Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/changes/?format=api&page=78
{ "count": 4174, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/changes/?format=api&page=79", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/changes/?format=api&page=77", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976769/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430804Z", "action": 59, "target": "Ouvre la fenêtre Affichage des données de la table spécifiée et renvoie une instance du service <literal>Datasheet</literal>.", "id": 48728392, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728392/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976766/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430763Z", "action": 59, "target": "<emph>designmode</emph> : si cet argument est défini sur <literal>True</literal>, la requête est ouverte en mode conception. Sinon, elle est ouverte en mode normal (par défaut = <literal>False</literal>).", "id": 48728391, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728391/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976764/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430723Z", "action": 59, "target": "<emph>queryname</emph> : le nom d'une requête existante sous forme de chaîne sensible à la casse.", "id": 48728390, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728390/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976763/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430675Z", "action": 59, "target": "La fermeture du document de base entraînera également la fermeture de la fenêtre Affichage des données.", "id": 48728389, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728389/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976756/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430638Z", "action": 59, "target": "Si la requête est déjà ouverte, sa fenêtre d'affichage des données sera rendue active.", "id": 48728388, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728388/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976752/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430599Z", "action": 59, "target": "La requête peut être ouverte en mode normal ou en mode conception.", "id": 48728387, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728387/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976746/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430558Z", "action": 59, "target": "Ouvre la fenêtre Affichage des données de la requête spécifiée et renvoie une instance du service <literal>Datasheet</literal>.", "id": 48728386, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728386/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976740/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430515Z", "action": 59, "target": "Si les documents de formulaire sont organisés en dossiers, il devient nécessaire d'inclure le nom du dossier pour spécifier le document de formulaire à ouvrir, comme illustré dans l'exemple suivant :", "id": 48728385, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728385/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976735/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430473Z", "action": 59, "target": "La plupart des formulaires sont stockés à la racine du document Base et peuvent être ouverts simplement en utilisant leurs noms, comme dans l'exemple ci-dessous :", "id": 48728384, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728384/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976731/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430432Z", "action": 59, "target": "<emph>designmode :</emph> si cet argument est <literal>True</literal>, le <literal>FormDocument</literal> sera ouvert en mode ébauche.", "id": 48728383, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728383/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976725/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430394Z", "action": 59, "target": "<emph>formDocument :</emph> Le nom du <literal>FormDocument</literal> à ouvrir, sous forme de chaîne sensible à la casse.", "id": 48728382, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728382/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976723/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430359Z", "action": 59, "target": "Si le document de formulaire spécifié n'existe pas, alors <literal>Rien</literal> est renvoyé.", "id": 48728381, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728381/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976720/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430322Z", "action": 59, "target": "Si le document formulaire est déjà ouvert, il est activé sans changer de mode.", "id": 48728380, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728380/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976713/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430281Z", "action": 59, "target": "Ouvre le <literal>FormDocument</literal> spécifié en mode normal ou en mode conception. Cette méthode renvoie une instance de service <literal>FormDocument</literal> correspondant au document de formulaire spécifié.", "id": 48728379, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728379/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976708/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430240Z", "action": 59, "target": "<emph>formdocument :</emph> le nom d'un <literal>FormDocument</literal> à vérifier, en tant que chaîne sensible à la casse.", "id": 48728378, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728378/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976703/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430201Z", "action": 59, "target": "Renvoie <literal>True</literal> si le <literal>FormDocument</literal> spécifié est actuellement ouvert.", "id": 48728377, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728377/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976698/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430164Z", "action": 59, "target": "# ... requêtes Run, instructions SQL, ...", "id": 48728376, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728376/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976694/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430125Z", "action": 59, "target": "' ... requêtes Run, instruction SQL, ...", "id": 48728375, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728375/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976690/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430084Z", "action": 59, "target": "' L'utilisateur et le mot de passe sont fournis ci-dessous, si nécessaire", "id": 48728374, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728374/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976684/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430044Z", "action": 59, "target": "<emph>user, password:</emph> paramètres de connexion facultatifs sous forme de chaînes. La valeur par défaut des deux paramètres est une chaîne vide \"\".", "id": 48728373, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728373/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976681/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.430006Z", "action": 59, "target": "Renvoie une instance du service <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_database.xhp\"><literal>Database</literal></link> qui permet l'exécution de commandes SQL sur la base de données définie et/ou stockée dans le document Base actif", "id": 48728372, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728372/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976674/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429967Z", "action": 59, "target": "La première ligne de l'exemple ci-dessous renvoie une liste de tous les formulaires du document de formulaire « myFormDocument ». La deuxième ligne renvoie une instance du service Form représentant le formulaire « myForm ».", "id": 48728371, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728371/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976670/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429927Z", "action": 59, "target": "Bien qu'il soit possible d'utiliser des numéros d'index pour faire référence à des formulaires, cela n'est recommandé que lorsqu'il n'y a qu'un seul formulaire dans le document de formulaire. S'il y a deux formulaires ou plus, il est préférable d'utiliser le nom du formulaire à la place.", "id": 48728370, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728370/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976661/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429887Z", "action": 59, "target": "<emph>form:</emph> le nom ou le numéro d'index du formulaire stocké dans le document de formulaire. Si cet argument est absent, la méthode renverra une liste avec les noms de tous les formulaires disponibles dans le document de formulaire.", "id": 48728369, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728369/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976659/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429847Z", "action": 59, "target": "<emph>formdocument :</emph> Le nom d'un document de formulaire valide sous forme de chaîne sensible à la casse.", "id": 