Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/units/?format=api
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Error Codes in %PRODUCTNAME Calc" ], "previous_source": "", "target": [ "Κωδικοί σφαλμάτων στο %PRODUCTNAME Calc" ], "id_hash": -2259151906780035792, "content_hash": -2259151906780035792, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "Cxzki", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110754727/?format=api", "priority": 100, "id": 110774218, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=60a5e14f6ebac530", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.359659Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\">Error Codes in %PRODUCTNAME Calc</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/scalc/05/02140000.xhp\">Κωδικοί σφάλματος στο %PRODUCTNAME Calc</link>" ], "id_hash": -6144235874118989471, "content_hash": -6144235874118989471, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\nhd_id3146797\nhelp.text", "note": "exuCR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110754751/?format=api", "priority": 100, "id": 110774222, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=2abb4a06aaed0961", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.364051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "The following table is an overview of the error messages for %PRODUCTNAME Calc. If the error occurs in the cell that contains the cursor, the error message is displayed on the <emph>Status Bar</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ο παρακάτω πίνακας είναι μια επισκόπηση των μηνυμάτων σφάλματος για το %PRODUCTNAME Calc. Εάν το σφάλμα παρουσιαστεί στο κελί που περιέχει τον δρομέα, το μήνυμα σφάλματος εμφανίζεται στη <emph>Γραμμή κατάστασης</emph>." ], "id_hash": -7730027431979339122, "content_hash": -7730027431979339122, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3150275\nhelp.text", "note": "2M4JF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110754763/?format=api", "priority": 100, "id": 110774226, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=14b96d018cd8b28e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.369658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>### error message</bookmark_value><bookmark_value>invalid references; error messages</bookmark_value><bookmark_value>error messages;invalid references</bookmark_value><bookmark_value>invalid names; error messages</bookmark_value><bookmark_value>#REF error message</bookmark_value><bookmark_value>#N/A error message</bookmark_value><bookmark_value>#NAME error message</bookmark_value><bookmark_value>error codes;list of</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>### μήνυμα σφάλματος</bookmark_value><bookmark_value>άκυρες αναφορές; μηνύματα σφάλματος</bookmark_value><bookmark_value>μηνύματα σφάλματος;άκυρες αναφορές</bookmark_value><bookmark_value>άκυρα ονόματα; μηνύματα σφάλματος</bookmark_value><bookmark_value>μήνυμα σφάλματος #REF (Αναφ)</bookmark_value><bookmark_value>μήνυμα σφάλματος #N/A (Δ/Υ)</bookmark_value><bookmark_value>μήνυμα σφάλματος #NAME (ΟΝΟΜΑ)</bookmark_value><bookmark_value>κωδικοί σφάλματος;κατάλογος των</bookmark_value>" ], "id_hash": 8950283716504490783, "content_hash": 8950283716504490783, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\nbm_id0202201010205429\nhelp.text", "note": "XULDU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110754798/?format=api", "priority": 100, "id": 110774232, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=fc35cb9e9936931f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.373304Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Error Code" ], "previous_source": "", "target": [ "Κωδικός σφάλματος" ], "id_hash": -660417019075663890, "content_hash": -660417019075663890, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3153968\nhelp.text", "note": "xVUPK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110754841/?format=api", "priority": 100, "id": 110774236, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=76d5ba385e5f67ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.392605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Message" ], "previous_source": "", "target": [ "Μήνυμα" ], "id_hash": 1047318067603193201, "content_hash": 1047318067603193201, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3125863\nhelp.text", "note": "g3Daf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110754869/?format=api", "priority": 100, "id": 110774238, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=8e88d23bca563d71", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.400043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Explanation" ], "previous_source": "", "target": [ "Επεξήγηση" ], "id_hash": -4377162728127644211, "content_hash": -4377162728127644211, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3151112\nhelp.text", "note": "VMubU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110754894/?format=api", "priority": 100, "id": 110774242, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=434131b0a1df3dcd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774242/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.402699Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "none" ], "previous_source": "", "target": [ "κανένα" ], "id_hash": -3734015624935410107, "content_hash": -3734015624935410107, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3165766\nhelp.text", "note": "yWDxR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110754913/?format=api", "priority": 100, "id": 110774247, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=4c2e1c92a1f77645", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.405414Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "The cell is not wide enough to display the contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Το κελί δεν είναι αρκετά πλατύ για να εμφανίσει τα περιεχόμενα." ], "id_hash": 4823540609577211651, "content_hash": 4823540609577211651, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3169266\nhelp.text", "note": "MEFVX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110754927/?format=api", "priority": 100, "id": 110774251, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=c2f0a8a0d1855703", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.407665Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "none" ], "previous_source": "", "target": [ "κανένα" ], "id_hash": 