Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/changes/?format=api&page=4
{ "count": 4174, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/changes/?format=api&page=5", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/changes/?format=api&page=3", "results": [ { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111001074/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793820Z", "action": 59, "target": "Si l'une des méthodes <literal>AssertEqual</literal> échoue lors de ces tests, un message d'erreur est ajouté à la console.", "id": 48733098, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733098/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111001068/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793783Z", "action": 59, "target": "La <link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_exception.xhp#Console\"><literal>Console</literal></link> du service <literal>Exception</literal> est utilisée comme sortie par défaut pour imprimer les résultats des tests. Après avoir exécuté l'exemple ci-dessus, le résultat suivant s'affichera dans la console :", "id": 48733097, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733097/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111001026/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793744Z", "action": 59, "target": "La suite de tests ci-dessus se compose de deux cas de test <literal>Test_Sum</literal> et <literal>Test_Multiply</literal>. Pour exécuter tous les tests, exécutez simplement la méthode <literal>Main</literal> à partir du module \"AllTests\".", "id": 48733096, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733096/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111001020/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793708Z", "action": 59, "target": "test.ReportError(\"Multiply method is broken\")", "id": 48733095, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733095/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111001014/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793670Z", "action": 59, "target": "test.AssertEqual(Multiply(1.5, 3), 4.5, \"Multiply of float and integer values\")", "id": 48733094, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733094/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111001009/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793633Z", "action": 59, "target": "test.AssertEqual(Multiply(-4, 2), -8, \"Multiply negative and positive integers\")", "id": 48733093, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733093/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111001007/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793595Z", "action": 59, "target": "test.AssertEqual(Multiply(2, 2), 4, \"Multiply two positive integers\")", "id": 48733092, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733092/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111001004/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793557Z", "action": 59, "target": "test.ReportError(\"Sum method is broken\")", "id": 48733091, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733091/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111001001/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793519Z", "action": 59, "target": "test.AssertEqual(Sum(1.5, 1), 2.5, \"Sum of float and integer values\")", "id": 48733090, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733090/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000996/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793481Z", "action": 59, "target": "test.AssertEqual(Sum(-10, 20), 10, \"Sum of negative and positive integers\")", "id": 48733089, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733089/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000992/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793447Z", "action": 59, "target": "test.AssertEqual(Sum(1, 1), 2, \"Sum two positive integers\")", "id": 48733088, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733088/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000984/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793410Z", "action": 59, "target": "' Code de nettoyage facultatif appelé après le dernier scénario de test", "id": 48733087, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733087/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000977/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793374Z", "action": 59, "target": "' Le code de préparation a été exécuté avant le premier scénario de test", "id": 48733086, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733086/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000969/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793338Z", "action": 59, "target": "' Code dans le module Tests.AllTests", "id": 48733085, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733085/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000961/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793302Z", "action": 59, "target": "Pour créer une suite de tests complète, considérez qu'une nouvelle bibliothèque nommée \"Tests\" est créée dans le fichier avec un seul module \"AllTests\" contenant le code ci-dessous :", "id": 48733084, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733084/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000955/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793265Z", "action": 59, "target": "' Code dans le module Standard.MathUtils", "id": 48733083, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733083/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000950/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793229Z", "action": 59, "target": "Considérons qu'un fichier ODS possède un module nommé « MathUtils » dans sa bibliothèque « Standard » avec le code suivant :", "id": 48733082, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733082/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000944/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793192Z", "action": 59, "target": "Un exemple minimaliste en mode complet", "id": 48733081, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733081/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000934/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793156Z", "action": 59, "target": "L'exemple suivant crée une instance <literal>UnitTest</literal> dont les tests sont situés à l'intérieur du document actuel (<literal>ThisComponent</literal>) dans la bibliothèque \"Tests\".", "id": 48733080, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733080/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000916/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793119Z", "action": 59, "target": "Lorsqu'elle est invoquée en <emph>mode complet</emph>, la création du service est externe au code de test et tous les tests sont organisés en scénarios de tests et suites de tests au sein d'une seule bibliothèque.", "id": 48733079, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733079/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000911/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793080Z", "action": 59, "target": "Mode complet", "id": 48733078, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733078/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000907/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793043Z", "action": 59, "target": "Dans cet exemple, si l'un des appels <literal>AssertEqual</literal> échoue, l'interpréteur ira à l'étiquette <literal>CatchError</literal> et signalera l'erreur en appelant la méthode <literal>ReportError</literal>.", "id": 48733077, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733077/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000899/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.793005Z", "action": 59, "target": "myTest.ReportError(\"A test failed\")", "id": 48733076, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733076/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000897/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:42.792936Z", "action": 59, "target": "MsgBox(\"All tests passed\")", "id": 48733075, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733075/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000894/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.987277Z", "action": 