48728368, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728368/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976655/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429806Z", "action": 59, "target": "La méthode <literal>Forms</literal> est obsolète depuis %PRODUCTNAME 7.6. Bien qu'elle soit toujours disponible, elle pourra être supprimée du service <literal>Base</literal> dans une version ultérieure. Utilisez plutôt la méthode <literal>Forms</literal> du service <literal>FormDocument</literal>.", "id": 48728367, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728367/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976650/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429762Z", "action": 59, "target": "Un objet <literal>SFDocuments.Form</literal> représentant le formulaire spécifié dans l'argument <literal>Form</literal>.", "id": 48728366, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728366/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976643/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429719Z", "action": 59, "target": "Une matrice de base zéro avec les noms de tous les formulaires contenus dans un document de formulaire (si l'argument <literal>Form</literal> est absent)", "id": 48728365, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728365/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976626/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429677Z", "action": 59, "target": "En fonction des paramètres fournis, cette méthode renverra :", "id": 48728364, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728364/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976621/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429637Z", "action": 59, "target": "Pour en savoir plus sur les documents de formulaire, reportez-vous à la page d'aide du service <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_form.xhp\"><literal>Form</literal></link>.", "id": 48728363, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728363/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976619/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429596Z", "action": 59, "target": "L'extrait de code ci-dessous imprime les noms de tous les documents de formulaire dans le document Base actuel.", "id": 48728362, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728362/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976617/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429555Z", "action": 59, "target": "Renvoie une matrice avec les noms complets (chemin/nom) de tous les documents de formulaire dans le document Base sous la forme d'une matrice de chaînes de base zéro.", "id": 48728361, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728361/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976614/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429514Z", "action": 59, "target": "Si les documents de formulaire sont organisés en dossiers, il est nécessaire d'inclure le nom du dossier pour spécifier le document de formulaire à ouvrir, comme illustré dans les exemples suivants :", "id": 48728360, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728360/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976610/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429478Z", "action": 59, "target": "<emph>formdocument :</emph> Le nom du <literal>FormDocument</literal> à fermer, sous forme de chaîne sensible à la casse.", "id": 48728359, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728359/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976602/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429442Z", "action": 59, "target": "La méthode <literal>CloseFormDocument</literal> est obsolète depuis %PRODUCTNAME 7.6. Bien qu'elle soit toujours disponible, elle pourra être supprimée du service <literal>Base</literal> dans une version ultérieure. Utilisez plutôt la méthode <literal>CloseDocument</literal> du service <literal>FormDocument</literal>.", "id": 48728358, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728358/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976586/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429401Z", "action": 59, "target": "Ferme le document de formulaire donné. Renvoie <literal>True</literal> si la fermeture réussit.", "id": 48728357, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728357/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976578/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429361Z", "action": 59, "target": "Liste des méthodes dans le service Base", "id": 48728356, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728356/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976572/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429318Z", "action": 59, "target": "L'utilisation de la sous-chaîne <emph>\"SFDocuments.\"</emph> dans l'exemple précédent est facultative.", "id": 48728355, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728355/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976563/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429274Z", "action": 59, "target": "Les exemples ci-dessus peuvent également être traduits en Python comme suit :", "id": 48728354, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728354/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976556/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429226Z", "action": 59, "target": "Si un document Base est déjà ouvert, il est possible d'instancier directement le service <literal>Base</literal> :", "id": 48728353, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728353/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976548/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429182Z", "action": 59, "target": "Le service <literal>Base</literal> peut également être instancié lors de l'ouverture d'un fichier Base existant, comme indiqué ci-dessous :", "id": 48728352, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728352/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976529/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429142Z", "action": 59, "target": "Notez que dans tous les exemples, l'objet <literal>oDoc</literal> est une instance du service <literal>Base</literal>.", "id": 48728351, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728351/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976522/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429100Z", "action": 59, "target": "Le service Base peut être appelé de différentes manières. L'extrait de code ci-dessous utilise la méthode <literal>CreateBaseDocument</literal> du service <literal>UI</literal> pour créer un nouveau fichier Base.", "id": 48728350, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728350/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976517/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429060Z", "action": 59, "target": "Avant d'utiliser le service <literal>Base</literal>, la bibliothèque <literal>ScriptForge</literal> doit être chargée ou importée :", "id": 48728349, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728349/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976512/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.429021Z", "action": 59, "target": "Invocation du service", "id": 48728348, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728348/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976505/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.428983Z", "action": 59, "target": "Reportez-vous au service <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_document.xhp\"><literal>Document</literal></link> pour en savoir plus sur les méthodes et les propriétés qui peuvent être utilisées pour gérer les documents %PRODUCTNAME.", "id": 48728347, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728347/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976500/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.428944Z", "action": 59, "target": "Vérifier si un document de formulaire à partir d'un document Base est actuellement chargé.", "id": 48728346, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728346/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976486/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.428903Z", "action": 59, "target": "Ouvrir les documents de formulaire stockés dans un document Base.", "id": 48728345, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728345/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976481/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.428859Z", "action": 59, "target": "Accéder à la base de données contenue dans un document Base.", "id": 48728344, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728344/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110976476/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.428816Z", "action": 59, "target": "Ce service est étroitement lié au service <literal>Document</literal>, qui fournit des méthodes génériques pour gérer les documents %PRODUCTNAME, y compris les documents Base. Par conséquent, le service <literal>Base</literal> étend le service <literal>Document</literal> et fournit des méthodes supplémentaires spécifiques aux documents Base, permettant aux utilisateurs de :", "id": 48728343, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48728343/?format=api" } ] }