
            "content_hash": -5587602563370476555,
            "location": "autofilter.xhp",
            "context": "autofilter.xhp\npar_id3147427\nhelp.text",
            "note": "7FoJn",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 32,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790551/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076878,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=3274d912b03d9bf5",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076878/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.204152Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the columns you want to use AutoFilter on."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε τις γραμμές και τις στήλες στις οποίες θέλετε να χρησιμοποιήσετε το Αυτόματο φίλτρο."
            ],
            "id_hash": -9060792664524283062,
            "content_hash": -9060792664524283062,
            "location": "autofilter.xhp",
            "context": "autofilter.xhp\npar_id3152576\nhelp.text",
            "note": "BCGPe",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 33,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790660/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076882,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=02419913e790a34a",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076882/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.205735Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Choose <emph>Data - Filter - AutoFilter</emph>. The combo box arrows are visible in the first row of the range selected."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε <emph>Δεδομένα - Φίλτρο- Αυτόματο φίλτρο</emph>. Τα βέλη του σύνθετου πλαισίου είναι ορατά στην πρώτη γραμμή της επιλεγμένης περιοχής."
            ],
            "id_hash": -2449247129656864853,
            "content_hash": -2449247129656864853,
            "location": "autofilter.xhp",
            "context": "autofilter.xhp\npar_id3153157\nhelp.text",
            "note": "Qk7GY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 34,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790690/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076885,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=5e0286b655a84fab",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076885/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.206800Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Run the filter by clicking the drop-down arrow in the column heading and choosing an item."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Τρέξτε το φίλτρο πατώντας στο πτυσσόμενο βέλος στην επικεφαλίδα της στήλης και επιλέξτε ένα στοιχείο."
            ],
            "id_hash": -2325051793199586362,
            "content_hash": -2325051793199586362,
            "location": "autofilter.xhp",
            "context": "autofilter.xhp\npar_id3154510\nhelp.text",
            "note": "dHkYY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 35,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 16,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790753/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076888,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=5fbbc1b675f423c6",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076888/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.207985Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Only those rows whose contents meet the filter criteria are displayed. The other rows are filtered. You can see if rows have been filtered from the discontinuous row numbers. The column that has been used for the filter is identified by a different color for the arrow button."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εμφανίζονται μόνο όσες γραμμές έχουν περιεχόμενα που αντιστοιχούν στα κριτήρια του φίλτρου. Οι άλλες γραμμές είναι κρυφές. Μπορείτε να δείτε αν υπάρχουν κρυφές γραμμές λόγω της μη συνεχούς αρίθμησης των γραμμών. Η στήλη που έχει χρησιμοποιηθεί για το φίλτρο, αναγνωρίζεται από ένα διαφορετικό χρώμα του κουμπιού βέλους."
            ],
            "id_hash": 1155316773537184929,
            "content_hash": 1155316773537184929,
            "location": "autofilter.xhp",
            "context": "autofilter.xhp\npar_id3155064\nhelp.text",
            "note": "FDYaw",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 36,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 48,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790800/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076890,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=9008827c01bbfca1",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076890/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.209060Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "When you apply an additional AutoFilter on another column of a filtered data range, then the other combo boxes list only the filtered data."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Όταν εφαρμόζετε ένα επιπρόσθετο Αυτόματο φίλτρο σε μια άλλη στήλη μιας φιλτραρισμένης περιοχής δεδομένων, τότε η άλλη λίστα με τα πλαίσια πολλαπλών επιλογών περιέχει μόνο τα φιλτραρισμένα δεδομένα."
            ],
            "id_hash": 1418742625903829124,
            "content_hash": 1418742625903829124,
            "location": "autofilter.xhp",
            "context": "autofilter.xhp\npar_id9216589\nhelp.text",
            "note": "BTbCP",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 37,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790836/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076893,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=93b062e6c4b3e084",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076893/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.210683Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "To display all records again, select the <emph>all</emph> entry in the AutoFilter combo box. If you choose <emph>Standard</emph>, the <item type=\"menuitem\">Standard Filter</item> dialog appears, allowing you to set up a standard filter. Choose \"Top 10\" to display the highest 10 values only."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Για να εμφανιστούν ξανά όλες οι εγγραφές, επιλέξτε την καταχώριση <emph>Όλα</emph> στο σύνθετο πλαίσιο αυτόματου φίλτρου. Εάν επιλέξετε <emph>Τυπικό</emph>, εμφανίζεται ο διάλογος <item type=\"menuitem\">Τυπικό φίλτρο</item>, που σας επιτρέπει να δημιουργήσετε ένα τυπικό φίλτρο. Επιλέξτε \"Πρώτα 10\" για να εμφανίζονται μόνο οι 10 μεγαλύτερες τιμές."
