Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/units/?format=api&page=17
{ "count": 4173, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/units/?format=api&page=18", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/units/?format=api&page=16", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>selection</emph>: An optional range that is initially selected when the dialog is displayed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>selection</emph> : une plage facultative qui est initialement sélectionnée lorsque la boîte de dialogue est affichée." ], "id_hash": -772716012594369538, "content_hash": -772716012594369538, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id781592234124502\nhelp.text", "note": "Yyn74", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 801, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310145/?format=api", "priority": 100, "id": 110979640, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=7546c2e16d0e6bfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.263440Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>singlecell</emph>: When <literal>True</literal> (default) only single-cell selection is allowed. When <literal>False</literal> range selection is allowed." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>singlecell</emph> : lorsque <literal>True</literal> (par défaut), seule la sélection d'une seule cellule est autorisée. Lorsque<literal>False</literal>, la sélection de plage est autorisée." ], "id_hash": -2672483793505925648, "content_hash": -2672483793505925648, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id971592234138989\nhelp.text", "note": "zo7VK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 802, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310159/?format=api", "priority": 100, "id": 110979644, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=5ae96e26341745f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.265666Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>closeafterselect</emph>: When <literal>True</literal> (default) the dialog is closed immediately after the selection is made. When <literal>False</literal> the user can change the selection as many times as needed and then manually close the dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>closeafterselect</emph> : lorsque <literal>True</literal> (par défaut), la boîte de dialogue est fermée immédiatement après la sélection. Lorsque <literal>False</literal>, l'utilisateur peut modifier la sélection autant de fois que nécessaire, puis fermer manuellement la boîte de dialogue." ], "id_hash": 7070702548455325174, "content_hash": 7070702548455325174, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id321592234150345\nhelp.text", "note": "SqEWv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 803, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310171/?format=api", "priority": 100, "id": 110979647, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=e2202e817120fdf6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.267857Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Returns the input string after substituting its token characters by their values in a given range." ], "previous_source": "", "target": [ "Renvoie la chaîne d'entrée après avoir remplacé ses caractères symboliques par leurs valeurs dans une plage donnée." ], "id_hash": -7664163340564043173, "content_hash": -7664163340564043173, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id51592233503441\nhelp.text", "note": "yDiCm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 804, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310184/?format=api", "priority": 100, "id": 110979651, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=15a36c0c591bea5b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.270670Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "This method does not change the current selection." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette méthode ne modifie pas la sélection active." ], "id_hash": 4322555184839872433, "content_hash": 4322555184839872433, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id551637936596521\nhelp.text", "note": "Qu4DK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 805, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310194/?format=api", "priority": 100, "id": 110979654, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=bbfccd09ea674fb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.272841Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "This method can be used to quickly extract specific parts of a range name, such as the sheet name or first cell column and row, and use them to compose a new range address." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette méthode peut être utilisée pour extraire rapidement des parties spécifiques d'un nom de plage, telles que le nom de la feuille ou les premières colonne et ligne de cellule, et les utiliser pour composer une nouvelle adresse de plage." ], "id_hash": -8457728853191797017, "content_hash": -8457728853191797017, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id171637938442558\nhelp.text", "note": "eEqCY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 806, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310206/?format=api", "priority": 100, "id": 110979658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=0aa01c6b42ee56e7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.274790Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>inputstr</emph>: The string containing the tokens that will be replaced by the corresponding values in <literal>range</literal>." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>inputstr</emph> : la chaîne contenant les jetons qui seront remplacés par les valeurs correspondantes dans <literal>range</literal>." ], "id_hash": 8049703205507295953, "content_hash": 8049703205507295953, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id901592233506232\nhelp.text", "note": "RAAVz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 807, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310222/?format=api", "priority": 100, "id": 110979671, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=efb64a6a8f95ead1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.285534Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>range</emph>: A <literal>RangeName</literal> from which values will be extracted. If it contains a sheet name, the sheet must exist." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>range</emph> : un <literal>RangeName</literal> à partir duquel les valeurs seront extraites. Si elle contient un nom de feuille, la feuille doit exister." ], "id_hash": -1505090280811823016, "content_hash": -1505090280811823016, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id781592234161102\nhelp.text", "note": "NJdUy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 808, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310235/?format=api", "priority": 100, "id": 110979674, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=6b1cd85d29518058", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.288592Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>tokencharacter</emph>: Character used to identify tokens. By default \"%\" is the token character. The following tokens are accepted:" ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>tokencharacter</emph> : caractère utilisé pour identifier les jetons. Par défaut, \"%\" est le caractère symbolique. Les jetons suivants sont acceptés :" ], "id_hash": -1262427081020030448, "content_hash": -1262427081020030448, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id971592234102889\nhelp.text", "note": "BgCCD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 809, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310248/?format=api", "priority": 100, "id": 110979681, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=6e7af54228f7c210", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979681/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.293299Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>%S</emph> - The sheet name containing the range, including single quotes when necessary." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>%S</emph> - le nom de la feuille contenant la plage, y compris les guillemets simples si nécessaire." ], "id_hash": 3553713159558029133, "content_hash": 3553713159558029133, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id261637943912156\nhelp.text", "note": "WTDwR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 810, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310264/?format=api", "priority": 100, "id": 110979687, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=b151534a4d165f4d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979687/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.296914Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>%R1</emph> - The row number of the top left cell of the range." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>%R1</emph> - le numéro de ligne de la cellule en haut à gauche de la plage." ], "id_hash": 6985934078092301069, "content_hash": 6985934078092301069, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id441637943912380\nhelp.text", "note": "YHLeU", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 811, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310273/?format=api", "priority": 100, "id": 110979693, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=e0f30607ecfcd30d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979693/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.300854Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>%C1</emph> - The column letter of the top left cell of the range." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>%C1</emph> - la lettre de la colonne de la cellule en haut à gauche de la plage." ], "id_hash": -6138695907082954712, "content_hash": -6138695907082954712, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id521637943912620\nhelp.text", "note": "joJi7", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 812, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310276/?format=api", "priority": 100, "id": 110979701, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=2acef898c22d1828", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979701/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.306384Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>%R2</emph> - The row number of the bottom right cell of the range." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>%R2</emph> - le numéro de ligne de la cellule en bas à droite de la plage." ], "id_hash": -3451105947192940017, "content_hash": -3451105947192940017, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id371637943912860\nhelp.text", "note": "YAfmV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 813, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310278/?format=api", "priority": 100, "id": 110979705, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=501b356cff53aa0f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979705/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.308751Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>%C2</emph> - The column letter of the bottom right cell of the range." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>%C2</emph> - la lettre de la colonne de la cellule en bas à droite de la plage." ], "id_hash": -6315260021637654584, "content_hash": -6315260021637654584, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id291637943913116\nhelp.text", "note": "imuBD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 814, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310280/?format=api", "priority": 100, "id": 110979711, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=285bb078520fd7c8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979711/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.311127Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "The example below extracts each element of the <literal>RangeName</literal> defined in <literal>sRange</literal> and uses them to compose a message." ], "previous_source": "", "target": [ "L'exemple ci-dessous extrait chaque élément du <literal>RangeName</literal> défini dans <literal>sRange</literal> et les utilise pour composer un message." ], "id_hash": -8177503027787853903, "content_hash": -8177503027787853903, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id941637943467476\nhelp.text", "note": "gpmpG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 815, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310282/?format=api", "priority": 100, "id": 110979718, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=0e83ac528f060fb1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979718/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.313740Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "The <literal>Printf</literal> method can be combined with <literal>SetFormula</literal> to create formulas over multiple cells. For instance, consider a table with numeric values in the range \"A1:E10\" from which formulas are to be created to sum the values in each row and place the results in the range \"F1:F10\":" ], "previous_source": "", "target": [ "La méthode <literal>Printf</literal> peut être combinée avec <literal>SetFormula</literal> pour créer des formules sur plusieurs cellules. Par exemple, considérons une table avec des valeurs numériques dans la plage \"A1:E10\" à partir de laquelle des formules doivent être créées pour additionner les valeurs de chaque ligne et placer les résultats dans la plage \"F1:F10\":" ], "id_hash": 584309989269109366, "content_hash": 584309989269109366, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id241637944350648\nhelp.text", "note": "nbJ59", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 816, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310284/?format=api", "priority": 100, "id": 110979724, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=881be2d6e518fa76", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979724/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.316233Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "' Note the use of the \"$\" character" ], "previous_source": "", "target": [ "' Notez l'utilisation du caractère \"$\"" ], "id_hash": -2679351647309045175, "content_hash": -2679351647309045175, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id371637944971921\nhelp.text", "note": "foAvd", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 817, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310286/?format=api", "priority": 100, "id": 110979725, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=5ad107df61c96249", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979725/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.318769Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "This method sends the contents of the given sheet to the default printer or to the printer defined by the <literal>SetPrinter</literal> method of the <literal>Document</literal> service." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette méthode envoie le contenu de la feuille donnée à l'imprimante par défaut ou à l'imprimante définie par la méthode <literal>SetPrinter</literal> du service <literal>Document</literal>." ], "id_hash": 7406122946862284736, "content_hash": 7406122946862284736, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id156589200121138\nhelp.text", "note": "wBpRw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 818, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310288/?format=api", "priority": 100, "id": 110979726, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=e6c7d594b2987fc0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979726/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.320879Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Returns <literal>True</literal> if the sheet was successfully printed." ], "previous_source": "", "target": [ "Renvoie <literal>True</literal> si la feuille a été imprimée avec succès." ], "id_hash": -8107400784741370944, "content_hash": -8107400784741370944, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id981611169416934\nhelp.text", "note": "BaDL9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 819, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310290/?format=api", "priority": 100, "id": 110979727, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=0f7cb9f0edc473c0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979727/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.323354Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>sheetname</emph>: The sheet to print, default is the active sheet." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>sheetname</emph> : la feuille à imprimer, la valeur par défaut est la feuille active." ], "id_hash": -1922559714937778685, "content_hash": -1922559714937778685, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id368519200121646\nhelp.text", "note": "CnNEC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 820, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310292/?format=api", "priority": 100, "id": 110979728, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=6551b2201ba84e03", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979728/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.325551Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>pages</emph>: The pages to print as a string, like in the user interface. Example: \"1-4;10;15-18\". Default is all pages." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>pages</emph> : les pages à imprimer sous forme de chaîne, comme dans l'interface utilisateur. Exemple : \"1-4;10;15-18\". La valeur par défaut est toutes les pages." ], "id_hash": 9201432209263343104, "content_hash": 9201432209263343104, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id211635436910093\nhelp.text", "note": "xk3k3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 821, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310361/?format=api", "priority": 100, "id": 110979729, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=ffb20dd7d1fab600", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979729/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.993435Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>copies</emph>: The number of copies. Default is 1." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>copies</emph> : le nombre de copies. La valeur par défaut est 1." ], "id_hash": -6702369392375306802, "content_hash": -6702369392375306802, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id141635436912146\nhelp.text", "note": "DBFDA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 822, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310385/?format=api", "priority": 100, "id": 110979734, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=22fc668c5e04e5ce", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979734/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.995725Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Removes duplicate rows from a specified range. The comparison to determine if a given row is a duplicate is done based on a subset of columns in the range." ], "previous_source": "", "target": [ "Supprime les lignes en double d'une plage spécifiée. La comparaison pour déterminer si une ligne donnée est un doublon est effectuée sur la base d'un sous-ensemble de colonnes de la plage." ], "id_hash": -8992493490692007524, "content_hash": -8992493490692007524, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id661591699086251\nhelp.text", "note": "64f3B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 823, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310405/?format=api", "priority": 100, "id": 110979739, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=03343ed0824a599c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979739/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:06.998642Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "This method returns a string containing the resulting range." ], "previous_source": "", "target": [ "Cette méthode renvoie une chaîne contenant la plage résultante." ], "id_hash": 5242790425679825518, "content_hash": 5242790425679825518, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id111674511007536\nhelp.text", "note": "2Fj4F", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 824, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310420/?format=api", "priority": 100, "id": 110979744, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=c8c2221d5a770a6e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979744/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.001013Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "The removal of duplicate rows is done starting at the first row in the range moving downwards, meaning that if two or more rows are duplicates then only the first one is kept." ], "previous_source": "", "target": [ "La suppression des lignes en double est effectuée en commençant par la première ligne de la plage en descendant, ce qui signifie que si deux lignes ou plus sont des doublons, seule la première est conservée." ], "id_hash": -6177830313484190466, "content_hash": -6177830313484190466, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id831674511881468\nhelp.text", "note": "py5XZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 825, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 33, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310651/?format=api", "priority": 100, "id": 110979747, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=2a43f00fba227cfe", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979747/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.003187Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>range</emph>: The range from which duplicates will be removed, as a string." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>plage</emph> : la plage à partir de laquelle les doublons seront supprimés, sous forme de chaîne." ], "id_hash": 8909504778874405614, "content_hash": 8909504778874405614, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id331591699082900\nhelp.text", "note": "UxCsB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 826, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310662/?format=api", "priority": 100, "id": 110979751, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=fba4eb644d7442ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.005624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>columns</emph>: An array containing column numbers indicating which columns will be considered to determine if a row is a duplicate or not. If this argument is left blank, then only the first column is used. Items in this array must be in the interval between 1 and the range width." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>columns</emph> : une matrice contenant des numéros de colonne indiquant quelles colonnes seront prises en compte pour déterminer si une ligne est un doublon ou non. Si cet argument est laissé vide, seule la première colonne est utilisée. Les éléments de cette matrice doivent se trouver dans l'intervalle entre 1 et la largeur de la plage." ], "id_hash": -8889879456442722582, "content_hash": -8889879456442722582, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id331591699082848\nhelp.text", "note": "WBeEc", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 827, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 50, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310669/?format=api", "priority": 100, "id": 110979759, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=04a0cdbc26b056ea", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979759/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.011440Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>header</emph>: Specifies whether the first row is a header row (Default = <literal>False</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>header</emph> : spécifie si la première ligne est une ligne d'en-tête (par défaut = <literal>False</literal>)." ], "id_hash": -3860292765333136882, "content_hash": -3860292765333136882, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id331591699082147\nhelp.text", "note": "C4DUZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 828, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310685/?format=api", "priority": 100, "id": 110979768, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=4a6d7c2ec14eda0e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979768/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.016883Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>casesensitive</emph>: Specifies whether string comparisons are case-sensitive (Default = <literal>False</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>casesensitive</emph> : spécifie si les comparaisons de chaînes sont sensibles à la casse (par défaut = <literal>False</literal>)." ], "id_hash": 8018551054825895760, "content_hash": 8018551054825895760, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id331591699082231\nhelp.text", "note": "sFJ5x", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 829, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310704/?format=api", "priority": 100, "id": 110979776, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=ef479db3443b3750", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979776/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.020824Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>mode</emph>: Specifies what to do with duplicate rows. If <literal>mode = \"CLEAR\"</literal> then duplicates are simply removed from the sheet leaving the cells blank. If <literal>mode = \"COMPACT\"</literal> then duplicates are removed and empty rows are compacted up (Default = <literal>\"COMPACT\"</literal>)." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>mode</emph> : spécifie ce qu'il faut faire avec les lignes en double. Si <literal>mode = \"CLEAR\"</literal> alors les doublons sont simplement supprimés de la feuille en laissant les cellules vides. Si <literal>mode = \"COMPACT\"</literal> alors les doublons sont supprimés et les lignes vides sont compactées (par défaut = <literal>\"COMPACT\"</literal>)." ], "id_hash": -2997600473415025425, "content_hash": -2997600473415025425, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id331591699082446\nhelp.text", "note": "zhBuK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 830, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310729/?format=api", "priority": 100, "id": 110979788, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=566662405b8dfcef", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979788/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.027989Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "' Removes duplicate rows where values in column A are duplicate" ], "previous_source": "", "target": [ "' Supprime les lignes en double où les valeurs de la colonne A sont en double" ], "id_hash": -5685219272445050224, "content_hash": -5685219272445050224, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id991674511267999\nhelp.text", "note": "CvYHu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 831, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310748/?format=api", "priority": 100, "id": 110979804, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=311a0b317bb54290", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979804/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.037126Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "' Note that all optional arguments use their default value" ], "previous_source": "", "target": [ "' Notez que tous les arguments optionnels utilisent leur valeur par défaut" ], "id_hash": -4570997699361118563, "content_hash": -4570997699361118563, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id401674511347995\nhelp.text", "note": "wMXKK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 832, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310778/?format=api", "priority": 100, "id": 110979814, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=40908dcf8473e69d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979814/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.043893Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "' Removes duplicate rows considering that the first row contains headers" ], "previous_source": "", "target": [ "' Supprime les lignes en double en considérant que la première ligne contient des en-têtes" ], "id_hash": -8801118365033770809, "content_hash": -8801118365033770809, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id31674511325842\nhelp.text", "note": "Dzbis", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 833, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310800/?format=api", "priority": 100, "id": 