Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/units/?format=api&page=2
https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/units/?format=api&page=3", "previous": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/units/?format=api", "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Document embedded dialogs" ], "previous_source": "", "target": [ "Finestre di dialogo incorporate nei documenti" ], "id_hash": 671675300034572747, "content_hash": 671675300034572747, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0364\nhelp.text", "note": "ChW9B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297570/?format=api", "priority": 100, "id": 110397468, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=895245206ef6f1cb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.234064Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "The example below opens a newly edited <literal>Dialog1</literal> dialog from a document with <menuitem>Tools - Macros - Run Macro</menuitem> menu:" ], "previous_source": "", "target": [ "L'esempio qui sotto apre una finestra di dialogo <literal>Dialog1</literal> modificata di recente da un documento col menu <menuitem>Strumenti - Macro - Esegui macro</menuitem>:" ], "id_hash": 821811331504674755, "content_hash": 821811331504674755, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0365\nhelp.text", "note": "uHH6H", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297573/?format=api", "priority": 100, "id": 110397469, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=8b67a90d46ba17c3", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.235248Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "\"\"\" Display a doc-based dialog \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Visualizza una finestra di dialogo basata su un documento \"\"\"" ], "id_hash": -7406856092065468770, "content_hash": -7406856092065468770, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0370\nhelp.text", "note": "mMo7w", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297575/?format=api", "priority": 100, "id": 110397479, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=19358fa0a1ffee9e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397479/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.277141Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Refer to <literal>msgbox.py</literal> in <literal>{installation}/program/</literal> directory for Python dynamic dialog examples." ], "previous_source": "", "target": [ "Si riferisce alla cartella <literal>msgbox.py</literal> in <literal>{installation}/program/</literal> per gli esempi delle finestre di dialogo dinamiche Python." ], "id_hash": 7355914736662806158, "content_hash": 7355914736662806158, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0381\nhelp.text", "note": "txExG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297592/?format=api", "priority": 100, "id": 110397491, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=e615757accd8fe8e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.287693Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Monitoring Document Events" ], "previous_source": "", "target": [ "Monitoraggio degli eventi del documento" ], "id_hash": -4989853954879305394, "content_hash": -4989853954879305394, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "zNyQB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297596/?format=api", "priority": 100, "id": 110397497, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=3ac07a43f257494e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397497/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.293070Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Basic;Monitoring Document Events</bookmark_value> <bookmark_value>Python;Monitoring Document Events</bookmark_value> <bookmark_value>Access2Base;Console</bookmark_value> <bookmark_value>Access2Base;Trace</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.DocumentEvent: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.XDocumentEventBroadcaster: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.XDocumentEventListener: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;lang.EventObject: Monitoring Document Event</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Basic;Monitoraggio degli eventi del documento</bookmark_value> <bookmark_value>Python;Monitoraggio degli eventi del documento</bookmark_value> <bookmark_value>Access2Base;Console</bookmark_value> <bookmark_value>Access2Base;Trace</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.DocumentEvent: Monitoraggio degli eventi del documento</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.XDocumentEventBroadcaster: Monitoraggio degli eventi del documento</bookmark_value> <bookmark_value>API;document.XDocumentEventListener: Monitoraggio degli eventi del documento</bookmark_value> <bookmark_value>API;lang.EventObject: Monitoraggio degli eventi del documento</bookmark_value>" ], "id_hash": 1644842219813374476, "content_hash": 1644842219813374476, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0526\nhelp.text", "note": "GyBAT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297609/?format=api", "priority": 100, "id": 110397500, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=96d3a748bf8a8a0c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397500/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.294256Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pythonmonitor\"><link href=\"text/sbasic/python/python_document_events.xhp\">Listening to Document Events</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pythonmonitor\"><link href=\"text/sbasic/python/python_document_events.xhp\">Ascolto degli eventi del documento</link></variable>" ], "id_hash": 6404807097316592942, "content_hash": 6404807097316592942, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0527\nhelp.text", "note": "CXFbV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297624/?format=api", "priority": 100, "id": 110397504, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=d8e2721ef274cd2e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.295780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Listening