8513220060768727884, "content_hash": 8513220060768727884, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3165767\nhelp.text", "note": "vF3za", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110754940/?format=api", "priority": 100, "id": 110774256, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=f625088a50d9734c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.411032Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "This value is outside of limits valid for this format" ], "previous_source": "", "target": [ "Αυτή η τιμή είναι εκτός των έγκυρων ορίων για αυτή τη μορφή" ], "id_hash": -7313372881217506675, "content_hash": -7313372881217506675, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3169267\nhelp.text", "note": "6s9C6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110754957/?format=api", "priority": 100, "id": 110774260, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=1a81ae1cc90e328d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774260/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.412480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "#N/A" ], "previous_source": "", "target": [ "#Δ/Υ" ], "id_hash": 4471080528561398692, "content_hash": 4471080528561398692, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id591682523247670\nhelp.text", "note": "oXiit", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110754987/?format=api", "priority": 100, "id": 110774267, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=be0c780d4b1163a4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774267/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.416481Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Not Available" ], "previous_source": "", "target": [ "Δεν υπάρχει" ], "id_hash": -4527767203019566910, "content_hash": -4527767203019566910, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id491682523247671\nhelp.text", "note": "r9aHy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110754991/?format=api", "priority": 100, "id": 110774269, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=412a23b7ce5ad0c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774269/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.418345Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "A result for the formula expression is not available." ], "previous_source": "", "target": [ "Δεν είναι διαθέσιμο αποτέλεσμα για την έκφραση του τύπου." ], "id_hash": 8642823058558195630, "content_hash": 8642823058558195630, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id211682523247672\nhelp.text", "note": "UvAGV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755023/?format=api", "priority": 100, "id": 110774277, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=f7f179c7b5ea97ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774277/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.427572Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Invalid character" ], "previous_source": "", "target": [ "Μη έγκυρος χαρακτήρας" ], "id_hash": -4716037841446630371, "content_hash": -4716037841446630371, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3148645\nhelp.text", "note": "ApVjg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755046/?format=api", "priority": 100, "id": 110774282, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=3e8d4491e1460c1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774282/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.445137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Character in a formula is not valid." ], "previous_source": "", "target": [ "Ο χαρακτήρας μέσα στον τύπο δεν είναι έγκυρος." ], "id_hash": -5559377586607820982, "content_hash": -5559377586607820982, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3155854\nhelp.text", "note": "Eiafx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755076/?format=api", "priority": 100, "id": 110774286, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=32d91f8a31f8ef4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.447858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Invalid argument" ], "previous_source": "", "target": [ "Μη έγκυρο όρισμα" ], "id_hash": -1444752754769711434, "content_hash": -1444752754769711434, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3147397\nhelp.text", "note": "prgrW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755108/?format=api", "priority": 100, "id": 110774290, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=6bf335062faf2eb6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774290/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.449824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Function argument is not valid. For example, a negative number for the SQRT() function, for this please use IMSQRT()." ], "previous_source": "", "target": [ "Το όρισμα της συνάρτησης δεν είναι έγκυρο. Για παράδειγμα, ένας αρνητικός αριθμός για τη συνάρτηση SQRT(), για αυτό παρακαλώ χρησιμοποιήστε IMSQRT()." ], "id_hash": 5442474100820896896, "content_hash": 5442474100820896896, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3153160\nhelp.text", "note": "Ynv5c", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755144/?format=api", "priority": 100, "id": 110774294, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=cb878d5bf6b16c80", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.451377Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "503<br/>#NUM!" ], "previous_source": "", "target": [ "503<br/>#NUM!" ], "id_hash": -8577125386646147987, "content_hash": -8577125386646147987, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3154015\nhelp.text", "note": "XtB4F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755161/?format=api", "priority": 100, "id": 110774295, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=08f7ede786f8ac6d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774295/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.453695Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Invalid floating point operation" ], "previous_source": "", "target": [ "Μη έγκυρη λειτουργία κινητής υποδιαστολής" ], "id_hash": 6825561698269407055, "content_hash": 6825561698269407055, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3155766\nhelp.text", "note": "JWvJX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755178/?format=api", "priority": 100, "id": 