Translation status

2,273 Strings 91%
Browse Translate
31,827 Words 88%
267,270 Characters 88%

Strings status

Strings Words Characters
2,273 31,827 267,270
All strings Browse Translate Zen
2,088 28,292 236,565
Translated strings Browse Translate Zen
185 3,535 30,705
Unfinished strings Browse Translate Zen
185 3,535 30,705
Untranslated strings Browse Translate Zen
185 3,535 30,705
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 3 71
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 3 71
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 3 71
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
text/scalc/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/02 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/scalc/guide MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/smath/guide MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/shared/04 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/simpress MPL-2.0 98% 4 123 771 4 1 0 0
text/simpress/guide MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
text/sdraw/01 MPL-2.0 83% 18 364 3,023 18 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Translation file Download da/helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
Last change June 13, 2024, 7:36 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,273 31,827 267,270
Translated 91% 2,088 88% 28,292 88% 236,565
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 3 1% 71
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 8% 185 11% 3,535 11% 30,705
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,274 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

31,827
Hosted words
2,273
Hosted strings
91%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+91%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/guide
  3. Danish
Changes committed yesterday
User avatar lajo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/guide
  3. Danish
An anchor determines the reference point for an object. The reference point could be the page or frame where the object is, a paragraph, or even a character. An object always has an anchor.
Et anker bestemmer referencepunktet for et objekt. Referencepunktet kan være den side eller ramme, hvor objektet er, et afsnit eller endda et tegn. Et objekt har altid et anker.
yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/guide
  3. Danish
Changes committed 3 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/guide
  3. Danish
$[officename] stores bibliographic information in a bibliography database, or in an individual document.
$[officename] gemmer bibliografisk litteraturinformation i en litteraturdatabase eller i et selvstændigt dokument.
4 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/guide
  3. Danish
Storing Bibliographic Information
Gem bibliografisk mer litteraturinformation
4 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/guide
  3. Danish
Choose <emph>Insert - Table of Contents and Index - Table of Contents, Index or Bibliography</emph>.
Vælg <emph>Indsæt -▸ Indholdsfortegnelse og stikordsregister -▸ Indholdsfortegnelse, stikordsregister eller bibliografiindeks eller litteraturliste...</emph>.
4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/guide
  3. Danish
Changes committed 5 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/guide
  3. Danish
Choose <item type="menuitem">Insert - Frame</item> and click <item type="menuitem">OK</item>.
Vælg <item type="menuitem">Indsæt –▸ Ramme</item> og klik <item type="menuitem">OK</item>.
5 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/guide
  3. Danish
Changes committed 8 days ago
User avatar lajo

Translation added

  1. LibreOffice Help – 24.2
  2. text/swriter/guide
  3. Danish
An object, such as an image or frame, is positioned within a document using an anchor attached to another element.
Et objekt, for eksempel eller billede eller en ramme, er placeret indenfor et dokument ved hjælp af et anker knyttet til et andet element.
9 days ago
Browse all translation changes