to document events can help in the following situations:" ], "previous_source": "", "target": [ "L'ascolto degli eventi del documento può aiutarvi nelle seguenti situazioni:" ], "id_hash": 3442466688182372091, "content_hash": 3442466688182372091, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\npar_id641630582314861\nhelp.text", "note": "9kSGW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297635/?format=api", "priority": 100, "id": 110397509, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=afc61936c439c6fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397509/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.296941Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Identify a new document at opening time, as opposed to existing ones, and perform a dedicated setup." ], "previous_source": "", "target": [ "Identificazione di un nuovo documento al momento della apertura, distinguendolo da uno esistente ed eseguendo su di esso delle impostazioni dedicate." ], "id_hash": -5979701116970621858, "content_hash": -5979701116970621858, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\npar_id431630582396327\nhelp.text", "note": "NEQoZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297645/?format=api", "priority": 100, "id": 110397511, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=2d03d58413f5a45e", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.298155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Control the processing of document save, document copy, print or mailmerge requests." ], "previous_source": "", "target": [ "Controllo dell'esecuzione delle richieste di salvataggio, copia, stampa e stampa in serie del documento." ], "id_hash": 6311045087866316256, "content_hash": 6311045087866316256, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\npar_id461630582396782\nhelp.text", "note": "Tror9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297656/?format=api", "priority": 100, "id": 110397515, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=d7955611efbee5e0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.299245Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Recalculate table of contents, indexes or table entries of a Writer document when document is going to be closed" ], "previous_source": "", "target": [ "Aggiornamento del sommario, degli indici e delle relative voci in un documento di Writer, quando questo sta per essere chiuso." ], "id_hash": 6647045140564662716, "content_hash": 6647045140564662716, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\npar_id631630582394790\nhelp.text", "note": "xrRHB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297669/?format=api", "priority": 100, "id": 110397518, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=dc3f0c567957d9bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.300374Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Import math Python packages before opening a Calc document. Release these packages when the document closes." ], "previous_source": "", "target": [ "Importazione di pacchetti matematici di Python prima dell'apertura di un documento di Calc. Rilascio di questi pacchetti alla chiusura del documento." ], "id_hash": 6041348210365695759, "content_hash": 6041348210365695759, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\npar_id601630582398998\nhelp.text", "note": "fCNvj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297674/?format=api", "priority": 100, "id": 110397520, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=d3d72e305b4a070f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.301496Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Next to <link href=\"text/sbasic/shared/01040000.xhp\">assigning macros to events</link>, one can monitor events raised by %PRODUCTNAME documents. Application Programming Interface (API) broadcasters are responsible for calling event scripts. Unlike listeners that require to define all supported methods, even if unused, document monitors require only two methods next to hooked event scripts." ], "previous_source": "", "target": [ "Accanto all'<link href=\"text/sbasic/shared/01040000.xhp\">assegnazione di macro agli eventi</link>, un utente può monitorare gli eventi generati dai documenti %PRODUCTNAME. Le emittenti API (Application Programming Interface) sono responsabili delle chiamate degli script degli eventi. A differenza dei listener, che richiedono di definire tutti i metodi supportati, anche se non utilizzati, i monitor degli eventi richiedono solo due metodi accanto agli script degli eventi collegati." ], "id_hash": 4573990889368097989, "content_hash": 4573990889368097989, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0528\nhelp.text", "note": "MviLj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297677/?format=api", "priority": 100, "id": 110397523, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=bf7a147ad6a894c5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.302653Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Monitoring Document Events" ], "previous_source": "", "target": [ "Monitoraggio degli eventi del documento" ], "id_hash": 865620579666811965, "content_hash": 865620579666811965, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0529\nhelp.text", "note": "6j5Bu", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297691/?format=api", "priority": 100, "id": 110397526, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=8c034d54b94edc3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.304147Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Monitoring is illustrated herewith for Basic and Python languages using object-oriented programming. Assigning <literal>OnLoad</literal> script, to the <menuitem>Open Document</menuitem> event, suffices to initiate and terminate document event monitoring. <menuitem>Tools - Customize</menuitem> menu <menuitem>Events</menuitem> tab is used to assign either scripts." ], "previous_source": "", "target": [ "Il monitoraggio viene qui illustrato per i linguaggi Basic e Python che utilizzano la programmazione orientata agli oggetti (OOP). L'assegnazione dello script <literal>OnLoad</literal> all'evento <menuitem>Durante il caricamento</menuitem> è