Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/units/?format=api&page=25
{ "count": 4173, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/units/?format=api&page=26", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/units/?format=api&page=24", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Exports the value of a binary field of the current record to the specified file." ], "previous_source": "", "target": [ "Exporte la valeur d'un champ binaire de l'enregistrement courant vers le fichier spécifié." ], "id_hash": 6466275425970580961, "content_hash": 6466275425970580961, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93158955243864\nhelp.text", "note": "GVCDT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1201, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318142/?format=api", "priority": 100, "id": 110982359, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=d9bcd33d78d06de1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.194841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "If the specified field is not binary or if it contains no data, then the output file is not created." ], "previous_source": "", "target": [ "Si le champ spécifié n'est pas binaire ou s'il ne contient aucune donnée, alors le fichier de sortie n'est pas créé." ], "id_hash": -7555165659206138072, "content_hash": -7555165659206138072, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id171701181928026\nhelp.text", "note": "tF5uw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318160/?format=api", "priority": 100, "id": 110982363, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=1726a8dca7c9c728", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.196562Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>fieldname</emph>: The name of the binary field to be exported, as a case-sensitive string." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>fieldname</emph> : le nom du champ binaire à exporter, sous forme de chaîne sensible à la casse." ], "id_hash": 7301957918430270359, "content_hash": 7301957918430270359, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012500605\nhelp.text", "note": "wmnpF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318168/?format=api", "priority": 100, "id": 110982367, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=e555c40a14e31397", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.198232Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>filename</emph>: The complete path to the file to be created using the notation defined in the <literal>FileSystem</literal>.<literal>FileNaming</literal> property." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>filename</emph> : le chemin complet du fichier à créer en utilisant la notation définie dans la propriété <literal>FileSystem</literal>.<literal>FileNaming</literal>." ], "id_hash": -3800874497584329053, "content_hash": -3800874497584329053, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012563717\nhelp.text", "note": "U7h8Q", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318180/?format=api", "priority": 100, "id": 110982371, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=4b4094c847a50ea3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.200093Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>overwrite</emph>: Set this argument to <literal>True</literal> to allow the destination file to be overwritten (Default = <literal>False</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>overwrite</emph> : définissez cet argument sur <literal>True</literal> pour permettre l'écrasement du fichier de destination (par défaut = <literal>False</literal>)." ], "id_hash": 7194306566234749416, "content_hash": 7194306566234749416, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id417011815228395\nhelp.text", "note": "bLWJ5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318191/?format=api", "priority": 100, "id": 110982376, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=e3d74fb475aeb9e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982376/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.202139Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "In the example below the dataset contains a field named \"Picture\" that shall be exported to an image file." ], "previous_source": "", "target": [ "Dans l'exemple ci-dessous, l'ensemble de données contient un champ nommé \"Picture\" qui doit être exporté vers un fichier image." ], "id_hash": 3611286823438520673, "content_hash": 3611286823438520673, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id1001701183010649\nhelp.text", "note": "somcy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318202/?format=api", "priority": 100, "id": 110982378, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=b21dde3b851a1161", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.204153Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "oDataset.ExportValueToFile(\"Picture\", \"C:\\my_image.png\", True)" ], "previous_source": "", "target": [ "oDataset.ExportValueToFile(\"Picture\", \"C:\\my_image.png\", True)" ], "id_hash": -7732958947227545321, "content_hash": -7732958947227545321, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\nbas_id191701180096457\nhelp.text", "note": "baa7B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318226/?format=api", "priority": 100, "id": 110982380, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=14af02cef7d2d117", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982380/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.206043Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "dataset.ExportValueToFile(\"Picture\", r\"C:\\my_image.png\", True)" ], "previous_source": "", "target": [ "dataset.ExportValueToFile(\"Picture\", r\"C:\\my_image.png\", True)" ], "id_hash": -6010047189491883564, "content_hash": -6010047189491883564, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npyc_id221701180362303\nhelp.text", "note": "HSjEn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318249/?format=api", "priority": 100, "id": 110982387, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=2c9805ec7b0061d4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.208411Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Returns the contents of the dataset in a 2-dimensional array, starting from the first record after the current record." ], "previous_source": "", "target": [ "Renvoie le