110774300, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=deb9443381dc274f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774300/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.458125Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "A calculation results in an overflow of the defined value range." ], "previous_source": "", "target": [ "Ένας υπολογισμός έχει ως αποτέλεσμα την υπέρβαση της καθορισμένης περιοχής τιμών." ], "id_hash": 1296933941333006366, "content_hash": 1296933941333006366, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3159266\nhelp.text", "note": "UFyAw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755220/?format=api", "priority": 100, "id": 110774304, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=91ffa28c564d181e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774304/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.460269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Parameter list error" ], "previous_source": "", "target": [ "Σφάλμα λίστας παραμέτρων" ], "id_hash": -4773418381724867140, "content_hash": -4773418381724867140, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3147344\nhelp.text", "note": "EnQy4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755285/?format=api", "priority": 100, "id": 110774307, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=3dc16945c0f825bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774307/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.462232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Function parameter is not valid, for example, text instead of a number." ], "previous_source": "", "target": [ "Η παράμετρος συνάρτησης δεν είναι έγκυρη, για παράδειγμα, κείμενο αντί για αριθμό." ], "id_hash": -2065291819515819592, "content_hash": -2065291819515819592, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3147003\nhelp.text", "note": "vp99S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755305/?format=api", "priority": 100, "id": 110774309, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=63569c08543d49b8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774309/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.463960Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Error: Pair missing" ], "previous_source": "", "target": [ "Σφάλμα: Λείπει ζεύγος" ], "id_hash": -215455356846101658, "content_hash": -215455356846101658, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3150107\nhelp.text", "note": "tazac", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755326/?format=api", "priority": 100, "id": 110774312, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=7d028c7e963bab66", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774312/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.465752Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Missing bracket, for example, closing brackets, but no opening brackets" ], "previous_source": "", "target": [ "Λείπει μία παρένθεση, για παράδειγμα, υπάρχει το κλείσιμο της παρένθεσης αλλά όχι το άνοιγμα." ], "id_hash": -3120124711517174282, "content_hash": -3120124711517174282, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3149129\nhelp.text", "note": "CvpDc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755344/?format=api", "priority": 100, "id": 110774315, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=54b3171b2319c5f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.467644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Missing operator" ], "previous_source": "", "target": [ "Λείπει τελεστής" ], "id_hash": 2587201324665371544, "content_hash": 2587201324665371544, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3155097\nhelp.text", "note": "iTRKB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755354/?format=api", "priority": 100, "id": 110774318, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=a3e795e5af197b98", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774318/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.469506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Operator is missing, for example, \"=2(3+4) * \", where the operator between \"2\" and \"(\" is missing." ], "previous_source": "", "target": [ "Λείπει ο τελεστής, για παράδειγμα, \"=2(3+4)*\", όπου ο τελεστής μεταξύ του \"2\" και του \"(\" δεν υπάρχει." ], "id_hash": 978583297307625800, "content_hash": 978583297307625800, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3154649\nhelp.text", "note": "BzU6T", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755372/?format=api", "priority": 100, "id": 110774322, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=8d94a052fb26c948", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774322/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.471331Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Missing variable" ], "previous_source": "", "target": [ "Ελλιπής μεταβλητή" ], "id_hash": 8311425299133091784, "content_hash": 8311425299133091784, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3153483\nhelp.text", "note": "Wh5hy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755380/?format=api", "priority": 100, "id": 110774326, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=f3581d461405cfc8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774326/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.473290Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Variable is missing, for example when two operators are together \"=1+*2\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Λείπει η μεταβλητή, για παράδειγμα, όταν δύο τελεστές είναι μαζί \"=1+*2\"." ], "id_hash": -5059962480935211914, "content_hash": -5059962480935211914, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3154710\nhelp.text", "note": "NCtXf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755406/?format=api", "priority": 100, "id": 110774330, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=39c766eeb30d6c76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774330/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.486673Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Missing variable" ], "previous_source": "", "target": [ "Ελλιπής μεταβλητή" ], "id_hash": -7437844364397865444, "content_hash": -7437844364397865444, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3145112\nhelp.text", "note": "VFzXS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755445/?format=api", "priority": 100, "id": 