sufficiente per iniziare e terminare il monitoraggio degli eventi del documento. La scheda <menuitem>Eventi</menuitem> del menu <menuitem>Strumenti – Personalizza</menuitem> viene utilizzata per assegnare uno qualunque degli script." ], "id_hash": 3533396635193083566, "content_hash": 3533396635193083566, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0530\nhelp.text", "note": "VwSwW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297701/?format=api", "priority": 100, "id": 110397527, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=b1092584db3e86ae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.305176Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Intercepting events helps setting scripts pre- and post-conditions such as loading and unloading libraries or track script processing in the background. <literal>Access2Base.Trace</literal> module usage is illustrating that second context." ], "previous_source": "", "target": [ "L'intercettazione degli eventi aiuta a impostare le pre- e post-condizioni degli script, come il caricamento o il rilascio di librerie o la tracciatura in sottofondo dell'elaborazione degli script. L'uso del modulo <literal>Access2Base.Trace</literal> illustra questo secondo contesto." ], "id_hash": -1735923436714179711, "content_hash": -1735923436714179711, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0531\nhelp.text", "note": "KgWvt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297710/?format=api", "priority": 100, "id": 110397531, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=67e8c2d4e5604381", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397531/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.306619Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "With Python" ], "previous_source": "", "target": [ "Con Python" ], "id_hash": -6734072733957187618, "content_hash": -6734072733957187618, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0532\nhelp.text", "note": "BG7Xs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297719/?format=api", "priority": 100, "id": 110397533, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=228bc486f0d697de", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397533/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.307934Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>API;frame.Desktop: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;script.provider.MasterScriptProviderFactory: Monitoring Document Event</bookmark_value> <bookmark_value>API;script.provider.XScript: Monitoring Document Event</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>API;frame.Desktop: Monitoraggio degli eventi del documento</bookmark_value> <bookmark_value>API;script.provider.MasterScriptProviderFactory: Monitoraggio degli eventi del documento</bookmark_value> <bookmark_value>API;script.provider.XScript: Monitoraggio degli eventi del documento</bookmark_value>" ], "id_hash": 5353153029625172491, "content_hash": 5353153029625172491, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nbm_id721622446590963\nhelp.text", "note": "B4G2y", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297735/?format=api", "priority": 100, "id": 110397543, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=ca4a3851771d520b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.315825Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Events monitoring starts from object instantiation and ultimately stops when Python releases the object. Raised events are reported using <literal>Access2Base</literal> console." ], "previous_source": "", "target": [ "Il monitoraggio degli eventi parte dall'istanziazione dell'oggetto e si ferma quando Python lo pubblica. Gli eventi generati vengono riportati utilizzando la console <literal>Access2Base</literal>." ], "id_hash": 116475496441804677, "content_hash": 116475496441804677, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0533\nhelp.text", "note": "eGKkK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297747/?format=api", "priority": 100, "id": 110397546, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=819dcdd8ce737785", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.317247Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<literal>OnLoad</literal> and <literal>OnUnload</literal> events can be used to respectively set and unset Python programs path. They are described as <menuitem>Open document</menuitem> and <menuitem>Document closed</menuitem>." ], "previous_source": "", "target": [ "Potete usare gli eventi <literal>OnLoad</literal> e <literal>OnUnload</literal> rispettivamente per impostare e ripristinare il percorso dei programmi Python. Questi sono indicati come <menuitem>Durante il caricamento</menuitem> e <menuitem>Durante lo scaricamento</menuitem>." ], "id_hash": 5004193780565165611, "content_hash": 5004193780565165611, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0534\nhelp.text", "note": "mCDwK", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297754/?format=api", "priority": 100, "id": 110397553, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=c57277bae5ce462b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.321506Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "\"\"\" Monitor document events \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Monitora gli eventi del documento \"\"\"" ], "id_hash": -6526689075960431043, "content_hash": -6526689075960431043, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0544\nhelp.text", "note": "i7waD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297765/?format=api", "priority": 100, "id": 110397558, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=256c8add83f4be3d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.325206Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "adapted from 'Python script to monitor OnSave event' at" ], "previous_source": "", "target": [ "adattato da 'Python script to monitor OnSave event' in" ], "id_hash": -8429302257545878256, "content_hash": -8429302257545878256, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0546\nhelp.text", "note": "4k7DQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297783/?format=api", "priority": 100, "id": 