contenu de l'ensemble de données dans une matrice à 2 dimensions, en commençant par le premier enregistrement après l'enregistrement actuel." ], "id_hash": 4858171519611808841, "content_hash": 4858171519611808841, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93158919349654\nhelp.text", "note": "jUxfq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318275/?format=api", "priority": 100, "id": 110982391, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=c36bb141e461ac49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.210628Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "After execution, the cursor is positioned at the row that was last read or after the last record in the dataset, in which case the <literal>EOF</literal> property returns <literal>True</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "Après l'exécution, le curseur est positionné sur la ligne qui a été lue pour la dernière fois ou après le dernier enregistrement de l'ensemble de données, auquel cas la propriété <literal>EOF</literal> renvoie <literal>True</literal>." ], "id_hash": 889168783824828650, "content_hash": 889168783824828650, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id86170118381308\nhelp.text", "note": "wKNGY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318326/?format=api", "priority": 100, "id": 110982394, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=8c56f64c413eb8ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.212770Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "This method can be used to read data from the dataset in chunks, whose size is defined by the <literal>maxrows</literal> argument." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette méthode peut être utilisée pour lire les données de l'ensemble de données en morceaux, dont la taille est définie par l'argument <literal>maxrows</literal>." ], "id_hash": 210459306122305520, "content_hash": 210459306122305520, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id86170118381410\nhelp.text", "note": "CYiz6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318356/?format=api", "priority": 100, "id": 110982401, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=82ebb39fb5185ff0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.215540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "The returned array will always have two dimensions, even if the dataset contains a single column and a single record." ], "previous_source": "", "target": [ "La matrice renvoyée aura toujours deux dimensions, même si l'ensemble de données contient une seule colonne et un seul enregistrement." ], "id_hash": 8246331564148526459, "content_hash": 8246331564148526459, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id741701183770602\nhelp.text", "note": "Qa3iR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318367/?format=api", "priority": 100, "id": 110982407, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=f270dadddd2a0d7b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.217748Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>header</emph>: Set this argument to <literal>True</literal> to make the first entry in the <literal>Array</literal> contain the column headers (Default = <literal>False</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>header</emph> : définissez cet argument sur <literal>True</literal> pour que la première entrée de <literal>Array</literal> contienne les en-têtes de colonnes (par défaut = <literal>False</literal>)." ], "id_hash": 8264399175000290513, "content_hash": 8264399175000290513, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701010547515\nhelp.text", "note": "4QAUM", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318385/?format=api", "priority": 100, "id": 110982412, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=f2b10b4353ec74d1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.219700Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>maxrows</emph>: Defines the maximum number of records to be returned. If the number of existing records is smaller than <literal>maxrows</literal>, then the size of the returned array will be equal to the number of remaining records in the dataset. Leave this argument blank or set it to zero to return all rows in the dataset (Default = 0)" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>maxrows</emph> : définit le nombre maximum d'enregistrements à renvoyer. Si le nombre d'enregistrements existants est inférieur à <literal>maxrows</literal>, alors la taille de la matrice renvoyée sera égale au nombre d'enregistrements restants dans l'ensemble de données. Laissez cet argument vide ou définissez-le sur zéro pour renvoyer toutes les lignes de l'ensemble de données (par défaut = 0)" ], "id_hash": -7485664986123063374, "content_hash": -7485664986123063374, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012520715\nhelp.text", "note": "Rnc4L", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318427/?format=api", "priority": 100, "id": 110982419, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=181d935b1a8e2fb2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982419/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.221890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "The following example reads a dataset in chunks of 100 rows until all the dataset has been read." ], "previous_source": "", "target": [ "L'exemple suivant lit un ensemble de données par morceaux de 100 lignes jusqu'à ce que tout l'ensemble de données ait été lu." ], "id_hash": -641642163663219632, "content_hash": -641642163663219632, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id171701202610657\nhelp.text", "note": "mMgUE", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318464/?format=api", "priority": 100, "id": 110982425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=77186dda09f0d450", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.224320Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Returns the value of the specified field from the current record of the dataset." ], "previous_source": "", "target": [ "Renvoie la valeur du champ spécifié à partir de l'enregistrement actuel de l'ensemble de données." ], "id_hash": -5019449860179617265, "content_hash": -5019449860179617265, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93190955243864\nhelp.text", "note": "jGCUD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318475/?format=api", "priority": 100, "id": 110982431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=3a5754f2441c1a0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.226275Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "If the specified field is binary, then its length is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "Si le champ spécifié est binaire, sa longueur est renvoyée." ], "id_hash": -327048316449932485, "content_hash": -327048316449932485, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id171701181922516\nhelp.text", "note": "odbAa", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318495/?format=api", "priority": 100, "id": 110982435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=7b761749f99cbb3b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.228135Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>fieldname</emph>: The name of the field to be returned, as a case-sensitive string." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>fieldname</emph> : le nom du champ à renvoyer, sous forme de chaîne sensible à la casse." ], "id_hash": -5337326988266075230, "content_hash": -5337326988266075230, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012554805\nhelp.text", "note": "Tb26K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318502/?format=api", "priority": 100, "id": 110982439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=35ee0161ee4b8ba2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.229852Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Inserts a new record at the end of the dataset and initialize its fields with the specified values." ], "previous_source": "", "target": [ "Insère un nouvel enregistrement à la fin de l'ensemble de données et initialise ses champs avec les valeurs spécifiées." ], "id_hash": -4843252633545671121, "content_hash": -4843252633545671121, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93190998043864\nhelp.text", "note": "pDNd8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318540/?format=api", "priority": 100, "id": 110982444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=3cc94f63f408fe2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.232247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "If the primary key of the dataset is an auto value, then this method returns the primary key value of the new record. Otherwise, the method will return 0 (when successful) or -1 (when not successful)." ], "previous_source": "", "target": [ "Si la clé primaire de l'ensemble de données est une valeur automatique, cette méthode renvoie la valeur de clé primaire du nouvel enregistrement. Sinon, la méthode renverra 0 (en cas de succès) ou -1 (en cas d'échec)." ], "id_hash": 6543231882518835117, "content_hash": 6543231882518835117, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id941701206804894\nhelp.text", "note": "HQzFF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318558/?format=api", "priority": 100, "id": 110982449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=dace3abac88bafad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.234335Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Updatable fields with unspecified values are initialized with their default values." ], "previous_source": "", "target": [ "Les champs pouvant être mis à jour avec des valeurs non spécifiées sont initialisés avec leurs valeurs par défaut." ], "id_hash": -3369532371357206412, "content_hash": -3369532371357206412, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id51701203344601\nhelp.text", "note": "bESBG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318593/?format=api", "priority": 100, "id": 110982453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=513d04292a12f874", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.236726Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "If the specified field is binary, then its length is returned." ], "previous_source": "", "target": [ "Si le champ spécifié est binaire, sa longueur est renvoyée." ], "id_hash": -4130058229436928668, "content_hash": -4130058229436928668, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id171701181920016\nhelp.text", "note": "Ee77f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318615/?format=api", "priority": 100, "id": 110982456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=46af15ec1cbbad64", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.238661Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>pvargs</emph>: A <literal>Dictionary</literal> containing pairs of field names and their respective values. Alternatively, an even number of arguments can be specified alternating field names (as a <literal>String</literal>) and their values." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>pvargs</emph> : un <literal>Dictionary</literal> contenant des paires de noms de champs et leurs valeurs respectives. Alternativement, un nombre pair d'arguments peut être spécifié en alternant les noms de champs (sous forme de <literal>String</literal>) et leurs valeurs." ], "id_hash": 2326549499108472950, "content_hash": 2326549499108472950, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012511805\nhelp.text", "note": "hzFC6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318639/?format=api", "priority": 100, "id": 110982461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=a04990715eb93876", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.240691Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Consider a table named \"Customers\" with 4 fields: \"ID\" (<literal>BigInt</literal>, auto value and primary key), \"Name\" (<literal>VarChar</literal>), \"Age\" (<literal>Integer</literal>), \"City\" (<literal>VarChar</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "Considérons une table nommée \"Customers\" avec 4 champs : \"ID\" (<literal>BigInt</literal>, valeur automatique et clé primaire), \"Name\" (<literal>VarChar</literal>), \"Age\" (<literal>Integer</literal>), \"City\" (<literal>VarChar</literal>)." ], "id_hash": 343834604568764968, "content_hash": 343834604568764968, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id641701259882955\nhelp.text", "note": "UdWGr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318654/?format=api", "priority": 100, "id": 110982467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=84c58bc04acee228", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.243247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "The example below inserts a new record into this dataset using a <literal>Dictionary</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "L'exemple ci-dessous insère un nouvel enregistrement dans cet ensemble de données à l'aide de <literal>Dictionary</literal>." ], "id_hash": 1769782773791496899, "content_hash": 1769782773791496899, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id701701205243738\nhelp.text", "note": "dEDJy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318656/?format=api", "priority": 100, "id": 110982471, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=988f880e59729ac3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.245617Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "oDataset = oDatabase.CreateDataset(\"Customers\")" ], "previous_source": "", "target": [ "oDataset = oDatabase.CreateDataset(\"Customers\")" ], "id_hash": -6484433795873207863, "content_hash": -6484433795873207863, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\nbas_id131701260037206\nhelp.text", "note": "zucti", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318666/?format=api", "priority": 100, "id": 110982473, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=2602a9d1937089c9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.247710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "oNewData.Add(\"Name\", \"John\")" ], "previous_source": "", "target": [ "oNewData.Add(\"Name\", \"John\")" ], "id_hash": -9080394131853080911, "content_hash": -9080394131853080911, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\nbas_id171701260037639\nhelp.text", "note": "FaMQe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318673/?format=api", "priority": 100, "id": 110982477, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=01fbf5a5a65b06b1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.250059Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "oNewData.Add(\"Age\", 50)" ], "previous_source": "", "target": [ "oNewData.Add(\"Age\", 50)" ], "id_hash": 596679490735794882, "content_hash": 596679490735794882, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\nbas_id641701260037815\nhelp.text", "note": "cDNXj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318679/?format=api", "priority": 100, "id": 110982480, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=8847d4d5e2116ac2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982480/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.251867Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "oNewData.Add(\"City\", \"Chicago\")" ], "previous_source": "", "target": [ "oNewData.Add(\"City\", \"Chicago\")" ], "id_hash": 1650191257278606253, "content_hash": 1650191257278606253, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\nbas_id401701260038016\nhelp.text", "note": "J83BR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318684/?format=api", "priority": 100, "id": 110982485, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=96e6a834958bebad", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.254151Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "The same result can be achieved by passing all pairs of fields and values as arguments:" ], "previous_source": "", "target": [ "Le même résultat peut être obtenu en passant toutes les paires de champs et de valeurs comme arguments :" ], "id_hash": -7544351445117978215, "content_hash": -7544351445117978215, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id671701260191972\nhelp.text", "note": "BiEnX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318716/?format=api", "priority": 100, "id": 110982491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=174d14551509b999", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.256710Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "oDataset.Insert(\"Name\", \"John\", \"Age\", 50, \"City\", \"Chicago\")" ], "previous_source": "", "target": [ "oDataset.Insert(\"Name\", \"John\", \"Age\", 50, \"City\", \"Chicago\")" ], "id_hash": 7929074215856730538, "content_hash": 7929074215856730538, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\nbas_id91701260241574\nhelp.text", "note": "aPs48", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318779/?format=api", "priority": 100, "id": 110982494, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=ee09bafd41d971aa", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982494/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.258816Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "dataset = database.CreateDataset(\"Customers\")" ], "previous_source": "", "target": [ "dataset = database.CreateDataset(\"Customers\")" ], "id_hash": -2708728169254731852, "content_hash": -2708728169254731852, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npyc_id401701260819750\nhelp.text", "note": "GJrf8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318798/?format=api", "priority": 100, "id": 110982497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=5a68aa14de7a3fb4", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.261123Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "new_data = {\"Name\": \"John\", \"Age\": 30, \"City\": \"Chicago\"}" ], "previous_source": "", "target": [ "new_data = {\"Name\": \"John\", \"Age\": 30, \"City\": \"Chicago\"}" ], "id_hash": -7891482727088092963, "content_hash": -7891482727088092963, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npyc_id181701260820135\nhelp.text", "note": "GibCs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318811/?format=api", "priority": 100, "id": 110982500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=127bd24544c888dd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.263415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "The following calls are accepted in Python:" ], "previous_source": "", "target": [ "Les appels suivants sont acceptés en Python :" ], "id_hash": -5905770210747458847, "content_hash": -5905770210747458847, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id971701261086678\nhelp.text", "note": "PL6Tb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318822/?format=api", "priority": 100, "id": 110982505, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=2e0a7d488f505ae1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.265818Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "dataset.Insert(\"Name\", \"John\", \"Age\", 