Translation status

3,369 Strings 91%
Browse Translate
47,139 Words 91%
395,643 Characters 91%

Strings status

Strings Words Characters
3,369 47,139 395,643
All strings Browse Translate Zen
3,078 43,109 362,560
Translated strings Browse Translate Zen
291 4,030 33,083
Unfinished strings Browse Translate Zen
291 4,030 33,083
Untranslated strings Browse Translate Zen
291 4,030 33,083
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
51 119 1,002
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
51 119 1,002
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
51 119 1,002
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/scalc/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress MPL-2.0 98% 4 123 771 4 1 0 0
text/swriter/guide MPL-2.0 91% 185 3,535 30,705 185 2 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/shared/guide.po
Translation file Download da/helpcontent2/source/text/shared/guide.po
Last change June 14, 2024, 9:22 p.m.
Last author Lars Jødal
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,369 47,139 395,643
Translated 91% 3,078 91% 43,109 91% 362,560
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 51 1% 119 1% 1,002
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 8% 291 8% 4,030 8% 33,083
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,370 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

47,139
Hosted words
3,369
Hosted strings
90%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+90%
+100%
Contributors
—
User avatar lajo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Danish
After installation, restart %PRODUCTNAME to be able to use the built-in help.
Efter installation, genstart %PRODUCTNAME for at kunne bruge den indbyggede hjælp.
10 hours ago
User avatar lajo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Danish
<input>$ sudo rpm -i libobasis7.6-en-US-help-7.6.4.1-1.x86_64.rpm</input>
<input>$ sudo rpm -i libobasis7.6-da-help-7.6.4.1-1.x86_64.rpm</input>
10 hours ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Danish
Open the <menuitem>Terminal</menuitem> application, use the <literal>cd</literal> command to navigate to the folder where the <emph>.rpm</emph> file is located and run the following command:
Åbn <menuitem>Terminal</menuitem>-programmet, brug <literal>cd</literal>-kommandoen til at navigere til mappen, hvor <emph>.rpm</emph>-filen er placeret, og kør følgende kommando:</emph>
10 hours ago
User avatar lajo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Danish
Open the <menuitem>Terminal</menuitem> application, use the <literal>cd</literal> command to navigate to the folder where the <emph>.rpm</emph> file is located and run the following command:
Åbn <menuitem>Terminal</menuitem>-programmet, brug <literal>cd</literal>-kommandoen til at navigere til mappen, hvor <emph>.rpm</emph>-filen er placeret, og kør følgende kommando:</emph>
10 hours ago
User avatar lajo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Danish
Download the <emph>.tar.gz</emph> file to your device and extract it. The <emph>.rpm</emph> file will be inside a folder named <emph>RPMS</emph>.
Hent <emph>.tar.gz</emph>-filen til din enhed og pak den ud. <emph>.rpm</emph>-filen vil være i en mappe med navnet <emph>RPMS</emph>.
10 hours ago
User avatar lajo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Danish
The <emph>.rpm</emph> installer is meant for Red Hat-based Linux distributions and it is available as a <emph>.tar.gz</emph> compressed file.
Installationsprogrammet <emph>.rpm</emph> er beregnet til Red Hat-baserede Linux-distributioner og er tilgængeligt som en <emph>.tar.gz</emph> komprimeret fil.
10 hours ago
User avatar lajo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Danish
RPM installer
RPM-installationsprogram
10 hours ago
User avatar lajo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Danish
The name of the downloaded file contains the version number, therefore the actual file name may differ from the example above.
Navnet på den hentede fil indeholder versionsnummeret, derfor kan det aktuelle filnavn afvige fra ovenstående eksempel.
10 hours ago
User avatar lajo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Danish
<input>$ sudo dpkg -i libobasis7.6-en-us-help_7.6.4.1-1_amd64.deb</input>
<input>$ sudo dpkg -i libobasis7.6-da-help_7.6.4.1-1_amd64.deb</input>
10 hours ago
User avatar lajo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/shared/guide
  3. Danish
Open the <menuitem>Terminal</menuitem> application, use the <literal>cd</literal> command to navigate to the folder where the <emph>.deb</emph> file is located and run the following command:
Åbn <menuitem>Terminal</menuitem>-programmet, brug <literal>cd</literal>-kommandoen til at navigeret til den mappe, hvor <emph>.deb</emph>-filen er placeret, og kør den følgende kommando:
10 hours ago
Browse all translation changes