            ],
            "id_hash": 6782277751909806759,
            "content_hash": 6782277751909806759,
            "location": "autofilter.xhp",
            "context": "autofilter.xhp\npar_id3153714\nhelp.text",
            "note": "BXy3D",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 38,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 42,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790886/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076896,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=de1f7dae6a9e72a7",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076896/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.212218Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "To stop using AutoFilter, reselect all cells selected in step 1 and once again choose <emph>Data - Filter - AutoFilter</emph>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Για να σταματήσετε την χρήση αυτόματου φίλτρου, επιλέξτε πάλι όλα τα κελιά που είχατε επιλέξει στο βήμα 1 και διαλέξτε ξανά την επιλογή <emph>Δεδομένα - Φίλτρο - Αυτόματο φίλτρο</emph>."
            ],
            "id_hash": -5739801971707037703,
            "content_hash": -5739801971707037703,
            "location": "autofilter.xhp",
            "context": "autofilter.xhp\npar_id3147340\nhelp.text",
            "note": "x9jTE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 39,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790932/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076901,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=305820847b50b7f9",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076901/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:08.214123Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "To assign different AutoFilters to different sheets, you must first define a database range on each sheet."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Για να αναθέσετε διαφορετικά αυτόματα φίλτρα σε διαφορετικά φύλλα, πρέπει πρώτα να ορίσετε μια περιοχή για τη βάση δεδομένων για το κάθε φύλλο."
            ],
            "id_hash": 463178554347096841,
            "content_hash": 463178554347096841,
            "location": "autofilter.xhp",
            "context": "autofilter.xhp\npar_id4303415\nhelp.text",
            "note": "mA8cY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 40,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 17,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110790976/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076906,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=866d8a70ef700b09",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076906/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:09.015859Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "The arithmetic functions also take account of the cells that are not visible due to an applied filter. For example, a sum of an entire column will also total the values in the filtered cells. Apply the <link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\">SUBTOTAL</link> function if only the cells visible after the application of a filter are to be taken into account."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Οι αριθμητικές συναρτήσεις λαμβάνουν υπόψη στον υπολογισμό επίσης τα κελιά που δεν είναι ορατά λόγω της εφαρμογής κάποιου φίλτρου. Για παράδειγμα, το άθροισμα μιας ολόκληρης στήλης θα περιλάβει επίσης τις τιμές των κρυφών κελιών. Εφαρμόστε την συνάρτηση <link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\">SUBTOTAL</link> αν πρέπει να ληφθούν υπόψη στον υπολογισμό μόνο τα κελιά που είναι ορατά μετά την εφαρμογή ενός φίλτρου."
            ],
            "id_hash": -678949070156672257,
            "content_hash": -678949070156672257,
            "location": "autofilter.xhp",
            "context": "autofilter.xhp\npar_id3159236\nhelp.text",
            "note": "tBXAy",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 41,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 57,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110791003/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076909,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=7693e36afcbad2ff",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076909/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:09.018251Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\">Data - Filter - AutoFilter</link>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<link href=\"text/scalc/01/12040100.xhp\">Δεδομένα - Φίλτρο - Αυτόματο φίλτρο</link>"
            ],
            "id_hash": -6986457455363203802,
            "content_hash": -6986457455363203802,
            "location": "autofilter.xhp",
            "context": "autofilter.xhp\npar_id3152985\nhelp.text",
            "note": "KZJNX",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 42,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110791043/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076914,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=1f0b1df5ceb25d26",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076914/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:09.022291Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\">SUBTOTAL</link>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<link href=\"text/scalc/01/04060106.xhp\">SUBTOTAL</link>"
            ],
            "id_hash": -5809024431850528666,
            "content_hash": -5809024431850528666,
            "location": "autofilter.xhp",
            "context": "autofilter.xhp\npar_id3154484\nhelp.text",
            "note": "2Dn9i",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 43,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110791101/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076918,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=2f62330e87fbe066",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076918/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:09.024706Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Using AutoFormat for Tables"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Χρήση αυτόματης μορφοποίησης σε πίνακες"
            ],
            "id_hash": -3123169237320903048,
            "content_hash": -3123169237320903048,
            "location": "autoformat.xhp",
            "context": "autoformat.xhp\ntit\nhelp.text",