50, \"City\", \"Chicago\")" ], "previous_source": "", "target": [ "dataset.Insert(\"Name\", \"John\", \"Age\", 50, \"City\", \"Chicago\")" ], "id_hash": 1283192030283433462, "content_hash": 1283192030283433462, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npyc_id101701260954243\nhelp.text", "note": "iVyAx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318829/?format=api", "priority": 100, "id": 110982511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=91ced05a57a805f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.267891Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "dataset.Insert(Name = \"John\", Age = 50, City = \"Chicago\")" ], "previous_source": "", "target": [ "dataset.Insert(Name = \"John\", Age = 50, City = \"Chicago\")" ], "id_hash": -7159770532295909922, "content_hash": -7159770532295909922, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npyc_id131701261111943\nhelp.text", "note": "SSUPT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318831/?format=api", "priority": 100, "id": 110982516, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=1ca362a28d315dde", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982516/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.270415Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Moves the dataset cursor to the first (with <literal>MoveFirst</literal>) or to the last (with <literal>MoveLast</literal>) record." ], "previous_source": "", "target": [ "Déplace le curseur de l'ensemble de données vers le premier (avec <literal>MoveFirst</literal>) ou vers le dernier (avec <literal>MoveLast</literal>) enregistrement." ], "id_hash": -6488617900251813143, "content_hash": -6488617900251813143, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93190955243874\nhelp.text", "note": "NYaXF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318832/?format=api", "priority": 100, "id": 110982522, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=25f3cc65dc3feae9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982522/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.272953Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "This method returns <literal>True</literal> when successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette méthode renvoie <literal>True</literal> en cas de succès." ], "id_hash": 8432343135549605916, "content_hash": 8432343135549605916, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id411701262609847\nhelp.text", "note": "MNACy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318833/?format=api", "priority": 100, "id": 110982526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=f505b367c2a3481c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.275626Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Deleted records are ignored by this method." ], "previous_source": "", "target": [ "Les enregistrements supprimés sont ignorés par cette méthode." ], "id_hash": 486953464247417673, "content_hash": 486953464247417673, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id61701280052346\nhelp.text", "note": "9vNrm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318834/?format=api", "priority": 100, "id": 110982539, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=86c20198829cfb49", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982539/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.285670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Moves the dataset cursor forward (with <literal>MoveNext</literal>) or backwards (with <literal>MovePrevious</literal>) by a given number of records." ], "previous_source": "", "target": [ "Déplace le curseur de l'ensemble de données vers l'avant (avec <literal>MoveNext</literal>) ou vers l'arrière (avec <literal>MovePrevious</literal>) d'un nombre donné d'enregistrements." ], "id_hash": -7673883517946278480, "content_hash": -7673883517946278480, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93190955243345\nhelp.text", "note": "YFTHA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318835/?format=api", "priority": 100, "id": 110982545, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=1580e39931164db0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.288963Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "This method returns <literal>True</literal> when successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette méthode renvoie <literal>True</literal> en cas de succès." ], "id_hash": -2020243778519461579, "content_hash": -2020243778519461579, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id411701262609872\nhelp.text", "note": "ZgZBd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318836/?format=api", "priority": 100, "id": 110982552, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=63f6a6fcb5a79135", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.291828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Deleted records are ignored by this method." ], "previous_source": "", "target": [ "Les enregistrements supprimés sont ignorés par cette méthode." ], "id_hash": -4014434133477933332, "content_hash": -4014434133477933332, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id617012800527025\nhelp.text", "note": "P3w8A", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318837/?format=api", "priority": 100, "id": 110982560, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=4849dd6ccbd83eec", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.295234Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>offset</emph>: The number of records by which the cursor shall be moved forward or backwards. This argument may be a negative value (Default = 1)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>offset</emph> : nombre d'enregistrements dont le curseur doit être déplacé vers l'avant ou vers l'arrière. Cet argument peut être une valeur négative (par défaut = 1)." ], "id_hash": -5048675924265096952, "content_hash": -5048675924265096952, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012554644\nhelp.text", "note": "uETmF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318838/?format=api", "priority": 100, "id": 110982570, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=39ef7ffef41ca908", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.298352Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Reloads the dataset from the database. The