Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/units/?format=api&page=74
{ "count": 4173, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/units/?format=api&page=75", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/units/?format=api&page=73", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Restarted, which will cancel previous measurements and start the <literal>Timer</literal> at zero." ], "previous_source": "", "target": [ "Redémarré, ce qui annulera les mesures précédentes et démarrera le <literal>Timer</literal> à zéro." ], "id_hash": -7770035725038117169, "content_hash": -7770035725038117169, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id31582733781344\nhelp.text", "note": "DVCBM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3651, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367695/?format=api", "priority": 100, "id": 110998907, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=142b49aced021ecf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.261979Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Durations are expressed in seconds with a precision of 3 decimal digits (milliseconds). A duration value of 12.345 means 12 seconds and 345 milliseconds" ], "previous_source": "", "target": [ "Les durées sont exprimées en secondes avec une précision de 3 chiffres décimaux (millisecondes). Une valeur de durée de 12,345 signifie 12 secondes et 345 millisecondes" ], "id_hash": 5605132197081796747, "content_hash": 5605132197081796747, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id991582733781280\nhelp.text", "note": "dm7yA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3652, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367708/?format=api", "priority": 100, "id": 110998909, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=cdc96e09362a508b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.264937Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Service invocation" ], "previous_source": "", "target": [ "Invocation du service" ], "id_hash": -7652166799318269644, "content_hash": -7652166799318269644, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\nhd_id201582733781265\nhelp.text", "note": "CVhDR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3653, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367735/?format=api", "priority": 100, "id": 110998911, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=15ce0ad6c498c134", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.267220Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Before using the <literal>Timer</literal> service the <literal>ScriptForge</literal> library needs to be loaded or imported:" ], "previous_source": "", "target": [ "Avant d'utiliser le service <literal>Timer</literal>, la bibliothèque <literal>ScriptForge</literal> doit être chargée ou importée :" ], "id_hash": 5769139858125574057, "content_hash": 5769139858125574057, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id141609955500101\nhelp.text", "note": "fYto9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3654, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367737/?format=api", "priority": 100, "id": 110998913, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=d0101a227f1f4fa9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.269302Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "The example below creates a <literal>Timer</literal> object named <literal>myTimer</literal> and starts it immediately." ], "previous_source": "", "target": [ "L'exemple ci-dessous crée un objet <literal>Timer</literal> nommé <literal>myTimer</literal> et le démarre immédiatement." ], "id_hash": -8796453905289915525, "content_hash": -8796453905289915525, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id891610734806133\nhelp.text", "note": "SCYEX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3655, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367745/?format=api", "priority": 100, "id": 110998914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=05ecb7c75c18d37b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.272704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "'The timer starts immediately when the second argument = True, default = False" ], "previous_source": "", "target": [ "'Le minuteur démarre immédiatement lorsque le deuxième argument = True, par défaut = False" ], "id_hash": -5580589183436507253, "content_hash": -5580589183436507253, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\nbas_id681582733781715\nhelp.text", "note": "WMZog", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3656, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367770/?format=api", "priority": 100, "id": 110998918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=328dc3b473e1378b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.276082Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "It is recommended to free resources after use:" ], "previous_source": "", "target": [ "Il est recommandé de libérer des ressources après utilisation :" ], "id_hash": -8985051114152865033, "content_hash": -8985051114152865033, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id891582733781994\nhelp.text", "note": "CnZqc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3657, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367787/?format=api", "priority": 100, "id": 110998921, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=034eaf9dd430d2f7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998921/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.279461Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Properties" ], "previous_source": "", "target": [ "Propriétés" ], "id_hash": 5538192038215336078, "content_hash": 5538192038215336078, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\nhd_id521582733781450\nhelp.text", "note": "8h3fp", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3658, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367806/?format=api", "priority": 100, "id": 110998922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=ccdb9c50efb8c08e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.281654Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom" ], "id_hash": 256658590447323085, "content_hash": 256658590447323085, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id71582733781260\nhelp.text", "note": "dVncX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3659, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367820/?format=api", "priority": 100, "id": 110998925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=838fd5a0d02a47cd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.284671Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Readonly" ], "previous_source": "", "target": [ "Lecture seule" ], "id_hash": -5974779851057875593, "content_hash": -5974779851057875593, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id711582733781103\nhelp.text", "note": "hFnkK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3660, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367843/?format=api", "priority": 100, "id": 