Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/units/?format=api
{ "count": 406, "next": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Python Scripts" ], "previous_source": "", "target": [ "Script Python" ], "id_hash": 8575215923113499755, "content_hash": 8575215923113499755, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "naSFZ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297206/?format=api", "priority": 100, "id": 110397398, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=f7014972d9741c6b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397398/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.160652Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>macros;Python scripts</bookmark_value> <bookmark_value>Python;macros</bookmark_value> <bookmark_value>scripts;Python</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Macro;script Python</bookmark_value><bookmark_value>Python;macro</bookmark_value><bookmark_value>Script;Python</bookmark_value>" ], "id_hash": 5000732912172746411, "content_hash": 5000732912172746411, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\nbm_id491543348147708\nhelp.text", "note": "9RJv6", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297208/?format=api", "priority": 100, "id": 110397402, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=c5662c16aea946ab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397402/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.163137Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pythonscriptshelp\"><link href=\"text/sbasic/python/main0000.xhp\">%PRODUCTNAME Python Scripts Help</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pythonscriptshelp\"><link href=\"text/sbasic/python/main0000.xhp\">Guida agli script Python di %PRODUCTNAME</link></variable>" ], "id_hash": 1029286652385659869, "content_hash": 1029286652385659869, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\nhd_id3154232\nhelp.text", "note": "KSaCr", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297210/?format=api", "priority": 100, "id": 110397405, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=8e48c2c1c77f8bdd", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.164821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME provides an Application Programming Interface (API) that allows controlling the $[officename] components with different programming languages by using the $[officename] Software Development Kit (SDK). For more information about the $[officename] API and the Software Development Kit, visit <link href=\"https://api.libreoffice.org/\">https://api.libreoffice.org</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "%PRODUCTNAME dispone di una API (Application Programming Interface) che permette di controllare i componenti di $[officename] con diversi linguaggi di programmazione tramite un apposito Software Development Kit (SDK). Per maggiori informazioni sulla API di $[officename] e sul relativo Software Development Kit, visitate il sito web <link href=\"https://api.libreoffice.org/\">https://api.libreoffice.org</link>" ], "id_hash": -2492703724458522534, "content_hash": -2492703724458522534, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\npar_id3153894\nhelp.text", "note": "nFipH", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297212/?format=api", "priority": 100, "id": 110397408, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=5d68232b655b485a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.166483Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "This help section explains the most common Python script functions for %PRODUCTNAME. For more in-depth information please refer to the <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Macros/Python_Design_Guide\">Designing & Developing Python Applications</link> on the Wiki." ], "previous_source": "", "target": [ "Questa sezione della guida tratta delle più comuni funzioni di script Python relative a %PRODUCTNAME. Per informazioni più approfondite, consultate la pagina del wiki <link href=\"https://wiki.documentfoundation.org/Macros/Python_Design_Guide\">Designing & Developing Python Applications</link>." ], "id_hash": 6134029417694747385, "content_hash": 6134029417694747385, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\npar_id3147226\nhelp.text", "note": "yEBNs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297214/?format=api", "priority": 100, "id": 110397410, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=d5207341837ddaf9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.168452Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Working with Python Scripts in %PRODUCTNAME" ], "previous_source": "", "target": [ "Gestione degli script Python in %PRODUCTNAME" ], "id_hash": 8105444154274080916, "content_hash": 8105444154274080916, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\nhd_id3146957\nhelp.text", "note": "FjaiD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297217/?format=api", "priority": 100, "id": 110397413, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=f07c52838a45e894", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397413/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.170200Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "You can execute Python scripts choosing <menuitem>Tools - Macros - Run Macro</menuitem>. Editing scripts can be done with your preferred text editor. Python scripts are present in various locations detailed hereafter. You can refer to Programming examples for macros illustrating how to run the Python interactive console from %PRODUCTNAME." ], "previous_source": "", "target": [ "Potete eseguire gli script Python scegliendo <menuitem>Strumenti - Macro - Esegui macro</menuitem>. Potete modificare gli script col vostro editor di testo preferito. Gli script Python sono presenti in varie posizioni, di seguito dettagliate. Potete fare riferimento agli esempi di programmazione per le macro che illustrano come avviare la console interattiva di Python da %PRODUCTNAME." ], "id_hash": -7192859730794651115, "content_hash": -7192859730794651115, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\nN0102\nhelp.text", "note": "mQFKb", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297218/?format=api", "priority": 100, "id": 110397416, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=1c2dd42f2ac5e215", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397416/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.171676Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "The %PRODUCTNAME scripting framework for Python is optional on some GNU/Linux distributions. If it is installed, selecting <menuitem>Tools - Macros - Run Macro</menuitem> and checking <literal>Application Macros</literal> for the presence of <literal>HelloWorld – HelloWorldPython</literal> macro is sufficient. If absent, please refer to your distribution documentation in order to install the %PRODUCTNAME scripting framework for Python." ], "previous_source": "", "target": [ "L'infrastruttura per lo scripting di %PRODUCTNAME per Python è opzionale in alcune distribuzioni GNU/Linux. Se installata, è sufficiente selezionare <menuitem>Strumenti – Macro - Esegui macro</menuitem> e verificare in <literal>Macro dell'applicazione</literal> la presenza della macro <literal>HelloWorld – HelloWorldPython</literal>. In caso di sua assenza, fate riferimento alla documentazione della vostra distribuzione al fine di installare l'infrastruttura per lo scripting di %PRODUCTNAME per Python." ], "id_hash": -3135675187551158689, "content_hash": -3135675187551158689, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\npar_id131568902936659\nhelp.text", "note": "nytCF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 55, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297219/?format=api", "priority": 100, "id": 110397418, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=547bd807cb01be5f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397418/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.173129Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME Python Modules" ], "previous_source": "", "target": [ "Moduli Python di %PRODUCTNAME" ], "id_hash": 5669310560535358748, "content_hash": 5669310560535358748, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\nhd_id901655365903313\nhelp.text", "note": "STRqN", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297221/?format=api", "priority": 100, "id": 110397420, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=cead6feae214ad1c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.174714Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/python/python_screen.xhp\"><literal>msgbox</literal> module</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/python/python_screen.xhp\">Modulo <literal>msgbox</literal></link>" ], "id_hash": -5224863017725637031, "content_hash": -5224863017725637031, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\npar_id21655367848705\nhelp.text", "note": "dtVM5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297222/?format=api", "priority": 100, "id": 110397422, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=377d8ec494634e59", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.175780Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03/lib_ScriptForge.xhp\"><literal>scriptforge</literal> module</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/shared/03/lib_ScriptForge.xhp\">Modulo <literal>scriptforge</literal></link>" ], "id_hash": 4030671446719669371, "content_hash": 4030671446719669371, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\npar_id801655368030968\nhelp.text", "note": "vzq4f", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297223/?format=api", "priority": 100, "id": 110397425, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=b7efd2534c09247b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397425/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.176907Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<link href=\"text/sbasic/python/python_programming.xhp#uno\"><literal>uno</literal> module</link>" ], "previous_source": "", "target": [ "<link href=\"text/sbasic/python/python_programming.xhp#uno\">Modulo <literal>uno</literal></link>" ], "id_hash": 5899051154013935317, "content_hash": 5899051154013935317, "location": "main0000.xhp", "context": "main0000.xhp\npar_id12655637848750\nhelp.text", "note": "LN2JT", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297224/?format=api", "priority": 100, "id": 110397427, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=d1dda3c522dbd6d5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.178155Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Python to Basic" ], "previous_source": "", "target": [ "Da Python a Basic" ], "id_hash": -8831236081151246286, "content_hash": -8831236081151246286, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "naZBV", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297225/?format=api", "priority": 100, "id": 110397429, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=05712592f75e0032", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.179571Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Python;Calling Basic</bookmark_value> <bookmark_value>ParamArray</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Python;Richiamare Basic</bookmark_value><bookmark_value>ParamArray</bookmark_value>" ], "id_hash": 4310383566677574616, "content_hash": 4310383566677574616, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0330\nhelp.text", "note": "dkYtk", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297226/?format=api", "priority": 100, "id": 110397431, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=bbd18f04397f83d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.180819Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"py2ba_h1\"><link href=\"text/sbasic/python/python_2_basic.xhp\">Calling Basic Macros from Python</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"py2ba_h1\"><link