Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/units/?format=api&page=2
{ "count": 210, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Page Up" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Opción </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> + Re Páx" ], "id_hash": 6679176417698557535, "content_hash": 6679176417698557535, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3146885\nhelp.text", "note": "RBATr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785116/?format=api", "priority": 100, "id": 110844342, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=dcb133906916ae5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.093017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Moves one screen to the left." ], "previous_source": "", "target": [ "Desprázase unha pantalla á esquerda." ], "id_hash": 5330207364848230708, "content_hash": 5330207364848230708, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3152976\nhelp.text", "note": "GYoY6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785134/?format=api", "priority": 100, "id": 110844348, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=c9f8b35b90f32134", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.095225Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+Page Down" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Opción </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> + Re Páx" ], "id_hash": 8303146309483162535, "content_hash": 8303146309483162535, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3149013\nhelp.text", "note": "izdDB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785173/?format=api", "priority": 100, "id": 110844353, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=f33ab39396d6eba7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.097341Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Moves one screen page to the right." ], "previous_source": "", "target": [ "Desprázase unha pantalla á dereita." ], "id_hash": -6475353071602922967, "content_hash": -6475353071602922967, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3150477\nhelp.text", "note": "G9qzM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785210/?format=api", "priority": 100, "id": 110844358, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=2622ecb073df8a29", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.099631Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Shift+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Up" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Opción </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> + Re Páx" ], "id_hash": -3341846992432476619, "content_hash": -3341846992432476619, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_idN10AFC\nhelp.text", "note": "oVtdB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785233/?format=api", "priority": 100, "id": 110844363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=519f5fddc25ace35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.101528Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Adds the previous sheet to the current selection of sheets. If all the sheets in a spreadsheet are selected, this shortcut key combination only selects the previous sheet. Makes the previous sheet the current sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Engade a folla anterior á selección actual de follas. Se están seleccionadas todas as follas dunha folla de cálculo, esta combinación de teclas de atallo só seleccionará a folla anterior. Activa a folla anterior en lugar da actual." ], "id_hash": -141756621530892392, "content_hash": -141756621530892392, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_idN10B00\nhelp.text", "note": "RBou4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785253/?format=api", "priority": 100, "id": 110844375, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=7e08611a91177798", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.433951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Shift+<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Page Down" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Opción </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> + Av Páx" ], "id_hash": 7061959316228422636, "content_hash": 7061959316228422636, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_idN10B03\nhelp.text", "note": "c6GDa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785292/?format=api", "priority": 100, "id": 110844382, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=e2011e950e0e3bec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.438214Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Adds the next sheet to the current selection of sheets. If all the sheets in a spreadsheet are selected, this shortcut key combination only selects the next sheet. Makes the next sheet the current sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "Engade a seguinte folla á selección actual de follas. Se se seleccionan todas as follas dunha folla de cálculo, esta combinación de teclas de atallo só selecciona a seguinte folla. Activa a folla seguinte en lugar da actual." ], "id_hash": -5843798003450083108, "content_hash": -5843798003450083108, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_idN10B07\nhelp.text", "note": "ZwywJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785328/?format=api", "priority": 100, "id": 110844389, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=2ee6a8ad793888dc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.442361Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ *" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Opción </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> + Re Páx" ], "id_hash": -7939654720163016562, "content_hash": -7939654720163016562, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3145826\nhelp.text", "note": "aErRL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785371/?format=api", "priority": 100, "id": 110844394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=11d0ae191d6e108e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.444774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "where (*) is the multiplication sign on the numeric key pad" ], "previous_source": "", "target": [ "onde (*) é o signo de multiplicación no teclado numérico" ], "id_hash": 1814245711583853779, "content_hash": 1814245711583853779, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3148882\nhelp.text", "note": "d5f9B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785427/?format=api", "priority": 100, "id": 110844398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=992d7edcc63b3cd3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.447062Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Selects the data range that contains the cursor. A range is a contiguous cell range that contains data and is bounded by empty row and columns." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecciona o intervalo de datos que contén o cursor. Un intervalo é un intervalo de celas contiguas que conteñen datos e que está rodeado de filas e columnas baleiras." ], "id_hash": 1238465636871932327, "content_hash": 1238465636871932327, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3154847\nhelp.text", "note": "iaUDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785466/?format=api", "priority": 100, "id": 110844407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=912fe9ef604789a7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.450949Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ /" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline>+/" ], "id_hash": -9160798917074424356, "content_hash": -9160798917074424356, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3151233\nhelp.text", "note": "9Ae2w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785499/?format=api", "priority": 100, "id": 110844412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=00de4debc0feeddc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.453096Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "where (/) is the division sign on the numeric key pad" ], "previous_source": "", "target": [ "onde (/) é o sinal de división no teclado numérico" ], "id_hash": 3332793232503063512, "content_hash": 3332793232503063512, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3149949\nhelp.text", "note": "Kyj8C", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785572/?format=api", "priority": 100, "id": 110844418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=ae4075c97d2bc3d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.456003Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Selects the matrix formula range that contains the cursor." ], "previous_source": "", "target": [ "Selecciona o intervalo da fórmula de matriz que contén o cursor." ], "id_hash": 1144618456853804211, "content_hash": 1144618456853804211, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3150144\nhelp.text", "note": "WmCoM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785612/?format=api", "priority": 100, "id": 110844427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=8fe2806c0c2074b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.460324Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Plus key" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Opción </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> + Re Páx" ], "id_hash": -2174288319214729652, "content_hash": -2174288319214729652, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id8163396\nhelp.text", "note": "MFam3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785675/?format=api", "priority": 100, "id": 110844432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=61d3604b25ecc64c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.462727Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Insert cells (as in menu Insert - Cells)" ], "previous_source": "", "target": [ "Inserir celas (como no menú Inserir - Celas)" ], "id_hash": -4706146865359270697, "content_hash": -4706146865359270697, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id9901425\nhelp.text", "note": "6WSJE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785722/?format=api", "priority": 100, "id": 110844437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=3eb0685c35714cd7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.465432Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+Minus key" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Opción </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> + Re Páx" ], "id_hash": 2471985513231208550, "content_hash": 2471985513231208550, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3389080\nhelp.text", "note": "LSCN9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785765/?format=api", "priority": 100, "id": 110844443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=a24e41ba260ed066", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.518518Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Delete cells (as in menu Edit - Delete Cells)" ], "previous_source": "", "target": [ "Eliminar celas (como no menú Editar - Eliminar celas)" ], "id_hash": 5063718712960460932, "content_hash": 5063718712960460932, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id5104220\nhelp.text", "note": "8NHAr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785844/?format=api", "priority": 100, "id": 110844450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=c645f1573881a884", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.525057Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Enter (in a selected range)" ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza (nun intervalo seleccionado)" ], "id_hash": -1968807105321954923, "content_hash": -1968807105321954923, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3155825\nhelp.text", "note": "ghA2J", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785940/?format=api", "priority": 100, "id": 110844456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=64ad645e70051195", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.529592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Moves the cursor down one cell in a selected range. To specify the direction that the cursor moves, choose <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - General</emph> and change the option in <emph>Press Enter to move selection</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Baixa o cursor unha cela no intervalo seleccionado. Para indicar a dirección na que se move o cursor escolla <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferencias</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ferramentas - Opcións</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Calc do %PRODUCTNAME - Xeral</emph> e cambie a opción <emph>Prmer Intro para mover selección</emph>." ], "id_hash": -8060396931291532313, "content_hash": -8060396931291532313, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3153935\nhelp.text", "note": "aFEgB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110785985/?format=api", "priority": 100, "id": 110844470, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=1023b7b261b833e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.538722Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Enter (after copying cell contents)" ], "previous_source": "", "target": [ "Introduza (unha vez copiado o contido da cela)" ], "id_hash": 238265969336956515, "content_hash": 238265969336956515, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id351630625364216\nhelp.text", "note": "DbRBy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786044/?format=api", "priority": 100, "id": 110844477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=834e7da30064b663", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.542399Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "If cell contents have just been copied to the clipboard and no additional editing has been done in the current file, then pressing <keycode>Enter</keycode> will paste clipboard contents to the current cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "Se o contido da cela se acaba de copiar ao portapapeis e non se fixeron máis cambios no ficheiro actual, premer <keycode>Intro</keycode> pega o contido do portapapeis na posición actual do cursor." ], "id_hash": 4056414466364422997, "content_hash": 4056414466364422997, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id681630625395135\nhelp.text", "note": "5PZQn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786088/?format=api", "priority": 100, "id": 110844482, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=b84b477721683b55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.544598Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Shift+Enter" ], "previous_source": "", "target": [ "Maiúculas+Intro" ], "id_hash": 1261757874170480950, "content_hash": 1261757874170480950, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id521630625780621\nhelp.text", "note": "2MKS8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786133/?format=api", "priority": 100, "id": 110844490, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=9182aa19fa7bc936", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.547260Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "If the clipboard contains cell contents and no editing has been done in the file, then <keycode>Shift+Enter</keycode> has the same behavior as <keycode>Enter</keycode> and pastes clipboard contents to the current cursor position." ], "previous_source": "", "target": [ "Se o portapapeis contén contido de cela e non se fixo ningunha edición no ficheiro, <keycode>Maiúsculas+Intro</keycode> ten o mesmo comportamento que <keycode>Intro</keycode> e pega o contido do portapapeis na posición actual do cursor." ], "id_hash": 2534438227360757512, "content_hash": 2534438227360757512, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id541630625783264\nhelp.text", "note": "dAv3b", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786175/?format=api", "priority": 100, "id": 110844495, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=a32c2223c7023708", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.548969Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "If no cells are selected, <keycode>Shift+Enter</keycode> moves the cursor to the opposite direction defined in the option <emph>Press Enter to move selection</emph> found in <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferences</emph></caseinline><defaultinline><emph>Tools - Options</emph></defaultinline></switchinline><emph> - %PRODUCTNAME Calc - General</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Se non hai celas seleccionadas, <keycode>Maiús+Intro</keycode> move o cursor nadirección oposta definida na opción <emph>Premer Intro para mover selección</emph>, que se atopa en <switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\"><emph>%PRODUCTNAME - Preferencias</emph></caseinline><defaultinline><emph>Ferramentas - Opcións</emph></defaultinline></switchinline><emph> - Calc do %PRODUCTNAME - Xeral</emph>." ], "id_hash": -5471830034956385586, "content_hash": -5471830034956385586, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id921630625968749\nhelp.text", "note": "so8sW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786222/?format=api", "priority": 100, "id": 110844501, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=34102792ff1c82ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844501/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.551232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "If a range of cells is selected, <keycode>Shift+Enter</keycode> moves the cursor inside the current selection to the opposite direction defined in the option <emph>Press Enter to move selection</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Ao seleccionar un intervalo de celas, <keycode>Maiús+Intro</keycode>move o cursor dentro da selección actual na dirección oposta definida na opción <emph>Premer Intro para mover selección</emph>." ], "id_hash": -5242569845720151692, "content_hash": -5242569845720151692, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id951630626229215\nhelp.text", "note": "f4gCc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786263/?format=api", "priority": 100, "id": 110844512, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=373ea6806bad0974", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844512/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.556764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+ ` (see note below this table)" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Opción </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> + Re Páx" ], "id_hash": 319005765183827351, "content_hash": 319005765183827351, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id5961180\nhelp.text", "note": "ESQwM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786277/?format=api", "priority": 100, "id": 110844519, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=846d560da3156d97", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844519/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.561605Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Displays or hides the formulas instead of the values in all cells." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra ou agocha as fórmulas no canto dos valores en todas as celas." ], "id_hash": 3404821748588883067, "content_hash": 3404821748588883067, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id6407055\nhelp.text", "note": "ZParU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786304/?format=api", "priority": 100, "id": 110844525, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=af405b57402a2c7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.564740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "The ` key is located next to the \"1\" key on most English keyboards. If your keyboard does not show this key, you can assign another key: Choose Tools - Customize, click the Keyboard tab. Select the \"View\" category and the \"Toggle Formula\" function." ], "previous_source": "", "target": [ "A tecla ' está situada a carón da tecla «1» na maioría dos teclados en inglés. Se o seu teclado non mostra esta tecla, pode asignar outra: Escolla Ferramentas - Personalizar, prema na lapela Teclado. Seleccione a categoría «Ver» e a función «Amosar fórmula»." ], "id_hash": -5699746115522641731, "content_hash": -5699746115522641731, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id8070314\nhelp.text", "note": "WBh3X", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786342/?format=api", "priority": 100, "id": 