110774332, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=18c777f53d6c961c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774332/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.489628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Function requires more variables than are provided, for example, AND() and OR()." ], "previous_source": "", "target": [ "Η συνάρτηση απαιτεί περισσότερες μεταβλητές από αυτές που δίνονται, για παράδειγμα, AND() και OR()." ], "id_hash": 6854088842916445141, "content_hash": 6854088842916445141, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3145319\nhelp.text", "note": "oEvWy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755448/?format=api", "priority": 100, "id": 110774335, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=df1e9d7cf500bbd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.491530Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Formula overflow" ], "previous_source": "", "target": [ "Υπέρβαση τύπου" ], "id_hash": -997563610017678551, "content_hash": -997563610017678551, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3150393\nhelp.text", "note": "3VQCp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755477/?format=api", "priority": 100, "id": 110774344, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=7227f12e980a3b29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774344/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.498279Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "<emph>Compiler:</emph> the total number of internal tokens, (that is, operators, variables, brackets) in the formula exceeds 8192." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Μεταγλωττιστής:</emph> ο συνολικός αριθμός των εσωτερικών διακριτικών, (δηλαδή τελεστών, μεταβλητών, αγκυλών) στον τύπο ξεπερνά το 8192." ], "id_hash": 2466778812435144649, "content_hash": 2466778812435144649, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3159259\nhelp.text", "note": "rJXWR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755510/?format=api", "priority": 100, "id": 110774349, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=a23bc242a6a81fc9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.500480Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "String overflow" ], "previous_source": "", "target": [ "Υπέρβαση αλφαριθμητικού" ], "id_hash": 2676752764463359535, "content_hash": 2676752764463359535, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3147412\nhelp.text", "note": "T3ZaN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755561/?format=api", "priority": 100, "id": 110774354, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=a525bc750d62262f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.502683Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "<emph>Compiler:</emph> an identifier in the formula exceeds 1024 characters (UTF-16 code points) in size. <emph>Interpreter:</emph> a result of a string operation would exceed 256M characters (UTF-16 code points, so 512MiB) in size." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Μεταγλωττιστής:</emph> ένα αναγνωριστικό στον τύπο υπερβαίνει τους 1024 χαρακτήρες (σημεία κώδικα UTF-16) σε μέγεθος. <emph>Διερμηνέας:</emph> ένα αποτέλεσμα μιας λειτουργίας συμβολοσειράς θα ξεπερνούσε τους 256 εκατομμύρια χαρακτήρες (σημεία κώδικα UTF-16, άρα 512 MiB) σε μέγεθος." ], "id_hash": -5833468465376984860, "content_hash": -5833468465376984860, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3145635\nhelp.text", "note": "XuTxD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755590/?format=api", "priority": 100, "id": 110774357, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=2f0b5b5678c300e4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.504415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Internal overflow" ], "previous_source": "", "target": [ "Εσωτερική υπέρβαση" ], "id_hash": -2206670971446650938, "content_hash": -2206670971446650938, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3157904\nhelp.text", "note": "E7ohJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755609/?format=api", "priority": 100, "id": 110774362, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=6160547162c197c6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774362/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.508787Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "An internal calculation stack overflow occurred." ], "previous_source": "", "target": [ "Παρουσιάστηκε υπερχείλιση εσωτερικής στοίβας υπολογισμού." ], "id_hash": -8944030547932241591, "content_hash": -8944030547932241591, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3149352\nhelp.text", "note": "CCWui", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755626/?format=api", "priority": 100, "id": 110774366, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=03e06b9aaa41a149", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.512525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Internal syntax error" ], "previous_source": "", "target": [ "Εσωτερικό συντακτικό σφάλμα" ], "id_hash": 1292230313294831875, "content_hash": 1292230313294831875, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3147424\nhelp.text", "note": "LKnWm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755640/?format=api", "priority": 100, "id": 110774369, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=91eeec9f97ee2103", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.514681Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Unknown error." ], "previous_source": "", "target": [ "Άγνωστο σφάλμα." ], "id_hash": 8163164278531483690, "content_hash": 8163164278531483690, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3148438\nhelp.text", "note": "8f6zE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755674/?format=api", "priority": 100, "id": 110774372, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=f14962a93906e82a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774372/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.516725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Internal syntax error" ], "previous_source": "", "target": [ "Εσωτερικό συντακτικό σφάλμα" ], "id_hash": -71790377477260794, "content_hash": -71790377477260794, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3147423\nhelp.text", "note": "voVnC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755701/?format=api", "priority": 