110979821, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=05dc257a31fed0c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.048112Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "' Columns A and B are used to determine if a row is a duplicate" ], "previous_source": "", "target": [ "' Les colonnes A et B sont utilisées pour déterminer si une ligne est un doublon" ], "id_hash": -8407643724757947529, "content_hash": -8407643724757947529, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id11674511430892\nhelp.text", "note": "H5o2W", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 834, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310833/?format=api", "priority": 100, "id": 110979830, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=0b520c93f3c2ab77", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.053336Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "' Cells containing duplicate values are left blank" ], "previous_source": "", "target": [ "' Les cellules contenant des valeurs en double sont laissées vides" ], "id_hash": -4844633085307583844, "content_hash": -4844633085307583844, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id941674511492390\nhelp.text", "note": "vgiBA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 835, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310851/?format=api", "priority": 100, "id": 110979840, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=3cc467e07b23029c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.058184Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Removes an existing sheet from the document." ], "previous_source": "", "target": [ "Supprime une feuille existante du document." ], "id_hash": 3655751650766956187, "content_hash": 3655751650766956187, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id661591699085351\nhelp.text", "note": "C8abL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 836, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310874/?format=api", "priority": 100, "id": 110979851, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=b2bbd6c1e303269b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.064828Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>sheetname</emph>: The name of the sheet to remove." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>sheetname</emph> : le nom de la feuille à supprimer." ], "id_hash": -861711971380784070, "content_hash": -861711971380784070, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id331591699085330\nhelp.text", "note": "dVxiA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 837, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310880/?format=api", "priority": 100, "id": 110979857, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=740a95870f25943a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.068999Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Renames the given sheet and returns <literal>True</literal> if successful." ], "previous_source": "", "target": [ "Renomme la feuille données et renvoie <literal>True</literal> en cas de succès." ], "id_hash": 8266727991965457143, "content_hash": 8266727991965457143, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id971591704316873\nhelp.text", "note": "GwKHr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 838, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310893/?format=api", "priority": 100, "id": 110979867, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=f2b9514f47e11af7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.079918Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>sheetname</emph>: The name of the sheet to rename." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>sheetname</emph> : le nom de la feuille à renommer." ], "id_hash": 2574359091555468289, "content_hash": 2574359091555468289, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id161591704316337\nhelp.text", "note": "ofAiN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 839, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110310925/?format=api", "priority": 100, "id": 110979871, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=a3b9f5f448760401", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.084129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>newname</emph>: the new name of the sheet. It must not exist yet." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>newname</emph> : le nouveau nom de la feuille. Il ne doit pas encore exister." ], "id_hash": 6238430404663439726, "content_hash": 6238430404663439726, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id931591704316998\nhelp.text", "note": "JHEDe", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 840, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110311038/?format=api", "priority": 100, "id": 110979876, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=d6935b6681f5f16e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.089259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "This example renames the active sheet to \"SheetY\":" ], "previous_source": "", "target": [ "Cet exemple renomme la feuille active en \"SheetY\" :" ], "id_hash": 2489137102933664675, "content_hash": 2489137102933664675, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id351611775260443\nhelp.text", "note": "bwtAA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 841, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110311050/?format=api", "priority": 100, "id": 110979884, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=a28b3101d19b23a3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.098405Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Stores the given value starting from a specified target cell. The updated area expands itself from the target cell or from the top-left corner of the given range to accommodate the size of the input <literal>value</literal> argument. Vectors are always expanded vertically." ], "previous_source": "", "target": [ "Stocke la valeur donnée à partir d'une cellule cible spécifiée. La zone mise à jour s'étend à partir de la cellule cible ou du coin supérieur gauche de la plage donnée pour s'adapter à la taille de l'argument <literal>value</literal> d'entrée. Les vecteurs sont toujours étendus verticalement." ], "id_hash": -8273661404829583938, "content_hash": -8273661404829583938, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id191592745582983\nhelp.text", "note": "qEM6N", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 842, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110311075/?format=api", "priority": 100, "id": 110979888, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=0d2e0cc9bd45f5be", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.102243Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "The method returns a string representing the modified area as a range of cells." ], "previous_source": "", "target": [ "La méthode renvoie une chaîne représentant la zone modifiée sous forme de plage de cellules." ], "id_hash": -6358930716030275785, "content_hash": -6358930716030275785, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id671592745582573\nhelp.text", "note": "tm6AR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 843, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110311088/?format=api", "priority": 100, "id": 110979905, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=27c08a346fb1ef37", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.117072Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>targetcell</emph>: The cell or a range as a string from where to start to store the given value." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>targetcell</emph> : la cellule ou une plage sous forme de chaîne à partir de laquelle commencer à stocker la valeur donnée." ], "id_hash": 7215120892737357159, "content_hash": 7215120892737357159, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id801592745582116\nhelp.text", "note": "FAuKq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 844, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110311089/?format=api", "priority": 100, "id": 110979914, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=e42142397f1c0567", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.132230Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "<emph>value</emph>: A scalar, a vector or an array (in Python, one or two-dimensional lists and tuples) with the new values to be stored from the target cell or from the top-left corner of the range if <literal>targetcell</literal> is a range. The new values must be strings, numeric values or dates. Other types will cause the corresponding cells to be emptied." ], "previous_source": "", "target": [ "<emph>value</emph> : un scalaire, un vecteur ou une matrice (en Python, listes et tuples à une ou deux dimensions) avec les nouvelles valeurs à stocker à partir de la cellule cible ou du coin supérieur gauche de la plage si <literal>targetcell</literal> est une plage. Les nouvelles valeurs doivent être des chaînes, des valeurs numériques ou des dates. D'autres types entraîneront le vidage des cellules correspondantes." ], "id_hash": 4773076787910439492, "content_hash": 4773076787910439492, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id321592745582192\nhelp.text", "note": "aK7EZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 845, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110311090/?format=api", "priority": 100, "id": 110979918, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=c23d600cbd107244", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.134679Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "The following example uses the builtin <link href=\"text/sbasic/shared/03104300.xhp\">DimArray function</link> to create an array and then store it in cell \"A1\":" ], "previous_source": "", "target": [ "L'exemple suivant utilise la <link href=\"text/sbasic/shared/03104300.xhp\">Fonction DimArray</link> intégrée pour créer un tableau, puis le stocker dans la cellule \"A1\" :" ], "id_hash": -7609560184362149706, "content_hash": -7609560184362149706, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id331611776151376\nhelp.text", "note": "eAuMT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 846, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110311115/?format=api", "priority": 100, "id": 110979922, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=166569545a2358b6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979922/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.137694Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "This example uses the <literal>RangeInit</literal> method of the <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_array.xhp#RangeInit\">ScriptForge Array service</link> to create an array with values that are then stored from cell \"A1\" and downwards." ], "previous_source": "", "target": [ "Cet exemple utilise la méthode <literal>RangeInit</literal> du <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_array.xhp#RangeInit\">service ScriptForge Array</link> pour créer une matrice avec des valeurs qui sont ensuite stockées à partir de la cellule \"A1\" et vers le bas." ], "id_hash": 567727770175809918, "content_hash": 567727770175809918, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id601611775600983\nhelp.text", "note": "AheUb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 847, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110311143/?format=api", "priority": 100, "id": 110979925, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=87e0f9662674297e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979925/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.140199Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "'Fill 1st column with values from 1 to 1000" ], "previous_source": "", "target": [ "'Remplir la 1ère colonne avec des valeurs de 1 à 1000" ], "id_hash": -846900116507927399, "content_hash": -846900116507927399, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\nbas_id251592745582536\nhelp.text", "note": "kmatN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 848, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110311162/?format=api", "priority": 100, "id": 110979928, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=743f34d4c34edc99", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979928/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.142624Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "To dump the full contents of an array in a sheet, use <emph>SetArray</emph>. To dump the contents of an array only within the boundaries of the targeted range of cells, use <emph>SetValue</emph>." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour vider tout le contenu d'une matrice dans une feuille, utilisez <emph>SetArray</emph>. Pour vider le contenu d'une matrice uniquement dans les limites de la plage de cellules ciblée, utilisez <emph>SetValue</emph>." ], "id_hash": -4848943881389293524, "content_hash": -4848943881389293524, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id291592905671530\nhelp.text", "note": "YNGtV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 849, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 32, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110311211/?format=api", "priority": 100, "id": 110979930, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=3cb5173b0dfcc02c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979930/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.144644Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "source": [ "Applies the specified cell style to the given target range. The full range is updated and the remainder of the sheet is left untouched. If the cell style does not exist, an error is raised." ], "previous_source": "", "target": [ "Applique le style de cellule spécifié à la plage cible donnée. La plage complète est mise à jour et le reste de la feuille est laissé intact. Si le style de cellule n'existe pas, une erreur est générée." ], "id_hash": -2973567181397501715, "content_hash": -2973567181397501715, "location": "sf_calc.xhp", "context": "sf_calc.xhp\npar_id521595767687154\nhelp.text", "note": "g8mER", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 850, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110311248/?format=api", "priority": 100, "id": 110979933, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?checksum=56bbc467350ad8ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110979933/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:30:07.147174Z" } ] }