110397563, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=0b051a41d2946510", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.327782Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "\"\"\" Document events monitor \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Monitor degli eventi del documento \"\"\"" ], "id_hash": 4261912522742460334, "content_hash": 4261912522742460334, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0550\nhelp.text", "note": "AMBQD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297805/?format=api", "priority": 100, "id": 110397565, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=bb255adbddda6fae", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.328912Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "''' report using Access2Base.Trace console OR" ], "previous_source": "", "target": [ "''' rapporto utilizzando la console Access2Base.Trace OR" ], "id_hash": 2367541612084419825, "content_hash": 2367541612084419825, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0551\nhelp.text", "note": "FNyTn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297825/?format=api", "priority": 100, "id": 110397571, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=a0db328d6b3f5cf1", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.332448Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "report in 1st sheet, 1st column for Calc docs '''" ], "previous_source": "", "target": [ "rapporto nel 1° foglio, 1^ colonna per i documenti Calc '''" ], "id_hash": -7914405949697342707, "content_hash": -7914405949697342707, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0552\nhelp.text", "note": "ops87", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297840/?format=api", "priority": 100, "id": 110397573, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=122a61b8980d430d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.333556Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "#self.row = 0 # uncomment for Calc documents only" ], "previous_source": "", "target": [ "#self.row = 0 # decommenta solo per i documenti Calc" ], "id_hash": 619612830171000544, "content_hash": 619612830171000544, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0558\nhelp.text", "note": "SUrHQ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297857/?format=api", "priority": 100, "id": 110397576, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=88994e96109deee0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.334654Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "self.listen() # Start monitoring doc. events" ], "previous_source": "", "target": [ "self.listen() # Avvia il monitoraggio degli eventi dei doc." ], "id_hash": 5343676630515057111, "content_hash": 5343676630515057111, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0560\nhelp.text", "note": "bdxDG", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297871/?format=api", "priority": 100, "id": 110397579, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=ca288d955c6801d7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.335774Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "\"\"\" Output doc. events on 1st column of a Calc spreadsheet \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Mostra il risultato degli eventi dei doc. sulla 1^ colonna di un foglio elettronico Calc \"\"\"" ], "id_hash": 428876782516816440, "content_hash": 428876782516816440, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0569\nhelp.text", "note": "8tXZv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297889/?format=api", "priority": 100, "id": 110397582, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=85f3ad295253ca38", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.336822Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "def listen(self, *args): # OnLoad/OnNew at the earliest" ], "previous_source": "", "target": [ "def listen(self, *args): # OnLoad/OnNew al più presto" ], "id_hash": 3502214829824166584, "content_hash": 3502214829824166584, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0575\nhelp.text", "note": "HEByB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297911/?format=api", "priority": 100, "id": 110397585, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=b09a5dd50ac64ab8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.339621Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "\"\"\" Start doc. events monitoring \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Avvia il monitoraggio degli eventi del doc. \"\"\"" ], "id_hash": 5653057882749127471, "content_hash": 5653057882749127471, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0576\nhelp.text", "note": "eq9UC", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297926/?format=api", "priority": 100, "id": 110397588, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=ce73b23173fbcb2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.340697Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Console.log(\"INFO\", \"Document events are being logged\", True)" ], "previous_source": "", "target": [ "Console.log(\"INFO\", \"Si stanno registrando gli eventi del documento\", True)" ], "id_hash": -2632712987992061370, "content_hash": -2632712987992061370, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0578\nhelp.text", "note": "o7xSw", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297941/?format=api", "priority": 100, "id": 110397590, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=5b76b97c732d0a46", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397590/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.341764Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "def sleep(self, *args): # OnUnload at the latest (optional)" ], "previous_source": "", "target": [ "def sleep(self, *args): # OnUnload al più tardi (opzionale)" ], "id_hash": -337681207716377095, "content_hash": -337681207716377095, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0580\nhelp.text", "note": "jnyCD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297957/?format=api", "priority": 100, "id": 