href=\"text/sbasic/python/python_2_basic.xhp\">Richiamare macro Basic da Python</link></variable>" ], "id_hash": 3417056465878658255, "content_hash": 3417056465878658255, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0331\nhelp.text", "note": "GAu3K", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297227/?format=api", "priority": 100, "id": 110397432, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=af6bd2c05a262ccf", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.181928Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "You can call %PRODUCTNAME Basic macros from Python scripts, and notable features can be obtained in return such as:" ], "previous_source": "", "target": [ "È possibile richiamare %PRODUCTNAME macro Basic da script Python e si possono ottenere funzioni degne di nota, come ad esempio:" ], "id_hash": -8685454280773125899, "content_hash": -8685454280773125899, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0332\nhelp.text", "note": "XzJcA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297228/?format=api", "priority": 100, "id": 110397433, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=07771159619f38f5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.183021Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Simple logging facilities out of <literal>Access2Base</literal> library Trace console," ], "previous_source": "", "target": [ "Semplici funzioni di registrazione dalla Trace console della libreria <literal>Access2Base</literal>," ], "id_hash": -24823061979021623, "content_hash": -24823061979021623, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0333\nhelp.text", "note": "ehCg3", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297229/?format=api", "priority": 100, "id": 110397434, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=7fa7cf8e8080bec9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.184085Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<literal>InputBox</literal> and <literal>MsgBox</literal> screen I/O functions based on Basic to ease Python development," ], "previous_source": "", "target": [ "Funzioni di immissione dati sullo schermo come <literal>InputBox</literal> e <literal>MsgBox</literal> basate su Basic per agevolare lo sviluppo di Python," ], "id_hash": 8604961128377798315, "content_hash": 8604961128377798315, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0334\nhelp.text", "note": "HhDdS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297230/?format=api", "priority": 100, "id": 110397435, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=f76af68e2300ceab", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.185327Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<literal>Xray</literal> calls interrupting Python script execution to help inspect variables." ], "previous_source": "", "target": [ "Chiamate <literal>Xray</literal> in grado di interrompere l'esecuzione degli script Python per consentire l'ispezione delle variabili." ], "id_hash": -634711455360944650, "content_hash": -634711455360944650, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0335\nhelp.text", "note": "DzFBB", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297231/?format=api", "priority": 100, "id": 110397436, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=77310d4b5056f5f6", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.186597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "The %PRODUCTNAME Application Programming Interface (API) Scripting Framework supports inter-language script execution between Python and Basic, or other supported programming languages for that matter. Arguments can be passed back and forth across calls, provided that they represent primitive data types that both languages recognize, and assuming that the Scripting Framework converts them appropriately." ], "previous_source": "", "target": [ "Lo Application Programming Interface (API) Scripting Framework (Infrastruttura per lo scripting) di %PRODUCTNAME supporta l'esecuzione interlinguistica di script tra Python e Basic o altri linguaggi di programmazione supportati per tale scopo. Gli argomenti possono essere passati tra le chiamate avanti e indietro, posto che essi rappresentino tipi di dati primitivi riconoscibili da entrambi i linguaggi, e presupponendo che lo Scripting Framework li converta in modo appropriato." ], "id_hash": -2063997440463075789, "content_hash": -2063997440463075789, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0336\nhelp.text", "note": "fDXhz", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297232/?format=api", "priority": 100, "id": 110397437, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=635b35436fe20633", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.188105Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "It is recommended to have knowledge of Python standard modules and %PRODUCTNAME API features prior to perform inter-language calls from Python to Basic, JavaScript or any other script engine." ], "previous_source": "", "target": [ "È consigliabile disporre di una certa conoscenza dei moduli standard Python e delle caratteristiche delle API %PRODUCTNAME prima di eseguire funzioni di chiamata tra linguaggi Basic, Python, JavaScript o qualsiasi altro motore di script." ], "id_hash": -2563344479250601631, "content_hash": -2563344479250601631, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0337\nhelp.text", "note": "Gn9Bv", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297240/?format=api", "priority": 100, "id": 110397438, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=5c6d2bc6fd4f2961", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.189356Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "When running Python scripts from an Integrated Development Environment (IDE), the %PRODUCTNAME-embedded Basic engine may be absent. Avoid Python-to-%PRODUCTNAME Basic calls in such contexts. However Python environment and Universal Networks Objects (UNO) are fully available. Refer to <link