Translation status

883 Strings
100%
Browse Translate
8,536 Words
100%
55,555 Characters
100%

Strings status

Strings Words Characters
883 8,536 55,555
All strings Browse Translate Zen
883 8,536 55,555
Translated strings Browse Translate Zen
93 224 1,524
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
extensions MPL-2.0
libreoffice site (hugo) MPL-2.0
mlmmj_footer MPL-2.0
newdesign MPL-2.0
Browse all components

Summary

Project website www.libreoffice.org
Project maintainers2 User avatar x1sc0User avatar ilmaril
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask po/*/whatsnew.po
Translation file Download po/da/whatsnew.po
Last change May 11, 2026, 6:30 p.m.
Last change made by None
Language Danish
Language code da
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 7,247,744
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
05/17/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 883 8,536 55,555
Translated 100% 883 100% 8,536 100% 55,555
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 901 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 214 changes 0 changes 695 changes 0 changes 2 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

8,536
Hosted words
883
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 05/11/2026
User avatar lajo

Translation changed
You can download and use LibreOffice for free, but bear in mind that it doesn't include technical support or other value-added services. If you want to deploy LibreOffice in a business, we strongly recommend [sourcing a LibreOffice-based solution from one of our ecosystem partners](https://www.libreoffice.org/download/libreoffice-in-business/).
Du kan hente og bruge LibreOffice gratis, men tænk på at det ikke inkluderer teknisk supportbrugerhjælp eller andre værdiforøgende tjenester. Hvis du ønsker at udrulle LibreOffice i en virksomhed, så anbefaler vi stærkt at [bruge en LibreOffice-baseret løsning fra en af vores økosystem-partnere](https://www.libreoffice.org/download/libreoffice-in-business/).
05/10/2026
User avatar None

Changes committed
Changes committed 04/25/2026
User avatar lajo

Translation changed
You can download and use LibreOffice for free, but bear in mind that it doesn't include technical support or other value-added services. If you want to deploy LibreOffice in a business, we strongly recommend [sourcing a LibreOffice-based solution from one of our ecosystem partners](https://www.libreoffice.org/download/libreoffice-in-business/).
Du kan hente og bruge LibreOffice gratis, men tænk på at det ikke inkluderer teknisk support eller andre værdiforøgende tjenester. Hvis du ønsker at anvendudrulle LibreOffice i en virksomhed, så anbefaler vi stærkt at [bruge en LibreOffice-baseret løsning fra en af vores økosystem-partnere](https://www.libreoffice.org/download/libreoffice-in-business/).
04/24/2026
User avatar None

Changes committed
Changes committed 04/07/2026
User avatar lajo

Translation completed
Translation completed 04/06/2026
User avatar lajo

Translation added
It is now possible to 'reinstate' changes in Writer (reject with history)
Det er nu muligt at registrere afviste ændringer i Writer (afvis men registrér).
04/06/2026
User avatar lajo

Translation added
An option to redact images was added in the Auto-Redact dialog Tools ▸ Auto-Redact ▸ Add Target.
En indstilling til at maskere billeder blev tilføjet i 'Automatisk maskering'-dialogen Funktioner ▸ Automatisk maskering ▸ Tilføj mål.
04/06/2026
User avatar lajo

Translation added
It is now easier to control how text is selected while scrolling the view.
Det er nu lettere at kontrollere hvordan tekst markeres mens visningen rulles.
04/06/2026
User avatar lajo

Translation added
A command was added to insert a paragraph break before a table: ".uno:BreakAboveTable".
En kommando blev tilføjet til at indsætte et afsnitsskift gør en tabel: ".uno:BreakAboveTable".
04/06/2026
Browse all translation changes