110397593, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=7b5050bb0ebd8df9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397593/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.342796Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "\"\"\" Stop doc. events monitoring \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Ferma il monitoraggio degli eventi del doc. \"\"\"" ], "id_hash": 3108605200387196041, "content_hash": 3108605200387196041, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0581\nhelp.text", "note": "QiSAD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298016/?format=api", "priority": 100, "id": 110397595, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=ab23fbf5ac02c489", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397595/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.343863Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Console.log(\"INFO\", \"Document events have been logged\", True)" ], "previous_source": "", "target": [ "Console.log(\"INFO\", \"Gli eventi del documento sono stati registrati\", True)" ], "id_hash": -6740369166665466601, "content_hash": -6740369166665466601, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0583\nhelp.text", "note": "TyiYD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298025/?format=api", "priority": 100, "id": 110397598, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=227565f475e8bd17", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397598/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.344890Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "\"\"\" Intercepts all doc. events \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Intercetta tutti gli eventi del doc. \"\"\"" ], "id_hash": 8517074929932232875, "content_hash": 8517074929932232875, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0587\nhelp.text", "note": "utJGT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298045/?format=api", "priority": 100, "id": 110397600, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=f632ba85fbfee8ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.346015Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "#self.setCell(event.Source, event.EventName) # only for Calc docs" ], "previous_source": "", "target": [ "#self.setCell(event.Source, event.EventName) # solo per i documenti Calc" ], "id_hash": -3673100842655379769, "content_hash": -3673100842655379769, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0588\nhelp.text", "note": "Xwnsi", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298061/?format=api", "priority": 100, "id": 110397602, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=4d06863e99568ec7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.347041Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "\"\"\" Release all activities \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Pubblica tutte le attività \"\"\"" ], "id_hash": -3984872652487228885, "content_hash": -3984872652487228885, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0595\nhelp.text", "note": "rE9Ep", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298093/?format=api", "priority": 100, "id": 110397605, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=48b2e36f7154822b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.348101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "def OnLoad(*args): # 'Open Document' event" ], "previous_source": "", "target": [ "def OnLoad(*args): # Evento 'Open Document'" ], "id_hash": 1682741804421859778, "content_hash": 1682741804421859778, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0601\nhelp.text", "note": "XaEoP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298113/?format=api", "priority": 100, "id": 110397607, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=975a4cc16d43c9c2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397607/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.349099Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "listener = UiDocument() # Initiates listening" ], "previous_source": "", "target": [ "listener = UiDocument() # Inizializza l'ascolto" ], "id_hash": 1266874569778492348, "content_hash": 1266874569778492348, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0602\nhelp.text", "note": "PmjAB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298126/?format=api", "priority": 100, "id": 110397609, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=9194d7b5829f73bc", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397609/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.350101Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "def OnUnload(*args): # 'Document has been closed' event" ], "previous_source": "", "target": [ "def OnUnload(*args): # Evento 'Document has been closed'" ], "id_hash": -9047278704394266501, "content_hash": -9047278704394266501, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0604\nhelp.text", "note": "CkJg4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298141/?format=api", "priority": 100, "id": 110397627, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=02719bf3f09f987b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.648052Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "pass # (optional) performed when disposed" ], "previous_source": "", "target": [ "pass # (facoltativo) eseguito durante la cancellazione" ], "id_hash": -2502700360617647877, "content_hash": -2502700360617647877, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0605\nhelp.text", "note": "KobNT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298163/?format=api", "priority": 100, "id": 110397633, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=5d449f482a24a0fb", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.652036Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "(Back/Fore)ground console to report/log program execution." ], "previous_source": "", "target": [ "Console in primo/secondo piano per riportare/registrare l'esecuzione del programma." ], "id_hash": 4338029955112938206, "content_hash": 4338029955112938206, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0613\nhelp.text", "note": "xPosR", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298186/?format=api", "priority": 100, "id": 