href=\"text/sbasic/python/python_ide.xhp\">Setting Up an Integrated IDE for Python</link> for more information." ], "previous_source": "", "target": [ "Durante l'esecuzione di script Python da un ambiente di sviluppo integrato (IDE), il motore Basic -%PRODUCTNAME incorporato può non essere presente. In tali contesti occorre evitare di eseguire chiamate da Python a %PRODUCTNAME Basic, anche se l'ambiente Python e gli Universal Networks Objects (UNO) sono totalmente disponibili. Fate riferimento a <link href=\"text/sbasic/python/python_ide.xhp\">Configurazione di un ambiente di sviluppo integrato (IDE, Integrated Development Environment) per Python</link> per ulteriori informazioni." ], "id_hash": -5226623314167917939, "content_hash": -5226623314167917939, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0338\nhelp.text", "note": "raHqP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 48, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297243/?format=api", "priority": 100, "id": 110397439, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=37774dc9a03f128d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.194586Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Retrieving %PRODUCTNAME Basic Scripts" ], "previous_source": "", "target": [ "Richiamare script %PRODUCTNAME Basic" ], "id_hash": -6660168180733918995, "content_hash": -6660168180733918995, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0339\nhelp.text", "note": "NcuDF", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297258/?format=api", "priority": 100, "id": 110397440, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=23925453a2fec0ed", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.198504Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME Basic macros can be personal, shared, or embedded in documents. In order to execute them, Python run time needs to be provided with Basic macro locations. Implementing the <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1script_1_1provider_1_1XScript.html\">com.sun.star.script.provider.XScriptProvider</link> interface allows the retrieval of executable scripts:" ], "previous_source": "", "target": [ "Le macro %PRODUCTNAME Basic possono essere personali, condivise o incorporate nei documenti. Per poterle eseguire Python deve disporre della posizione delle macro Basic. L'implementazione dell'interfaccia <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1script_1_1provider_1_1XScript.html\">com.sun.star.script.provider.XScriptProvider</link> consente il recupero di script eseguibili:" ], "id_hash": 3463463244405931901, "content_hash": 3463463244405931901, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0340\nhelp.text", "note": "yS5os", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297266/?format=api", "priority": 100, "id": 110397441, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=b010b178776fff7d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.199842Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>API;script.provider.MasterScriptProviderFactory: Retrieving Basic scripts</bookmark_value><bookmark_value>API;script.provider.XScript: Executing Basic scripts</bookmark_value><bookmark_value>API;XScriptProvider: Retrieving Basic scripts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>API;script.provider.MasterScriptProviderFactory: Richiamare script Basic</bookmark_value><bookmark_value>API;script.provider.XScript: Eseguire script Basic</bookmark_value><bookmark_value>API;XScriptProvider: Recuperare script Basic</bookmark_value>" ], "id_hash": 4665272808954529855, "content_hash": 4665272808954529855, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0341\nhelp.text", "note": "w4UAs", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297269/?format=api", "priority": 100, "id": 110397442, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=c0be60e6ee06083f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.201872Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "'''Grab Basic script object before invocation.'''" ], "previous_source": "", "target": [ "'''Prende l'oggetto script Basic prima di invocare.'''" ], "id_hash": -7723539938133248816, "content_hash": -7723539938133248816, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0347\nhelp.text", "note": "iu5YW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297271/?format=api", "priority": 100, "id": 110397443, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=14d07958eb0674d0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.203658Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Executing %PRODUCTNAME Basic Scripts" ], "previous_source": "", "target": [ "Eseguire script %PRODUCTNAME Basic" ], "id_hash": 7221852095233530482, "content_hash": 7221852095233530482, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0363\nhelp.text", "note": "PnPTm", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297274/?format=api", "priority": 100, "id": 110397444, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=e4392c37b4ce1a72", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.205120Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>API;script.provider.XScript : Executing Basic scripts</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>API;script.provider.XScript : Eseguire script Basic</bookmark_value>" ], "id_hash": 1413774691393733080, "content_hash": 1413774691393733080, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0364ndx\nhelp.text", "note": "GNDbf", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297275/?format=api", "priority": 100, "id": 110397445, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=939ebc9760f601d8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.206563Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "The %PRODUCTNAME Software Development Kit (SDK) documentation for <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1script_1_1provider_1_1XScript.html#a11a551f5a2520f74c5109cd8c9f8c7b7\">com.sun.star.script.provider.XScript</link> interface