100, "id": 110774374, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=7f00f308342d3a06", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774374/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.517919Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Matrix is expected on the calculation stack, but is not available." ], "previous_source": "", "target": [ "Αναμένεται μήτρα στη στοίβα υπολογισμού, αλλά δεν είναι διαθέσιμη." ], "id_hash": -1559993977101424236, "content_hash": -1559993977101424236, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3148437\nhelp.text", "note": "ZqovV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755715/?format=api", "priority": 100, "id": 110774376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=6a59c9be371ee994", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.520720Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Internal syntax error" ], "previous_source": "", "target": [ "Εσωτερικό συντακτικό σφάλμα" ], "id_hash": -8135905949115614727, "content_hash": -8135905949115614727, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3153934\nhelp.text", "note": "VoVHv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755736/?format=api", "priority": 100, "id": 110774380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=0f1774a528f9f9f9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.522167Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Unknown code, for example, a document with a newer function is loaded in an older version that does not contain the function." ], "previous_source": "", "target": [ "Άγνωστος κωδικός, για παράδειγμα, ένα έγγραφο με νεότερη μορφή συνάρτησης φορτώνεται σε μια παλαιότερη έκδοση όπου δεν περιέχει αυτή τη συνάρτηση." ], "id_hash": 2576280321007777849, "content_hash": 2576280321007777849, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3149507\nhelp.text", "note": "iTiDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755757/?format=api", "priority": 100, "id": 110774393, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=a3c0c94d5f7f7839", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.533497Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Internal syntax error" ], "previous_source": "", "target": [ "Εσωτερικό συντακτικό σφάλμα" ], "id_hash": 692002267412507118, "content_hash": 692002267412507118, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3149189\nhelp.text", "note": "oRBwe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755778/?format=api", "priority": 100, "id": 110774395, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=899a7c6554e329ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.536255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Variable is not available" ], "previous_source": "", "target": [ "Η μεταβλητή δεν είναι διαθέσιμη" ], "id_hash": 4174001242479559169, "content_hash": 4174001242479559169, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3149545\nhelp.text", "note": "VMwqF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755803/?format=api", "priority": 100, "id": 110774399, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=b9ed0803e6088201", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.544274Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "519<br/>#VALUE!" ], "previous_source": "", "target": [ "519<br/>#ΤΙΜΗ!" ], "id_hash": 2767201111637965245, "content_hash": 2767201111637965245, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3146142\nhelp.text", "note": "3Ewjd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755850/?format=api", "priority": 100, "id": 110774407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=a66712bff13f39bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.551837Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "No value (instead of Err:519 cell displays #VALUE!)" ], "previous_source": "", "target": [ "Καμία τιμή (αντί για το Err:519 το κελί εμφανίζει #VALUE!)" ], "id_hash": -332769687729991407, "content_hash": -332769687729991407, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3155954\nhelp.text", "note": "c9Gyw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755880/?format=api", "priority": 100, "id": 110774412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=7b61c3bb6ad61111", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.559071Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "The formula yields a value that does not correspond to the definition; or a cell that is referenced in the formula contains text instead of a number." ], "previous_source": "", "target": [ "Ο τύπος παράγει μια τιμή που δεν αντιστοιχεί στον ορισμό, ή ένα κελί που παραπέμπει στον τύπο περιέχει κείμενο αντί για αριθμό." ], "id_hash": -1054344366750016928, "content_hash": -1054344366750016928, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3153108\nhelp.text", "note": "cf6oh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755909/?format=api", "priority": 100, "id": 110774417, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=715e376274ee5a60", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.561492Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Internal syntax error" ], "previous_source": "", "target": [ "Εσωτερικό συντακτικό σφάλμα" ], "id_hash": 1707166700610995647, "content_hash": 1707166700610995647, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3150017\nhelp.text", "note": "z3KSt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755944/?format=api", "priority": 100, "id": 110774420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=97b11311ba4b45bf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.563775Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc05/el/?format=api", "source": [ "Compiler creates an unknown compiler code." ], "previous_source": "", "target": [ "Το πρόγραμμα μεταγλώττισης δημιούργησε έναν άγνωστο κωδικό μεταγλώττισης." ], "id_hash": -4975420603586269167, "content_hash": -4975420603586269167, "location": "02140000.xhp", "context": "02140000.xhp\npar_id3148758\nhelp.text", "note": "9JdQC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110755976/?format=api", "priority": 100, "id": 110774423, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc05/el/?checksum=3af3c1526b14b011", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110774423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:24:15.571681Z" } ] }{ "count": 131, "next": "