properties <literal>Filter</literal> and <literal>OrderBy</literal> may be defined when calling this method." ], "previous_source": "", "target": [ "Recharge l'ensemble de données à partir de la base de données. Les propriétés <literal>Filter</literal> et <literal>OrderBy</literal> peuvent être définies lors de l'appel de cette méthode." ], "id_hash": -7309568734662326760, "content_hash": -7309568734662326760, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id93190955243383\nhelp.text", "note": "gfYEg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318839/?format=api", "priority": 100, "id": 110982584, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=1a8f31f6ad268618", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.306447Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "This method returns <literal>True</literal> when successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette méthode renvoie <literal>True</literal> en cas de succès." ], "id_hash": 6137562630762690100, "content_hash": 6137562630762690100, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id411701262522872\nhelp.text", "note": "qTLq2", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318840/?format=api", "priority": 100, "id": 110982594, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=d52d00b1c9527634", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.310410Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Reloading the dataset is useful when records have been inserted to or deleted from the database. Note that the methods <literal>CreateDataset</literal> and <literal>Reload</literal> perform similar functions, however <literal>Reload</literal> reuses the same <literal>Dataset</literal> class instance." ], "previous_source": "", "target": [ "Le rechargement de l'ensemble de données est utile lorsque des enregistrements ont été insérés ou supprimés de la base de données. Notez que les méthodes <literal>CreateDataset</literal> et <literal>Reload</literal> exécutent des fonctions similaires, cependant <literal>Reload</literal> réutilise la même instance de classe <literal>Dataset</literal>." ], "id_hash": 2813748948186499027, "content_hash": 2813748948186499027, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id681701263394717\nhelp.text", "note": "4N2Sk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318841/?format=api", "priority": 100, "id": 110982597, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=a70c71c2afc907d3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.312531Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>filter</emph>: Specifies the condition that records must match to be included in the returned dataset. This argument is expressed as a SQL <literal>WHERE</literal> statement without the \"WHERE\" keyword. If this argument is not specified, then the filter used in the current dataset is applied, otherwise the current filter is replaced by this argument." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>filter</emph> : spécifie la condition à laquelle les enregistrements doivent correspondre pour être inclus dans l'ensemble de données renvoyé. Cet argument est exprimé sous la forme d'une instruction SQL <literal>WHERE</literal> sans le mot clé \"WHERE\". Si cet argument n'est pas spécifié, alors le filtre utilisé dans le jeu de données actuel est appliqué, sinon le filtre actuel est remplacé par cet argument." ], "id_hash": 902495304855007236, "content_hash": 902495304855007236, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012509626\nhelp.text", "note": "BeqeG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318842/?format=api", "priority": 100, "id": 110982603, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=8c864eb2b9573004", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982603/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.314921Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>orderby</emph>: Specifies the ordering of the dataset as a SQL <literal>ORDER BY</literal> statement without the \"ORDER BY\" keyword. If this argument is not specified, then the sorting order used in the current dataset is applied, otherwise the current sorting order is replaced by this argument." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>orderby</emph> : spécifie l'ordre de l'ensemble de données sous la forme d'une instruction SQL <literal>ORDER BY</literal> sans le mot clé \"ORDER BY\". Si cet argument n'est pas spécifié, alors l'ordre de tri utilisé dans l'ensemble de données actuel est appliqué, sinon l'ordre de tri actuel est remplacé par cet argument." ], "id_hash": 8144134175359731891, "content_hash": 8144134175359731891, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npar_id381701012563914\nhelp.text", "note": "7kCWx", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318843/?format=api", "priority": 100, "id": 110982608, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=f105c6e20d6f88b3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.317242Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "oDataset.Reload(Filter := \"[Name] = 'John'\", OrderBy := \"Age\")" ], "previous_source": "", "target": [ "oDataset.Reload(Filter := \"[Name] = 'John'\", OrderBy := \"Age\")" ], "id_hash": -1891695493656939667, "content_hash": -1891695493656939667, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\nbas_id951701262692252\nhelp.text", "note": "xAG6h", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318845/?format=api", "priority": 100, "id": 110982613, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=65bf58f89d5ef36d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982613/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.319145Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "dataset.Reload(Filter = \"[Name] = 'John'\", OrderBy = \"Age\")" ], "previous_source": "", "target": [ "dataset.Reload(Filter = \"[Name] = 'John'\", OrderBy = \"Age\")" ], "id_hash": -1879363787728023677, "content_hash": -1879363787728023677, "location": "sf_dataset.xhp", "context": "sf_dataset.xhp\npyc_id601701262720097\nhelp.text", "note": "Eu6EA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110318847/?format=api", "priority": 100, "id": 110982615, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=65eb2897a4bd0f83", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110982615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:17.320596Z" } ] }