details the calling convention for inter-language calls. Invocation of functions requires three arrays:" ], "previous_source": "", "target": [ "La documentazione %PRODUCTNAME Software Development Kit (SDK) per l'interfaccia <link href=\"https://api.libreoffice.org/docs/idl/ref/interfacecom_1_1sun_1_1star_1_1script_1_1provider_1_1XScript.html#a11a551f5a2520f74c5109cd8c9f8c7b7\">com.sun.star.script.provider.XScript</link> specifica la convenzione per le chiamate tra linguaggi. L'invocazione delle funzioni richiede tre matrici:" ], "id_hash": -3477750277801000869, "content_hash": -3477750277801000869, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0364\nhelp.text", "note": "cHSHW", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297287/?format=api", "priority": 100, "id": 110397446, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=4fbc8c8c5a27c05b", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.207936Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "the first lists the arguments of the called routine" ], "previous_source": "", "target": [ "la prima elenca gli argomenti della routine invocata" ], "id_hash": 6436016618011504167, "content_hash": 6436016618011504167, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0365\nhelp.text", "note": "UDhtt", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297342/?format=api", "priority": 100, "id": 110397447, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=d9515303bd162e27", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.209265Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "the second identifies modified arguments" ], "previous_source": "", "target": [ "la seconda identifica gli argomenti modificati" ], "id_hash": 1171136985745206557, "content_hash": 1171136985745206557, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0366\nhelp.text", "note": "A9CMY", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297343/?format=api", "priority": 100, "id": 110397448, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=9040b6e232aa2d1d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.210272Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "the third stores the return values" ], "previous_source": "", "target": [ "la terza memorizza i valori restituiti" ], "id_hash": -3166473830140782027, "content_hash": -3166473830140782027, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0367\nhelp.text", "note": "v3GcD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297355/?format=api", "priority": 100, "id": 110397449, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=540e6cd403e35a35", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.211303Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Python Syntax" ], "previous_source": "", "target": [ "Sintassi Python" ], "id_hash": 6085792463580139930, "content_hash": 6085792463580139930, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0368\nhelp.text", "note": "TeGwy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297363/?format=api", "priority": 100, "id": 110397450, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=d47514007071919a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.212311Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Examples of Personal or Shared Scripts" ], "previous_source": "", "target": [ "Esempi di script personali o condivisi" ], "id_hash": 8409902417526282954, "content_hash": 8409902417526282954, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0372\nhelp.text", "note": "oWBhX", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297372/?format=api", "priority": 100, "id": 110397451, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=f4b5f9b0f05a5aca", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.213502Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Examples in <link href=\"text/sbasic/python/python_screen.xhp\">Input/Output to Screen</link> detail Python to Basic invocation calls. <link href=\"text/sbasic/python/python_document_events.xhp\">Monitoring Document Events</link> illustrates the usage of *args Python idiom to print a variable number of parameters to <literal>Access2Base</literal> logging console dialog." ], "previous_source": "", "target": [ "Esempi contenuti in <link href=\"text/sbasic/python/python_screen.xhp\">Input/output su schermo</link> specificano le chiamate da Python a Basic. <link href=\"text/sbasic/python/python_document_events.xhp\">Monitoraggio degli eventi del documento</link> illustra l'uso del parametro *args dell'idioma Python per stampare un numero variabile di parametri nella finestra di dialogo della console di registro <literal>Access2Base</literal>." ], "id_hash": 4783715537305989444, "content_hash": 4783715537305989444, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0373\nhelp.text", "note": "Grgdj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 35, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297381/?format=api", "priority": 100, "id": 110397452, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=c2632bef9ba3f144", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.214540Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "At time of development you can interrupt Python script execution using <link href=\"https://berma.pagesperso-orange.fr/index2.html\">Xray extension</link> in order to inspect properties and methods of UNO objects. The APSO extension debugger allows object introspection using either Xray either MRI extensions." ], "previous_source": "", "target": [ "Al momento dello sviluppo è possibile interrompere l'esecuzione dello script Python tramite l'<link href=\"https://berma.pagesperso-orange.fr/index2.html\">estensione Xray</link> per esaminare le proprietà e i metodi degli oggetti UNO. Il debugger dell'estensione APSO consente l'introspezione degli oggetti attraverso l'uso delle estensioni Xray e MRI." ], "id_hash": -5273594234349187059, "content_hash": -5273594234349187059, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0374\nhelp.text", "note": "vPub5", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297455/?format=api", "priority": 