110998926, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=2d1551619688b577", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998926/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.286970Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Type" ], "id_hash": 1528082624984176993, "content_hash": 1528082624984176993, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id76158273378122\nhelp.text", "note": "NvqK9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3661, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367865/?format=api", "priority": 100, "id": 110998930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=9534d70d21a0d961", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.289618Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Description" ], "id_hash": -5282588265851237077, "content_hash": -5282588265851237077, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id751582733781926\nhelp.text", "note": "7zFYh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3662, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367876/?format=api", "priority": 100, "id": 110998934, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=36b079f5e74a4d2b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998934/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.291997Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Oui" ], "id_hash": 1903864161727292981, "content_hash": 1903864161727292981, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id621582733781588\nhelp.text", "note": "T92or", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3663, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367898/?format=api", "priority": 100, "id": 110998937, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=9a6be25e345a2635", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998937/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.296611Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "The actual running time elapsed since start or between start and stop (does not consider suspended time)" ], "previous_source": "", "target": [ "Le temps de fonctionnement réel écoulé depuis le démarrage ou entre le démarrage et l'arrêt (ne prend pas en compte le temps suspendu)" ], "id_hash": 5937189521687383906, "content_hash": 5937189521687383906, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id731582733781476\nhelp.text", "note": "9yDgM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3664, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367926/?format=api", "priority": 100, "id": 110998940, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=d2652269d4590f62", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998940/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.298448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Oui" ], "id_hash": -8754876268749210951, "content_hash": -8754876268749210951, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id301582733781498\nhelp.text", "note": "ThAaG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3665, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367957/?format=api", "priority": 100, "id": 110998942, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=06806e6b3cb4bab9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998942/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.300144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<literal>True</literal> when timer is started or suspended" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>True</literal> lorsque le minuteur est démarré ou suspendu" ], "id_hash": -2839047262950769585, "content_hash": -2839047262950769585, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id401582733781608\nhelp.text", "note": "tqpDU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3666, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110367979/?format=api", "priority": 100, "id": 110998945, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=5899ad8e67463c4f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998945/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.301749Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Oui" ], "id_hash": 2129798072346828285, "content_hash": 2129798072346828285, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id181582733781551\nhelp.text", "note": "pSPgk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3667, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368002/?format=api", "priority": 100, "id": 110998958, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=9d8e9010098b5dfd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998958/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.324406Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<literal>True</literal> when timer is started and suspended" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>True</literal> lorsque le minuteur est démarré et suspendu" ], "id_hash": -2517061463540110974, "content_hash": -2517061463540110974, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id161582733781328\nhelp.text", "note": "SGyi4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3668, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368008/?format=api", "priority": 100, "id": 110998962, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=5d1199ef53dde982", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998962/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.327597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Oui" ], "id_hash": 2215970956063265876, "content_hash": 2215970956063265876, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id651582733781874\nhelp.text", "note": "qoNpD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3669, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368019/?format=api", "priority": 100, "id": 110998968, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=9ec0b5d804bbd454", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998968/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.331473Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "The actual time elapsed while suspended since start or between start and stop" ], "previous_source": "", "target": [ "Le temps réel écoulé pendant la suspension depuis le démarrage ou entre le démarrage et l'arrêt" ], "id_hash": 1003396749637251685, "content_hash": 1003396749637251685, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id171582733781456\nhelp.text", "note": "E45MD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3670, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368020/?format=api", "priority": 100, "id": 110998972, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=8decc8070ee8f265", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.337117Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Yes" ], "previous_source": "", "target": [ "Oui" ], "id_hash": 2907153022866445515, "content_hash": 2907153022866445515, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id141582733781303\nhelp.text", "note": "gxF8S", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3671, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368022/?format=api", "priority": 100, "id": 110998974, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=a858484583a854cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.342025Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "The actual time elapsed since start or between start and stop (including suspensions and running time)" ], "previous_source": "", "target": [ "Le temps réel écoulé depuis le démarrage ou entre le démarrage et l'arrêt (y compris les suspensions et le temps de fonctionnement)" ], "id_hash": -5741896228257505093, "content_hash": -5741896228257505093, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id411582733781932\nhelp.text", "note": "FeCob", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3672, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368023/?format=api", "priority": 100, "id": 110998978, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=3050afcd618e60bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.346112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Note that the <literal>TotalDuration</literal> property is equivalent to summing the <literal>Duration</literal> and <literal>SuspendDuration</literal> properties." ], "previous_source": "", "target": [ "Notez que la propriété <literal>TotalDuration</literal> équivaut à la somme des propriétés <literal>Duration</literal> et <literal>SuspendDuration</literal>." ], "id_hash": -7585966952329619350, "content_hash": -7585966952329619350, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id9158273378151\nhelp.text", "note": "a63gW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3673, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368052/?format=api", "priority": 100, "id": 110998982, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=16b93b3fc08a586a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998982/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.348735Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Methods" ], "previous_source": "", "target": [ "Méthodes" ], "id_hash": 5457782105046681301, "content_hash": 5457782105046681301, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\nhd_id141582734141895\nhelp.text", "note": "Mav4g", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3674, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368079/?format=api", "priority": 100, "id": 110998984, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=cbbdefe870ca86d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.351267Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "All methods do not require arguments and return a <literal>Boolean</literal> value." ], "previous_source": "", "target": [ "Toutes les méthodes ne nécessitent pas d'arguments et renvoient une valeur <literal>Boolean</literal>." ], "id_hash": -7162085797770798861, "content_hash": -7162085797770798861, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id291582734377752\nhelp.text", "note": "P8RQj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3675, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368095/?format=api", "priority": 100, "id": 110998999, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=1c9b28e9cd0058f3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110998999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.365390Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "If the returned value is <literal>False</literal>, then nothing happened." ], "previous_source": "", "target": [ "Si la valeur renvoyée est <literal>False</literal>, alors rien ne s'est produit." ], "id_hash": -6396765085890872002, "content_hash": -6396765085890872002, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id311582734894257\nhelp.text", "note": "onEib", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3676, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368119/?format=api", "priority": 100, "id": 110999006, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=273a200bbfda7d3e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.368461Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom" ], "id_hash": 8436655353726573918, "content_hash": 8436655353726573918, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id871582734180676\nhelp.text", "note": "U82Do", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3677, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368129/?format=api", "priority": 100, "id": 110999016, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=f51505584b451d5e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.376747Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Description" ], "id_hash": 1898436669910867797, "content_hash": 1898436669910867797, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id971582734180676\nhelp.text", "note": "6oGwx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3678, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368141/?format=api", "priority": 100, "id": 110999021, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=9a589a17ca9cdf55", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.379017Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Returned value" ], "previous_source": "", "target": [ "Valeur renvoyée" ], "id_hash": 4809568274179108309, "content_hash": 4809568274179108309, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id911582734180676\nhelp.text", "note": "ZMfpe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3679, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368162/?format=api", "priority": 100, "id": 110999027, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=c2bf04dcf96f2dd5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999027/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.383599Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Resumes the <literal>Timer</literal> if it has been suspended" ], "previous_source": "", "target": [ "Reprend le <literal>Timer</literal> s'il a été suspendu" ], "id_hash": 8721153510077392273, "content_hash": 8721153510077392273, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id301582734180676\nhelp.text", "note": "6DJTP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3680, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368180/?format=api", "priority": 100, "id": 110999042, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=f907c2e927d06591", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.396894Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<literal>False</literal> if the timer is not suspended" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>False</literal> si le timer n'est pas suspendu" ], "id_hash": 2807599551098141003, "content_hash": 2807599551098141003, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id661582734180676\nhelp.text", "note": "ixF7A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3681, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368187/?format=api", "priority": 100, "id": 110999048, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=a6f698ea9ac0394b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.405077Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Terminates the <literal>Timer</literal> and discards its current property values, restarting as a new clean <literal>Timer</literal>" ], "previous_source": "", "target": [ "Termine le <literal>Timer</literal> et supprime ses valeurs de propriété