Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/units/?format=api
{ "count": 210, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Shortcut Keys for Spreadsheets" ], "previous_source": "", "target": [ "Tasti di scelta rapida per i fogli elettronici" ], "id_hash": 5706918673508271476, "content_hash": 5706918673508271476, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "NQkD7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783276/?format=api", "priority": 100, "id": 110869778, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=cf330c4c08810574", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869778/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.431178Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>spreadsheets; shortcut keys in</bookmark_value> <bookmark_value>shortcut keys; spreadsheets</bookmark_value> <bookmark_value>sheet ranges; filling</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Foglio elettronico;tasti di scelta rapida</bookmark_value><bookmark_value>Tasti di scelta rapida;fogli elettronici</bookmark_value><bookmark_value>Area foglio;riempire</bookmark_value>" ], "id_hash": -1949767656613459380, "content_hash": -1949767656613459380, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nbm_id3145801\nhelp.text", "note": "DdGD4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783334/?format=api", "priority": 100, "id": 110869781, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=64f108a589024a4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869781/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.432469Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"calc_keys\"><link href=\"text/scalc/04/01020000.xhp\">Shortcut Keys for Spreadsheets</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"calc_keys\"> <link href=\"text/scalc/04/01020000.xhp\">Tasti di scelta rapida per fogli elettronici</link></variable>" ], "id_hash": 9146178372740583803, "content_hash": 9146178372740583803, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3145801\nhelp.text", "note": "qPZBx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783393/?format=api", "priority": 100, "id": 110869784, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=feedc0c57f90117b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869784/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.433853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "To fill a selected cell range with the formula that you entered on the <emph>Input line</emph>, press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Enter." ], "previous_source": "", "target": [ "Per riempire un intervallo di celle selezionato con la formula che è stata inserita nella <emph>Riga di digitazione</emph>, premere <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Opzione</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Invio." ], "id_hash": 5583946050143797168, "content_hash": 5583946050143797168, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3155067\nhelp.text", "note": "nwThC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783444/?format=api", "priority": 100, "id": 110869786, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=cd7e2958fbc43fb0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869786/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.435215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "To create a matrix in which all the cells contain the same information as what you entered on the <emph>Input line</emph>, press Shift+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter. You cannot edit the components of the matrix." ], "previous_source": "", "target": [ "Per creare una matrice in cui tutte le celle contengano le stesse informazioni inserite nella <emph>riga di digitazione</emph>, premere Maiusc+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Invio. I componenti della matrice non possono essere modificati." ], "id_hash": -3540022609899554015, "content_hash": -3540022609899554015, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3153967\nhelp.text", "note": "RYfUJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783501/?format=api", "priority": 100, "id": 110869790, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=4edf50313015fb21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869790/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.436718Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "To select multiple cells in different areas of a sheet, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> and drag in the different areas." ], "previous_source": "", "target": [ "Per selezionare più celle in aree diverse di un foglio, premere <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> e trascinarle nelle altre aree." ], "id_hash": 5746242665589923031, "content_hash": 5746242665589923031, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3166426\nhelp.text", "note": "GFbcA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783522/?format=api", "priority": 100, "id": 110869793, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=cfbec1426bae5cd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869793/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.438255Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "To select multiple sheets in a spreadsheet, hold down <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>, and then click the name tabs at the lower edge of the workspace. To select only one sheet in a selection, hold down Shift, and then click the name tab of the sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Per selezionare più fogli in un foglio elettronico, tenere premuto <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> e fare clic sulle schede con i relativi nomi sul bordo inferiore dell'area di lavoro. Per selezionare un solo foglio, premere Maiusc e fare clic sulla scheda con il nome di quel foglio." ], "id_hash": 6578300187838348449, "content_hash": 6578300187838348449, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3150207\nhelp.text", "note": "3eEtd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783546/?format=api", "priority": 100, "id": 110869796, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=db4ad12ae1fd7ca1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869796/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.439728Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "To insert a manual line break in a cell, click in the cell, and then press <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Enter." ], "previous_source": "", "target": [ "Per inserire un'interruzione di riga manuale in una cella, fare clic nella cella e premere <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Invio." ], "id_hash": -173944541600980013, "content_hash": -173944541600980013, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3166432\nhelp.text", "note": "DgYxH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783590/?format=api", "priority": 100, "id": 110869799, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=7d96065c6b4163d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869799/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.441325Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "To delete the contents of selected cells, press Backspace. This opens the <link href=\"text/scalc/01/02150000.xhp\">Delete Contents</link> dialog, where you choose which contents of the cell you want to delete. To delete the contents of selected cells without a dialog, press the Delete key." ], "previous_source": "", "target": [ "Per eliminare il contenuto delle celle selezionate, premere il tasto Backspace. Si apre la finestra di dialogo <link href=\"text/scalc/01/02150000.xhp\">Elimina contenuti</link>, nella quale è possibile scegliere i tipi di contenuti da eliminare. Per eliminare il contenuto delle celle selezionate senza visualizzare una finestra di dialogo, premere il tasto Canc." ], "id_hash": 1112784517363793036, "content_hash": 1112784517363793036, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3146978\nhelp.text", "note": "GeePj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783634/?format=api", "priority": 100, "id": 110869804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=8f71679f6d05fc8c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.442796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Navigating in Spreadsheets" ], "previous_source": "", "target": [ "Navigare nei fogli di calcolo" ], "id_hash": 262512552669464070, "content_hash": 262512552669464070, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3145386\nhelp.text", "note": "U7wer", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783658/?format=api", "priority": 100, "id": 110869806, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=83a4a1c69af1c606", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869806/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.444259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Shortcut Keys" ], "previous_source": "", "target": [ "Tasti di scelta rapida" ], "id_hash": 6560470940189535210, "content_hash": 6560470940189535210, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3149407\nhelp.text", "note": "9zdut", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783704/?format=api", "priority": 100, "id": 110869809, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=db0b798fad452bea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869809/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.445329Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "<emph>Effect</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Effetto</emph>" ], "id_hash": -2877329368605661051, "content_hash": -2877329368605661051, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3153815\nhelp.text", "note": "4j5yV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783720/?format=api", "priority": 100, "id": 110869812, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=5811ac2f1a75e885", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869812/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.446375Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Home" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Home" ], "id_hash": -1918724429481805816, "content_hash": -1918724429481805816, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3146871\nhelp.text", "note": "t9kZy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783742/?format=api", "priority": 100, "id": 110869814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=655f524c16df7808", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.447569Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Moves the cursor to the first cell in the sheet (A1)." ], "previous_source": "", "target": [ "Sposta il cursore sulla prima cella nel foglio (A1)." ], "id_hash": -8567122904995547223, "content_hash": -8567122904995547223, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3159093\nhelp.text", "note": "2DjmA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783766/?format=api", "priority": 100, "id": 110869817, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=091b771bc4a0b7a9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869817/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.448786Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+End" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Fine" ], "id_hash": 4663072941571858505, "content_hash": 4663072941571858505, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3145073\nhelp.text", "note": "eP4Fr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783826/?format=api", "priority": 100, "id": 110869820, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=c0b6902264206049", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869820/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.449912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Moves the cursor to the last cell on the sheet that contains data." ], "previous_source": "", "target": [ "Sposta il cursore sull'ultima cella nel foglio che contiene dei dati." ], "id_hash": 5467720289009847011, "content_hash": 5467720289009847011, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3153283\nhelp.text", "note": "GE2Wd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783887/?format=api", "priority": 100, "id": 110869822, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=cbe13ea235a0cae3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.451120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Home" ], "previous_source": "", "target": [ "Home" ], "id_hash": -7511421109150577907, "content_hash": -7511421109150577907, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3149127\nhelp.text", "note": "4aZBF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783939/?format=api", "priority": 100, "id": 110869825, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=17c2124c66b58b0d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.452228Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Moves the cursor to the first cell of the current row." ], "previous_source": "", "target": [ "Sposta il cursore sulla prima cella della riga attiva." ], "id_hash": -353037449513612057, "content_hash": -353037449513612057, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3159205\nhelp.text", "note": "YUmpj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110783972/?format=api", "priority": 100, "id": 110869828, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=7b19c24f6554cce7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.453348Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "End" ], "previous_source": "", "target": [ "Fine" ], "id_hash": 6977287852291332151, "content_hash": 6977287852291332151, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3149897\nhelp.text", "note": "BsKYJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784011/?format=api", "priority": 100, "id": 110869831, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=e0d44e559b791837", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.454560Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Moves the cursor to the last column that contains data in any row." ], "previous_source": "", "target": [ "Sposta il cursore nell'ultima colonna che contiene dei dati in una riga qualsiasi." ], "id_hash": -5604911794813029783, "content_hash": -5604911794813029783, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3155095\nhelp.text", "note": "Chnmf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784046/?format=api", "priority": 100, "id": 110869833, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=32375a6b30c5b269", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.455615Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Shift+Home" ], "previous_source": "", "target": [ "Maiusc+Home" ], "id_hash": -4575083774481241478, "content_hash": -4575083774481241478, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id4149127\nhelp.text", "note": "FhvWD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784079/?format=api", "priority": 100, "id": 110869836, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=4082098c04646a7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.456716Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Selects cells from the current cell to the first cell of the current row." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleziona le celle dalla cella corrente alla prima cella della riga attiva." ], "id_hash": -7592999308554658413, "content_hash": -7592999308554658413, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id4159205\nhelp.text", "note": "jKpFU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784112/?format=api", "priority": 100, "id": 110869839, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=16a03f5bb9d01d93", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.457756Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Shift+End" ], "previous_source": "", "target": [ "Maiusc+Fine" ], "id_hash": -3057426410093971519, "content_hash": -3057426410093971519, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id4149897\nhelp.text", "note": "dvr5t", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784144/?format=api", "priority": 100, "id": 110869840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=5591d6e1037377c1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.458858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Selects all cells from the current cell to the last column that contains data in any row." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleziona tutte le celle da quella corrente fino all'ultima colonna che contiene dei dati in una riga qualsiasi." ], "id_hash": 7052098656737406586, "content_hash": 7052098656737406586, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id4155095\nhelp.text", "note": "Km3hp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784195/?format=api", "priority": 100, "id": 110869843, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=e1de165d5bd7ae7a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.459901Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Shift+Page Up" ], "previous_source": "", "target": [ "Maiusc+PagSu" ], "id_hash": -104374878886557254, "content_hash": -104374878886557254, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id5149127\nhelp.text", "note": "8bBCM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784222/?format=api", "priority": 100, "id": 110869846, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=7e8d2f99c47e09ba", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.461022Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Selects cells from the current cell up to one page in the current column or extends the existing selection one page up." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleziona le celle dalla cella corrente su di una pagina nella colonna attiva o espande la selezione esistente su di una pagina." ], "id_hash": 3830962236789335945, "content_hash": 3830962236789335945, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id5159205\nhelp.text", "note": "cekU3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784250/?format=api", "priority": 100, "id": 110869849, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=b52a4fdb67c3a789", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.462282Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Shift+Page Down" ], "previous_source": "", "target": [ "Maiusc+PagGiù" ], "id_hash": -917060506138295371, "content_hash": -917060506138295371, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id5149897\nhelp.text", "note": "zAiRd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784301/?format=api", "priority": 100, "id": 110869852, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=7345f254161643b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.463415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Selects cells from the current cell down to one page in the current column or extends the existing selection one page down." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleziona le celle dalla cella corrente giù di una pagina nella colonna attiva o espande la selezione esistente giù di una pagina." ], "id_hash": -3898247728375449163, "content_hash": -3898247728375449163, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id5155095\nhelp.text", "note": "Zc5oJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784352/?format=api", "priority": 100, "id": 110869855, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=49e6a45847b539b5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.464456Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Shift+Space" ], "previous_source": "", "target": [ "Maiusc+Spazio" ], "id_hash": -3353705924450503847, "content_hash": -3353705924450503847, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id451550311052582\nhelp.text", "note": "CGrdr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784381/?format=api", "priority": 100, "id": 110869858, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=51753e3afc013359", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.465577Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Selects the current row or extends the existing selection to all respective rows." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleziona la riga in uso o estende la selezione esistente a tutte le rispettive righe." ], "id_hash": -3673895508557678856, "content_hash": -3673895508557678856, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id971550311052582\nhelp.text", "note": "RCDeC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784431/?format=api", "priority": 100, "id": 110869860, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=4d03b380068436f8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.466599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Space" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Spazio" ], "id_hash": 2138804728101924250, "content_hash": 2138804728101924250, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id281550311052582\nhelp.text", "note": "FRMgL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784449/?format=api", "priority": 100, "id": 110869863, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=9dae8f917e70ed9a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.467782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Selects the current column or extends the existing selection to all respective columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleziona la colonna in uso o