110397641, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=bc33c742a382aade", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.656529Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "\"\"\" Print free item list to console \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Stampa elenco degli elementi liberi nella console \"\"\"" ], "id_hash": -1453308370329772891, "content_hash": -1453308370329772891, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0617\nhelp.text", "note": "Qph5m", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298195/?format=api", "priority": 100, "id": 110397652, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=6bd4cfbcb5645ca5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.664743Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "\"\"\" Append log message to console, optional user prompt \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Allega messaggio di registro alla console, richiesta utente facoltativa \"\"\"" ], "id_hash": 4410765603731515517, "content_hash": 4410765603731515517, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0622\nhelp.text", "note": "nzjHS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298209/?format=api", "priority": 100, "id": 110397656, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=bd362ff285eda87d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.667144Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "\"\"\" Set log messages lower limit \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Imposta limite inferiore per messaggi registro \"\"\"" ], "id_hash": 946615398424052665, "content_hash": 946615398424052665, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0627\nhelp.text", "note": "HDXPV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298220/?format=api", "priority": 100, "id": 110397658, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=8d230db081fb03b9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.669517Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "\"\"\" Display console content/dialog \"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\" Mostra finestra di dialogo/contenuto console \"\"\"" ], "id_hash": -8122890824731860109, "content_hash": -8122890824731860109, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0632\nhelp.text", "note": "fXnMH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298235/?format=api", "priority": 100, "id": 110397663, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=0f45b1d4f293e373", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.671687Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "''' Grab application-based Basic script '''" ], "previous_source": "", "target": [ "''' Prende lo script di Basic in base all'applicazione '''" ], "id_hash": -1474421387612645105, "content_hash": -1474421387612645105, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0638\nhelp.text", "note": "mPJ3B", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298249/?format=api", "priority": 100, "id": 110397667, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=6b89cd8f4e1c190f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.673319Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Mind the misspelled <literal>documentEventOccured</literal> method that inherits a typo from %PRODUCTNAME Application Programming Interface (API)." ], "previous_source": "", "target": [ "Tenete presente il metodo <literal>documentEventOccured</literal> ortograficamente errato che eredita un errore dall'API (Application Programming Interface) di %PRODUCTNAME." ], "id_hash": -8361699417122618878, "content_hash": -8361699417122618878, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0647\nhelp.text", "note": "2dfeg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298261/?format=api", "priority": 100, "id": 110397672, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=0bf546aeabd0c202", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.676538Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<menuitem>Start application</menuitem> and <menuitem>Close application</menuitem> events can respectively be used to set and to unset Python path for user scripts or %PRODUCTNAME scripts. In a similar fashion, document based Python libraries or modules can be loaded and released using <menuitem>Open document</menuitem> and <menuitem>Document closed</menuitem> events. Refer to <link href=\"text/sbasic/python/python_import.xhp\">Importing Python Modules</link> for more information." ], "previous_source": "", "target": [ "Potete usarre gli eventi <menuitem>Avvia l'applicazione</menuitem> e <menuitem>Chiudi l'applicazione</menuitem> rispettivamente per impostare e ripristinare il percorso degli script utente in Python o di %PRODUCTNAME. In modo simile, potete caricare e rilasciare le librerie o i moduli di Python basati sui documenti utilizzando gli eventi <menuitem>Apri documento</menuitem> e <menuitem>Documento chiuso</menuitem>. Per ulteriori informazioni, consultate <link href=\"text/sbasic/python/python_import.xhp\">Importazione di moduli Python</link>." ], "id_hash": 2550487202463978877, "content_hash": 2550487202463978877, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0648\nhelp.text", "note": "notj8", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 54, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298272/?format=api", "priority": 100, "id": 110397679, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=a3652698fb0b957d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397679/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.679037Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "With %PRODUCTNAME Basic" ], "previous_source": "", "target": [ "Con %PRODUCTNAME Basic" ], "id_hash": -2594788044017747474, "content_hash": -2594788044017747474, "location": "python_document_events.xhp", "context": "python_document_events.xhp\nN0649\nhelp.text", "note": "8pHCg", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110298288/?format=api", "priority": 100, "id": 110397691, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=5bfd760590e439ee", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397691/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.683545Z" } ] }{ "count": 406, "next": "