100, "id": 110397453, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=36d06dfc0c11900d", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.216124Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Examples of Embedded Scripts in Documents" ], "previous_source": "", "target": [ "Esempi di script incorporati nei documenti" ], "id_hash": -3461560468491276289, "content_hash": -3461560468491276289, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0378\nhelp.text", "note": "F8dF9", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297464/?format=api", "priority": 100, "id": 110397454, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=4ff61118130aefff", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.217477Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<literal>*args</literal>Python simplified syntax can be used in conjunction with %PRODUCTNAME Basic routines that accept a variable number of arguments. Below <literal>Print</literal> and <literal>SUM</literal> Python functions call their Basic <literal>Print</literal> and <literal>SUM</literal> counterparts, using aforementioned <literal>getBasicScript</literal> function. Exception handling is not detailed." ], "previous_source": "", "target": [ "La sintassi semplificata <literal>*args</literal> di Python può essere impiegata in combinazione con le routine %PRODUCTNAME Basic che accettino un numero variabile di argomenti. Le seguenti funzioni di Python <literal>Print</literal>, e <literal>SUM</literal> richiamano le corrispondenti controparti Basic <literal>Print</literal> e <literal>SUM</literal> mediante la funzione <literal>getBasicScript</literal> precedentemente menzionata. La gestione delle eccezioni non è specificata dettagliatamente." ], "id_hash": -7528839790022445646, "content_hash": -7528839790022445646, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0379\nhelp.text", "note": "EmqHD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297476/?format=api", "priority": 100, "id": 110397455, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=17843019b8e2b5b2", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.218498Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "\"\"\"Outputs the specified strings or numeric expressions in a dialog box.\"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\"Restituisce le stringhe specificate o le espressioni numeriche in un riquadro di dialogo.\"\"\"" ], "id_hash": -133604361992383256, "content_hash": -133604361992383256, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0384\nhelp.text", "note": "ej8XP", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297488/?format=api", "priority": 100, "id": 110397456, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=7e25578a670054e8", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.220170Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "\"\"\"SUM the specified number expression.\"\"\"" ], "previous_source": "", "target": [ "\"\"\"SUM l'espressione numerica specificata.\"\"\"" ], "id_hash": -5894592807270487440, "content_hash": -5894592807270487440, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0389\nhelp.text", "note": "RJuGD", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297499/?format=api", "priority": 100, "id": 110397457, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=2e3233129b11ea70", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.221259Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "The %PRODUCTNAME Basic <literal>Print</literal> and <literal>SUM</literal> document-based routines accept a variable number of arguments. The <literal>Private</literal> or <literal>Public</literal> attributes have no effect. The arguments type checking is skipped for clarity." ], "previous_source": "", "target": [ "Le routine %PRODUCTNAME Basic <literal>Print</literal> e <literal>SUM</literal> basate su documenti accettano un numero variabile di argomenti. Gli attributi <literal>Private</literal> o <literal>Public</literal> sono privi di effetto. Il controllo del tipo di argomento viene tralasciato per chiarezza." ], "id_hash": 4209426940962885167, "content_hash": 4209426940962885167, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0402\nhelp.text", "note": "aPmSn", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297512/?format=api", "priority": 100, "id": 110397458, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=ba6ae380140d4e2f", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.222287Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "''' Print item list of variable number '''" ], "previous_source": "", "target": [ "''' Stampa elenco di voci in numero variabile'''" ], "id_hash": 5587105814268576865, "content_hash": 5587105814268576865, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0407\nhelp.text", "note": "jHUxq", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297522/?format=api", "priority": 100, "id": 110397459, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=cd896322e5ff8461", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.223597Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "' all CStr() convertible args are accepted" ], "previous_source": "", "target": [ "' si accettano tutti gli argomenti convertibili di CStr()" ], "id_hash": 2796129336472700103, "content_hash": 2796129336472700103, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0408\nhelp.text", "note": "3pFAj", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297534/?format=api", "priority": 100, "id": 110397460, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=a6cdd8d1268104c7", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.224794Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "''' SUM a variable list of numbers '''" ], "previous_source": "", "target": [ "'''SUM un elenco variabile di numeri '''" ], "id_hash": 116135737230575088, "content_hash": 