            "note": "XAtNE",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 44,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110791160/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076922,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=54a846203c0f5678",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076922/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:09.027039Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<bookmark_value>tables; AutoFormat</bookmark_value>    <bookmark_value>AutoFormat cell ranges</bookmark_value>    <bookmark_value>formats; automatically formatting spreadsheets</bookmark_value>    <bookmark_value>sheets;AutoFormat</bookmark_value>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<bookmark_value>πίνακες; Αυτόματη μορφοποίηση</bookmark_value><bookmark_value>Περιοχές κελιών αυτόματης μορφοποίησης</bookmark_value><bookmark_value>μορφές; αυτόματη μορφοποίηση υπολογιστικών φύλλων</bookmark_value><bookmark_value>φύλλα;αυτόματη μορφοποίηση</bookmark_value>"
            ],
            "id_hash": -2790239433024961342,
            "content_hash": -2790239433024961342,
            "location": "autoformat.xhp",
            "context": "autoformat.xhp\nbm_id3155132\nhelp.text",
            "note": "V4grY",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 45,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110791211/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076926,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=59471404dc4284c2",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076926/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:09.029138Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "<variable id=\"autoformat\"><link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\">Applying Automatic Formatting to a Selected Cell Range</link></variable>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<variable id=\"autoformat\"><link href=\"text/scalc/guide/autoformat.xhp\">Εφαρμογή αυτόματης μορφοποίησης σε επιλεγμένη περιοχή κελιού</link></variable>"
            ],
            "id_hash": 3009459584530297467,
            "content_hash": 3009459584530297467,
            "location": "autoformat.xhp",
            "context": "autoformat.xhp\nhd_id3155132\nhelp.text",
            "note": "PYXFN",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 46,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110791248/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076934,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=a9c3bf8c1dd2b27b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076934/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:09.033748Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Use the AutoFormat feature to quickly apply a format to a selected cell range."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία αυτόματης μορφοποίησης για να εφαρμόσετε γρήγορα μια μορφή σε μια επιλεγμένη περιοχή κελιών."
            ],
            "id_hash": -1134003913534547096,
            "content_hash": -1134003913534547096,
            "location": "autoformat.xhp",
            "context": "autoformat.xhp\npar_id3149401\nhelp.text",
            "note": "7xexA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 47,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110791290/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076939,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=70433572e7dedb68",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076939/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:09.035892Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Applying an AutoFormat to a Selected Cell Range"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Εφαρμογή αυτόματης μορφοποίησης σε επιλεγμένο εύρος κελιών"
            ],
            "id_hash": 7886175913602755867,
            "content_hash": 7886175913602755867,
            "location": "autoformat.xhp",
            "context": "autoformat.xhp\npar_idN10702\nhelp.text",
            "note": "rA9iM",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 48,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110791346/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076945,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=ed715335ee88ad1b",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076945/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:09.037943Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Select the range of cells to which the AutoFormat style is to be applied. The range must be at least 3 columns and 3 rows in size."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Επιλέξτε το εύρος των κελιών στα οποία πρόκειται να εφαρμοστεί η τεχνοτροπία αυτόματης μορφοποίησης. Το εύρος πρέπει να έχει τουλάχιστον 3 στήλες και 3 σειρές σε μέγεθος."
            ],
            "id_hash": 8805533876727140116,
            "content_hash": 8805533876727140116,
            "location": "autoformat.xhp",
            "context": "autoformat.xhp\npar_idN106CE\nhelp.text",
            "note": "jDKjA",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 49,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 27,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110791388/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076949,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=fa338a683bfd4f14",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076949/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:09.039830Z"
        },
        {
            "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?format=api",
            "source": [
                "Go to <menuitem>Format - AutoFormat Styles</menuitem> to open the AutoFormat dialog."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Μεταβείτε στο <menuitem>Μορφή - Τεχνοτροπίες αυτόματης μορφοποίησης</menuitem> για να ανοίξετε το παράθυρο διαλόγου Αυτόματη μορφοποίηση."
            ],
            "id_hash": -2436206387823259970,
            "content_hash": -2436206387823259970,
            "location": "autoformat.xhp",
            "context": "autoformat.xhp\npar_idN106D5\nhelp.text",
            "note": "6GCsB",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 50,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110791418/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 111076953,
            "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalcguide/el/?checksum=5e30db32a641cebe",
            "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111076953/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-01T18:33:09.041850Z"
        }
    ]
}