110844531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=30e66f1b425c40bd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.566927Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>spreadsheets; duplicate</bookmark_value> <bookmark_value>spreadsheets; quick rename</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>follas de cálculo; duplicar</bookmark_value> <bookmark_value>follas de cálculo; renomear rapidamente</bookmark_value>" ], "id_hash": 3489443462460284456, "content_hash": 3489443462460284456, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nbm_id3143661\nhelp.text", "note": "De3Yx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786376/?format=api", "priority": 100, "id": 110844537, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=b06cfe575bc11e28", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.569252Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Copying and Renaming Sheets" ], "previous_source": "", "target": [ "Copiar e renomear follas" ], "id_hash": 7248476421873222711, "content_hash": 7248476421873222711, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id271637246984980\nhelp.text", "note": "AxVu3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786421/?format=api", "priority": 100, "id": 110844544, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=e497c2e6d08c4437", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.571525Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "The sheet tabs used to navigate between sheets can be clicked in combination with keyboard keys to perform the following operations:" ], "previous_source": "", "target": [ "Pódense premer as lapelas das follas empregadas para navegar entre follas en combinación con teclas do teclado para realizar as operacións seguintes:" ], "id_hash": 5238858396528151122, "content_hash": 5238858396528151122, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id781637247029711\nhelp.text", "note": "dNyPQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786454/?format=api", "priority": 100, "id": 110844550, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=c8b429f479a20a52", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.573710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Shortcut Keys" ], "previous_source": "", "target": [ "Teclas de atallo" ], "id_hash": 4524449636654284577, "content_hash": 4524449636654284577, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id741637247123788\nhelp.text", "note": "DDZy3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786478/?format=api", "priority": 100, "id": 110844556, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=beca12f914ec7f21", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.575951Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Effect" ], "previous_source": "", "target": [ "Efecto" ], "id_hash": 4857121143394246973, "content_hash": 4857121143394246973, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id731637247123788\nhelp.text", "note": "ZB9vf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786508/?format=api", "priority": 100, "id": 110844563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=c367f5f21f0da13d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.578269Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Drag sheet tab" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Orde</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline> + Arrastrar a lapela da folla" ], "id_hash": 8764660037487532874, "content_hash": 8764660037487532874, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id211637247123788\nhelp.text", "note": "9SNqY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786539/?format=api", "priority": 100, "id": 110844570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=f9a253ddef819b4a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.580814Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Creates a copy of the sheet whose tab was clicked. The copied sheet is placed at the position where the mouse button was released." ], "previous_source": "", "target": [ "Crea unha copia da folla cuxa lapela se premeu. A folla copiada colócase na posición na que se solte o botón do rato." ], "id_hash": 4140788916833837198, "content_hash": 4140788916833837198, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id981637247123788\nhelp.text", "note": "F7Wju", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786569/?format=api", "priority": 100, "id": 110844578, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=b9770994bdc1608e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.583355Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Option</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> + Click sheet tab" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Opción</caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> + Premer lapela da folla" ], "id_hash": 457567977934285863, "content_hash": 457567977934285863, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id211637247123024\nhelp.text", "note": "4BauE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786634/?format=api", "priority": 100, "id": 110844583, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=86599ba6d15dec27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.585206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Makes the sheet name editable. Edit the sheet name and press <keycode>Enter</keycode> when finished." ], "previous_source": "", "target": [ "Permite a edición do nome da folla. Edite o nome da folla e prema <keycode>Intro</keycode> ao rematar." ], "id_hash": -5397510095454360372, "content_hash": -5397510095454360372, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id981637247123114\nhelp.text", "note": "DqgFn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786725/?format=api", "priority": 100, "id": 110844588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=3518312a58dbaccc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.587245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Function Keys Used in Spreadsheets" ], "previous_source": "", "target": [ "Teclas de función usadas en follas de cálculo" ], "id_hash": -5923927912897503795, "content_hash": -5923927912897503795, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3148756\nhelp.text", "note": "TDGrd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786764/?format=api", "priority": 100, "id": 110844592, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=2dc9faf314b91dcd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.589038Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Shortcut Keys" ], "previous_source": "", "target": [ "Teclas de atallo" ], "id_hash": -7521420725362202896, "content_hash": -7521420725362202896, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3148581\nhelp.text", "note": "iZc4Z", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786809/?format=api", "priority": 100, "id": 