estende la selezione esistente a tutte le rispettive colonne." ], "id_hash": 1251627368165648675, "content_hash": 1251627368165648675, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id261550311052582\nhelp.text", "note": "zSmcn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784474/?format=api", "priority": 100, "id": 110869866, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=915eac75beaba923", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.468974Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Space" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Maiusc+Spazio" ], "id_hash": -6948955577728732003, "content_hash": -6948955577728732003, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id311550311052582\nhelp.text", "note": "AErV8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784505/?format=api", "priority": 100, "id": 110869871, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=1f9059b81d82749d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.558070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Selects all cells in the sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleziona tutte le celle del foglio." ], "id_hash": -6221442570048651024, "content_hash": -6221442570048651024, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id851550311052582\nhelp.text", "note": "BUNZP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784537/?format=api", "priority": 100, "id": 110869877, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=29a8fef1f5c1c0f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.561649Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Left Arrow" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Freccia sinistra" ], "id_hash": -5235228078555835127, "content_hash": -5235228078555835127, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3143220\nhelp.text", "note": "dXFKv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784624/?format=api", "priority": 100, "id": 110869882, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=3758bbcccb875509", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.564173Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Moves the cursor leftward to the start and end of cell blocks with data. If the cell to the left of the cursor is empty or the cell with the cursor is empty, the cursor moves leftward in the current row until it reaches the next cell with contents. If all cells in the same row to the left of the cursor are empty, the cursor moves to the first cell in the row." ], "previous_source": "", "target": [ "Sposta il cursore verso sinistra all'inizio e alla fine dei blocchi di celle con dati. Se la cella alla sinistra del cursore è vuota o la cella col cursore è vuota, il cursore si sposta verso sinistra nella riga attiva fino a che non raggiunge la prima cella contenente dati. Se tutte le celle nella stessa riga alla sinistra del cursore sono vuote, il cursore si sposta alla prima cella della riga." ], "id_hash": -3999096971638098726, "content_hash": -3999096971638098726, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3154766\nhelp.text", "note": "ziZQj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784657/?format=api", "priority": 100, "id": 110869887, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=48805a7e0f2bb4da", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.566066Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Right Arrow" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Freccia destra" ], "id_hash": 9181859875883463294, "content_hash": 9181859875883463294, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3153554\nhelp.text", "note": "PgM3v", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784689/?format=api", "priority": 100, "id": 110869891, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=ff6c84e8d772327e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.567774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Moves the cursor rightward to the start and end of cell blocks with data. If the cell to the right of the cursor is empty or the cell with the cursor is empty, the cursor moves rightward in the current row until it reaches the next cell with contents. If all cells in the same row to the right of the cursor are empty, the cursor moves to the last cell in the row." ], "previous_source": "", "target": [ "Sposta il cursore verso destra all'inizio e alla fine dei blocchi di celle con dati. Se la cella alla destra del cursore è vuota o la cella col cursore è vuota, il cursore si sposta verso destra nella riga attiva fino a che non raggiunge la prima cella contenente dati. Se tutte le celle nella stessa riga alla destra del cursore sono vuote, il cursore si sposta all'ultima cella della riga." ], "id_hash": -1475420328671277000, "content_hash": -1475420328671277000, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3155593\nhelp.text", "note": "WxdVv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 74, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784714/?format=api", "priority": 100, "id": 110869895, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=6b86410737289038", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.569147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Up Arrow" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Freccia su" ], "id_hash": 4983535145431262656, "content_hash": 4983535145431262656, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3149317\nhelp.text", "note": "R9tmv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784744/?format=api", "priority": 100, "id": 110869898, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=c52912cf951ae5c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.570538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Moves the cursor upward to the start and end of cell blocks with data. If the cell above the cursor is empty or the cell with the cursor is empty, the cursor moves upward in the current column until it reaches the next cell with contents. If all cells in the same column above the cursor are empty, the cursor moves to the first cell in the column." ], "previous_source": "", "target": [ "Sposta il cursore verso destra verso l'alto e alla fine dei blocchi di celle con dati. Se la cella sopra il cursore è vuota o la cella col cursore è vuota, il cursore si sposta verso l'alto nella colonna attiva fino a che non raggiunge la prima cella contenente dati. Se tutte le celle nella stessa colonna sopra il cursore sono vuote, il cursore si sposta alla prima cella della colonna." ], "id_hash": -2684475342062967551, "content_hash": -2684475342062967551, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3153076\nhelp.text", "note": "UV76n", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784765/?format=api", "priority": 100, "id": 110869902, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=5abed3e63c0aa501", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.571943Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Down Arrow" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Freccia giù" ], "id_hash": -8042784336143417119, "content_hash": -8042784336143417119, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3147250\nhelp.text", "note": "EamtM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784780/?format=api", "priority": 