actuelles, redémarrant en tant que nouveau <literal>Timer</literal> propre." ], "id_hash": 8382939702221159274, "content_hash": 8382939702221159274, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id821582734649305\nhelp.text", "note": "AAozF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3682, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368201/?format=api", "priority": 100, "id": 110999050, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=f4562f3e94693b6a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.407549Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<literal>False</literal> if the timer is inactive" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>False</literal> si l'horloge n'est pas active" ], "id_hash": 8552303307967926274, "content_hash": 8552303307967926274, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id761582734649305\nhelp.text", "note": "UtCTT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3683, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368236/?format=api", "priority": 100, "id": 110999055, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=f6afe28bead39002", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.412505Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Starts a new clean timer" ], "previous_source": "", "target": [ "Démarre une nouvelle horloge" ], "id_hash": -5629480687458764212, "content_hash": -5629480687458764212, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id641582734802443\nhelp.text", "note": "AkgAy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3684, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368262/?format=api", "priority": 100, "id": 110999059, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=31e011241a193a4c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.418029Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<literal>False</literal> if the timer is already started" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>False</literal> si l'horloge est déjà démarrée" ], "id_hash": -5230149895430016455, "content_hash": -5230149895430016455, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id921582734802443\nhelp.text", "note": "B4gTh", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3685, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368265/?format=api", "priority": 100, "id": 110999066, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=376ac66170d8f239", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999066/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.424685Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Suspends a running timer" ], "previous_source": "", "target": [ "Suspend une horloge en cours d'exécution" ], "id_hash": -6725303581722788440, "content_hash": -6725303581722788440, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id81582734905507\nhelp.text", "note": "D7CoH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3686, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368285/?format=api", "priority": 100, "id": 110999070, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=22aaec064cc03da8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999070/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.427079Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<literal>False</literal> if the timer is not started or already suspended" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>False</literal> si l'horloge n'est pas démarrée ou déjà suspendue" ], "id_hash": 449159311619326322, "content_hash": 449159311619326322, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id661582734905507\nhelp.text", "note": "YbeSJ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3687, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368286/?format=api", "priority": 100, "id": 110999081, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=863bbc03a0a10172", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.434151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Stops a running timer" ], "previous_source": "", "target": [ "Arrête une horloge en cours d'exécution" ], "id_hash": 5976228679625719027, "content_hash": 5976228679625719027, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id861582734996722\nhelp.text", "note": "sgXra", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3688, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368287/?format=api", "priority": 100, "id": 110999083, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=d2efd4521997bcf3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.441076Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<literal>False</literal> if the timer is neither started nor suspended" ], "previous_source": "", "target": [ "<literal>False</literal> si l'horloge n'est ni démarrée ni suspendue" ], "id_hash": -6283459754428473104, "content_hash": -6283459754428473104, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id381582734996722\nhelp.text", "note": "WkCCC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3689, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368296/?format=api", "priority": 100, "id": 110999087, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=28ccaaa500d3e0f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.443551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "The examples below in Basic and Python illustrate the use of the methods and properties in the <literal>Timer</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Les exemples ci-dessous en Basic et Python illustrent l'utilisation des méthodes et propriétés du service <literal>Timer</literal>." ], "id_hash": 8774664746750736110, "content_hash": 8774664746750736110, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id731626871820490\nhelp.text", "note": "DuD3h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3690, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368328/?format=api", "priority": 100, "id": 110999088, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=f9c5df18d53876ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.445902Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "'The time elapsed while the Dialog box is open will be counted as suspended time" ], "previous_source": "", "target": [ "'Le temps écoulé pendant que la boîte de dialogue est ouverte sera compté comme temps suspendu" ], "id_hash": 7611577635570936935, "content_hash": 7611577635570936935, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\nbas_id141582735926821\nhelp.text", "note": "UgBnC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3691, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368347/?format=api", "priority": 100, "id": 110999090, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=e9a1c1881c836c67", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999090/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.448406Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "'The time elapsed while the Dialog box is open will be counted as running time" ], "previous_source": "", "target": [ "'Le temps écoulé pendant que la boîte de dialogue est ouverte sera compté comme temps