110844596, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=179e8bb3528666f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.590444Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "<emph>Effect</emph>" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>Efecto</emph>" ], "id_hash": 648276721773182039, "content_hash": 648276721773182039, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3152790\nhelp.text", "note": "q6YD5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786845/?format=api", "priority": 100, "id": 110844601, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=88ff243e6571fc57", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844601/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.591682Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F1" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Opción </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> + Re Páx" ], "id_hash": -5182594091617377353, "content_hash": -5182594091617377353, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3154809\nhelp.text", "note": "7B8Uu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786881/?format=api", "priority": 100, "id": 110844606, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=3813ba21da1ba3b7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844606/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.593431Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Displays the comment that is attached to the current cell" ], "previous_source": "", "target": [ "Mostra o comentario anexo á cela actual" ], "id_hash": -3179517778419673389, "content_hash": -3179517778419673389, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3145140\nhelp.text", "note": "PMz3i", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786917/?format=api", "priority": 100, "id": 110844610, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=53e0156d244196d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.595632Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "F2" ], "previous_source": "", "target": [ "F2" ], "id_hash": -4213416646057676670, "content_hash": -4213416646057676670, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3146142\nhelp.text", "note": "NRB2f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110786970/?format=api", "priority": 100, "id": 110844614, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=4586efe25103b082", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.597423Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "With a cell selected, press F2 to open cell contents for editing. If the cell contains a formula, use arrow keys to navigate the sheet to easily enter range addresses into the formula." ], "previous_source": "", "target": [ "Cunha cela seleccionada, prema F2 para abrir o contido da cela para editar. Se a cela contén unha fórmula, empregue as teclas de frecha para navegar pola folla e inserir facilmente enderezos de intervalo na fórmula." ], "id_hash": 1662549888327340861, "content_hash": 1662549888327340861, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3148568\nhelp.text", "note": "BUfoX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110787009/?format=api", "priority": 100, "id": 110844617, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=971290509b1dd33d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844617/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.599194Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Press F2 again to enable the use of arrow keys to move the cursor in the formula text." ], "previous_source": "", "target": [ "Prema F2 de novo para habilitar o uso das teclas de frecha para mover o cursor no texto da fórmula." ], "id_hash": 2498354129134846189, "content_hash": 2498354129134846189, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id381629750112725\nhelp.text", "note": "KPNsf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110787043/?format=api", "priority": 100, "id": 110844631, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=a2abefd7f63680ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.607496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Each additional use of the F2 shortcut switches between the two states previously described." ], "previous_source": "", "target": [ "Cada uso adicional do atallo F2 alterna entre os dous estados descritos anteriormente." ], "id_hash": -4736175806859066058, "content_hash": -4736175806859066058, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id481629750230372\nhelp.text", "note": "YE2ga", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110787075/?format=api", "priority": 100, "id": 110844637, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=3e45b9326e5dc536", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.609794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Some dialog boxes have input fields with a <emph>Shrink</emph> button. Pressing F2 with the cursor inside such field causes the <emph>Shrink</emph> command to be executed." ], "previous_source": "", "target": [ "Algunhas caixas de diálogo teñen campos de entrada cun botón <emph>Encoller</emph>. Premer F2 co cursor dentro dun destes campos fai que se execute a orde <emph>Escoller </emph>." ], "id_hash": -7839693975058241838, "content_hash": -7839693975058241838, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id461629750358215\nhelp.text", "note": "Dzhco", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110787107/?format=api", "priority": 100, "id": 110844640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=1333cfddbce226d2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.612217Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Command</caseinline><defaultinline>Ctrl</defaultinline></switchinline>+F2" ], "previous_source": "", "target": [ "<switchinline select=\"sys\"><caseinline select=\"MAC\">Opción </caseinline><defaultinline>Alt</defaultinline></switchinline> + Re Páx" ], "id_hash": 6382738097623577142, "content_hash": 6382738097623577142, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\nhd_id3146850\nhelp.text", "note": "seNCx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110787135/?format=api", "priority": 100, "id": 110844648, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=d8940a7b8b34b236", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.613940Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?format=api", "source": [ "Opens the Function Wizard." ], "previous_source": "", "target": [ "Abre o asistente de funcións" ], "id_hash": -1290223034083433979, "content_hash": -1290223034083433979, "location": "01020000.xhp", "context": "01020000.xhp\npar_id3145162\nhelp.text", "note": "hdqjK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110787192/?format=api", "priority": 100, "id": 110844654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textscalc04/gl/?checksum=6e1834fc846e2205", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110844654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:26:09.616473Z" } ] }