100, "id": 110869906, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=10624a423f1880e1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.573427Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Moves the cursor downward to the start and end of cell blocks with data. If the cell below the cursor is empty or the cell with the cursor is empty, the cursor moves downward in the current column until it reaches the next cell with contents. If all cells in the same column below the cursor are empty, the cursor moves to the last cell in the column." ], "previous_source": "", "target": [ "Sposta il cursore verso destra verso il basso e alla fine dei blocchi di celle con dati. Se la cella sotto il cursore è vuota o la cella col cursore è vuota, il cursore si sposta verso il basso nella colonna attiva fino a che non raggiunge la prima cella contenente dati. Se tutte le celle nella stessa colonna sotto il cursore sono vuote, il cursore si sposta all'ultima cella della colonna." ], "id_hash": -617902752369494060, "content_hash": -617902752369494060, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3149054\nhelp.text", "note": "x95TY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784815/?format=api", "priority": 100, "id": 110869911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=776cc4b87347b7d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.574853Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Shift+Arrow" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Maiusc+Freccia" ], "id_hash": -8376774913256009495, "content_hash": -8376774913256009495, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3148744\nhelp.text", "note": "UQi4B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784849/?format=api", "priority": 100, "id": 110869915, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=0bbfb79933f8d0e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.576423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Selects all cells of the range created by the cursor movements using the <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Command</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+Arrows</keycode> key combinations. If used to select rows and columns together, a rectangular cell range is selected. If the cursor is in an empty cell, the selection will stretch from the current cell up to the first cell with value in the direction of the arrow pressed." ], "previous_source": "", "target": [ "Seleziona tutte le celle dell'intervallo creato dagli spostamenti del cursore utilizzando le combinazioni di tasti <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><keycode>Cmd</keycode></caseinline><defaultinline><keycode>Ctrl</keycode></defaultinline></switchinline><keycode>+frecce</keycode>. Se utilizzato per selezionare righe e colonne assieme, viene selezionata un'area di celle rettangolare. Se il cursore si trova in una cella vuota, la selezione dalla cella corrente fino alla prima cella con valore nella direzione della freccia premuta." ], "id_hash": 3971049286169409036, "content_hash": 3971049286169409036, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3159258\nhelp.text", "note": "FwaRy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784884/?format=api", "priority": 100, "id": 110869919, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=b71c004947b2360c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869919/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.578310Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PagSu" ], "id_hash": -3328125691588326748, "content_hash": -3328125691588326748, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3156399\nhelp.text", "note": "F95ji", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784913/?format=api", "priority": 100, "id": 110869924, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=51d01f511106caa4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869924/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.581371Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Moves one sheet to the left." ], "previous_source": "", "target": [ "Passa al foglio precedente (verso sinistra)." ], "id_hash": 8602054077456636322, "content_hash": 8602054077456636322, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3145236\nhelp.text", "note": "S5nRM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784940/?format=api", "priority": 100, "id": 110869925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=f760a29b9980d9a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.584351Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "In the print preview: Moves to the previous print page." ], "previous_source": "", "target": [ "Nell'anteprima di stampa: passa alla pagina di stampa precedente." ], "id_hash": -1641488441173394305, "content_hash": -1641488441173394305, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3149725\nhelp.text", "note": "6cFXE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784967/?format=api", "priority": 100, "id": 110869928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=693842f5b0f33c7f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.586476Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Down" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Cmd</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+PagGiù" ], "id_hash": -5924927150101266351, "content_hash": -5924927150101266351, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3147411\nhelp.text", "note": "gEiyB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110784995/?format=api", "priority": 100, "id": 110869931, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=2dc66e260a258051", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869931/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.588461Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "Moves one sheet to the right." ], "previous_source": "", "target": [ "Passa al foglio successivo (verso destra)." ], "id_hash": -2389026560352345993, "content_hash": -2389026560352345993, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3150372\nhelp.text", "note": "DYMYx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785040/?format=api", "priority": 100, "id": 110869934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=5ed879003f39a077", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.590677Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/it/?format=api", "source": [ "In the print preview: Moves to the next print page." ], "previous_source": "", "target": [ "Nell'anteprima di stampa: passa alla pagina di stampa successiva." ], "id_hash": 694368026419949106, "content_hash": 694368026419949106, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3159120\nhelp.text", "note": "o2xPG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785067/?format=api", "priority": 100, "id": 110869944, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/it/?checksum=89a2e40a86266e32", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110869944/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:46.597244Z" } ] }