116135737230575088, "location": "python_2_basic.xhp", "context": "python_2_basic.xhp\nN0419\nhelp.text", "note": "G9n5d", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297545/?format=api", "priority": 100, "id": 110397461, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=819c98d6735b45f0", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.225826Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "Opening a Dialog with Python" ], "previous_source": "", "target": [ "Aprire una finestra di dialogo usando Python" ], "id_hash": -3885434879251016326, "content_hash": -3885434879251016326, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\ntit\nhelp.text", "note": "CDJo4", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297552/?format=api", "priority": 100, "id": 110397462, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=4a1429903054957a", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.226840Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<bookmark_value>Python;dialogs</bookmark_value> <bookmark_value>dialog box;Python</bookmark_value> <bookmark_value>dialogs;Python</bookmark_value>" ], "previous_source": "", "target": [ "<bookmark_value>Python;finestre di dialogo</bookmark_value><bookmark_value>Riquadro di dialogo;Python</bookmark_value> <bookmark_value>Finestra di dialogo;Python</bookmark_value>" ], "id_hash": -7729514720289734731, "content_hash": -7729514720289734731, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0334\nhelp.text", "note": "XWAwA", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297554/?format=api", "priority": 100, "id": 110397463, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=14bb3f508afa3fb5", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.227882Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "<variable id=\"pythondialog\"><link href=\"text/sbasic/python/python_dialogs.xhp\">Opening a Dialog with Python</link></variable>" ], "previous_source": "", "target": [ "<variable id=\"pythondialog\"><link href=\"text/sbasic/python/python_dialogs.xhp\">Aprire una finestra di dialogo usando Python</link></variable>" ], "id_hash": 8692451005065028236, "content_hash": 8692451005065028236, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0336\nhelp.text", "note": "D6egS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297557/?format=api", "priority": 100, "id": 110397464, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=f8a1ca227063628c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.229051Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "%PRODUCTNAME static dialogs are created with the <link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\">Dialog editor</link> and are stored in varying places according to their personal (My Macros), shared (Application Macros) or document-embedded nature. In reverse, dynamic dialogs are constructed at runtime, from Basic or Python scripts, or using any other <link href=\"text/shared/guide/scripting.xhp\">%PRODUCTNAME supported language</link> for that matter. Opening static dialogs with Python is illustrated herewith. Exception handling and internationalization are omitted for clarity." ], "previous_source": "", "target": [ "Le finestre di dialogo statiche di %PRODUCTNAME vengono create con l'<link href=\"text/sbasic/guide/create_dialog.xhp\">editor delle finestre di dialogo</link> e sono memorizzate in varie posizioni a seconda della loro natura personalizzata (Macro personali), condivisa (Macro dell'applicazione) o se incorporate in un documento. al contrario, le finestre dinamiche vengono costruite al tempo di esecuzione, da script Basic o Python, oppure utilizzando qualsiasi altro <link href=\"text/shared/guide/scripting.xhp\">linguaggio supportato da %PRODUCTNAME</link> utile a tale scopo. L'apertura delle finestre di dialogo statiche utilizzando Python è illustrata di seguito. La gestione delle eccezioni e l'internalizzazione sono omesse per questioni di chiarezza." ], "id_hash": 3577569800677733609, "content_hash": 3577569800677733609, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0337\nhelp.text", "note": "X8omL", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297560/?format=api", "priority": 100, "id": 110397465, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=b1a614c7688fb4e9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.230215Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "My Macros or Application Macros dialogs" ], "previous_source": "", "target": [ "Macro personali o macro e finestre di dialogo dell'applicazione" ], "id_hash": -4248930693419393367, "content_hash": -4248930693419393367, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0338\nhelp.text", "note": "AbdfS", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297562/?format=api", "priority": 100, "id": 110397466, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=4508c40bcf7b9ea9", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.231821Z" }, { "translation": "https://translations.documentfoundation.org/api/translations/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?format=api", "source": [ "The examples below open <literal>Access2Base Trace</literal> console or the imported <literal>TutorialsDialog</literal> dialog with <menuitem>Tools - Macros - Run Macro</menuitem> menu:" ], "previous_source": "", "target": [ "Gli esempi sotto riportati aprono la console <literal>Access2Base Trace</literal> o la finestra di dialogo <literal>TutorialsDialog</literal> importata col menu <menuitem>Strumenti - Macro - Esegui macro</menuitem>:" ], "id_hash": -7378516319701812836, "content_hash": -7378516319701812836, "location": "python_dialogs.xhp", "context": "python_dialogs.xhp\nN0339\nhelp.text", "note": "pcUEy", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110297567/?format=api", "priority": 100, "id": 110397467, "web_url": "https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_help-24-2/textsbasicpython/it/?checksum=199a3e8012c0399c", "url": "https://translations.documentfoundation.org/api/units/110397467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-02-01T18:11:34.232847Z" } ] }