59, "target": "' Quelques tests factices", "id": 48733074, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733074/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000891/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.987254Z", "action": 59, "target": "En mode simple, le service est invoqué dans le scénario de test, comme le montre l'exemple ci-dessous :", "id": 48733073, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733073/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000888/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.987231Z", "action": 59, "target": "Invoquez le service en <emph>simple mode</emph> pour appeler les fonctions <literal>AssertX</literal> sans avoir à créer la hiérarchie complète des suites de tests et des scénarios de test.", "id": 48733072, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733072/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000887/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.987207Z", "action": 59, "target": "Mode simple", "id": 48733071, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733071/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000872/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.987169Z", "action": 59, "target": "Avant d'utiliser le service <literal>UnitTest</literal>, la bibliothèque <literal>ScriptForge</literal> doit être chargée ou importée :", "id": 48733070, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733070/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000867/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.987131Z", "action": 59, "target": "Invocation du service", "id": 48733069, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733069/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000856/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.987095Z", "action": 59, "target": "Un test unitaire complet consiste en un ensemble de suites de tests dans la même bibliothèque Basic.", "id": 48733068, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733068/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000848/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.987058Z", "action": 59, "target": "Test unitaire", "id": 48733067, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733067/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000842/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.987024Z", "action": 59, "target": "Une suite de tests peut implémenter les méthodes <literal>SetUp</literal> et <literal>TearDown</literal> pour préparer les cas de test dans son module.", "id": 48733066, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733066/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000837/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.986986Z", "action": 59, "target": "Tous les scénarios de test d'une suite de tests sont stockés dans un seul module Basic.", "id": 48733065, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733065/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000834/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.986948Z", "action": 59, "target": "Une suite de tests est un ensemble de scénarios de tests qui doivent être exécutés ensemble.", "id": 48733064, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733064/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000830/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.986910Z", "action": 59, "target": "Suite de tests", "id": 48733063, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733063/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000827/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.986872Z", "action": 59, "target": "Le scénario de test échoue si l'une des méthodes <literal>AssertX</literal> renvoie <literal>False</literal>.", "id": 48733062, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733062/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000823/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.986844Z", "action": 59, "target": "Dans le service <literal>UnitTest</literal>, un scénario de test est représenté par un seul <literal>Sub</literal> Basic dont le nom commence par un préfixe commun (la valeur par défaut est \"Test_\").", "id": 48733061, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733061/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000821/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.986821Z", "action": 59, "target": "Un scénario de test est l’unité individuelle de test. Il vérifie une réponse spécifique à un ensemble particulier d’entrées.", "id": 48733060, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733060/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000818/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.986796Z", "action": 59, "target": "Scénario de test", "id": 48733059, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733059/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000814/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.986763Z", "action": 59, "target": "Définitions", "id": 48733058, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733058/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000808/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.986697Z", "action": 59, "target": "Le service <literal>UnitTest</literal> n'est pas disponible pour les scripts Python.", "id": 48733057, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733057/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000804/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.986674Z", "action": 59, "target": "Les tests unitaires et le code à tester doivent être écrits en Basic. Le code testé peut appeler des fonctions écrites dans d'autres langages.", "id": 48733056, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733056/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000800/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.986650Z", "action": 59, "target": "Rapporter les résultats des tests à l'aide de la <literal>Console</literal>.", "id": 48733055, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733055/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000796/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.986627Z", "action": 59, "target": "Partager le code de configuration et d’arrêt entre les scénarios de test.", "id": 48733054, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733054/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000790/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.986604Z", "action": 59, "target": "Regrouper les cas de test en suites de tests et en tests unitaires.", "id": 48733053, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733053/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000782/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.986582Z", "action": 59, "target": "Le service <literal>UnitTest</literal> fournit un cadre pour automatiser les tests unitaires à l'aide du langage Basic, notamment la possibilité de :", "id": 48733052, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733052/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000776/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.986558Z", "action": 59, "target": "<variable id=\"UnitTestService\"><link href=\"text/sbasic/shared/03/sf_unittest.xhp\">Service <literal>SFUnitTests</literal>.<literal>UnitTest</literal></link></variable>", "id": 48733051, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733051/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000770/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.986523Z", "action": 59, "target": "Service SFUnitTests.UnitTest", "id": 48733050, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733050/?format=api" }, { "unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/111000764/?format=api", "component": "https://translations.documentfoundation.org/api/components/libo_help-24-2/textsbasicshared03/?format=api", "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicshared03/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2024-02-01T18:30:41.986486Z", "action": 59, "target": "<emph>windowame</emph> : voir les définitions ci-dessus.", "id": 48733049, "action_name": "String updated in the repository", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/changes/48733049/?format=api" } ] }