d'exécution" ], "id_hash": -7343505148733429506, "content_hash": -7343505148733429506, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\nbas_id901582735961725\nhelp.text", "note": "4jHcj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3692, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368356/?format=api", "priority": 100, "id": 110999095, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=1a16a0f98b7de8fe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999095/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.450617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "'Shows the final time measurements" ], "previous_source": "", "target": [ "'Affiche les mesures de temps finales" ], "id_hash": 7125514068312597834, "content_hash": 7125514068312597834, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\nbas_id941610739926687\nhelp.text", "note": "7QhZU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3693, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368368/?format=api", "priority": 100, "id": 110999097, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=e2e2e94ae3d2254a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999097/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.452704Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "If you call the <literal>Terminate</literal> method, subsequent calls for the <literal>Continue</literal> method will not resume time measurement. Similarly, after a Timer has been terminated, calling the <literal>Start</literal> method will restart it as if it were a clean new Timer." ], "previous_source": "", "target": [ "Si vous appelez la méthode <literal>Terminate</literal>, les appels suivants pour la méthode <literal>Continue</literal> ne reprendront pas la mesure du temps. De même, après la fin d'un Timer, l'appel de la méthode <literal>Start</literal> le redémarrera comme s'il s'agissait d'un nouveau Timer." ], "id_hash": -3942381305721948267, "content_hash": -3942381305721948267, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id281610740093006\nhelp.text", "note": "J6XGB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3694, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 39, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368384/?format=api", "priority": 100, "id": 110999102, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=4949d9170f4d7795", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999102/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.454664Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Be aware that the <literal>Wait</literal> function in BASIC takes in a duration argument in milliseconds whereas the <literal>sleep</literal> function in Python uses seconds in its argument." ], "previous_source": "", "target": [ "Sachez que la fonction <literal>Wait</literal> en BASIC prend un argument de durée en millisecondes alors que la fonction <literal>sleep</literal> en Python utilise des secondes dans son argument." ], "id_hash": 7217235771526173793, "content_hash": 7217235771526173793, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id391626872019832\nhelp.text", "note": "AqGfb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3695, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368399/?format=api", "priority": 100, "id": 110999104, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=e428c5b2160f5461", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999104/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.457858Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Working with Multiple Timers" ], "previous_source": "", "target": [ "Travailler avec plusieurs horloges" ], "id_hash": 7934941968712581538, "content_hash": 7934941968712581538, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\nhd_id431610989623086\nhelp.text", "note": "bHEyr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3696, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368421/?format=api", "priority": 100, "id": 110999125, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=ee1e93adee73c1a2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999125/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.471196Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "It is possible to instantiate multiple <literal>Timer</literal> services in parallel, which gives flexibility in measuring time in different parts of the code." ], "previous_source": "", "target": [ "Il est possible d'instancier plusieurs services <literal>Timer</literal> en parallèle, ce qui donne de la flexibilité dans la mesure du temps dans différentes parties du code." ], "id_hash": 5062026261134746509, "content_hash": 5062026261134746509, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id741610989639201\nhelp.text", "note": "dr779", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3697, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368451/?format=api", "priority": 100, "id": 110999129, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=c63fee1092a2a38d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999129/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.473796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "The following example illustrates how to create two <literal>Timer</literal> objects and start them separately." ], "previous_source": "", "target": [ "L'exemple suivant illustre comment créer deux objets <literal>Timer</literal> et les démarrer séparément." ], "id_hash": -8339444593831974981, "content_hash": -8339444593831974981, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\npar_id921610989722908\nhelp.text", "note": "ueLgB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3698, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368482/?format=api", "priority": 100, "id": 110999135, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=0c4457538097e7bb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.477679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "'Starts myTimerA" ], "previous_source": "", "target": [ "'Starts myTimerA" ], "id_hash": -7843343671230932282, "content_hash": -7843343671230932282, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\nbas_id481610989853679\nhelp.text", "note": "PtA4E", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3699, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368506/?format=api", "priority": 100, "id": 110999137, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=1326d87ca0f8dac6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999137/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.480600Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "'Starts myTimerB" ], "previous_source": "", "target": [ "'Starts myTimerB" ], "id_hash": 6944123172863417824, "content_hash": 6944123172863417824, "location": "sf_timer.xhp", "context": "sf_timer.xhp\nbas_id331610989849501\nhelp.text", "note": "VUdGW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3700, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110368528/?format=api", "priority": 100, "id": 110999150, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=e05e7b3bf3151de0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110999150/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:38.489981Z" } ] }