website

newdesign

Uyghur

Translation status

92	Strings		40%	Browse Translate
792	Words		23%
5,784	Characters		19%

Strings status

Strings Words Characters
92 792 5,784		All strings	Browse Translate Zen
37 185 1,135		Translated strings	Browse Translate Zen
55 607 4,649		Unfinished strings	Browse Translate Zen
55 607 4,649		Untranslated strings	Browse Translate Zen
92 792 5,784		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary website MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	extensions MPL-2.0	36%	48	148	1,050	48	0	0	0

	libreoffice site (hugo) MPL-2.0	0%	782	11,969	94,275	0	0	0	0

	mlmmj_footer MPL-2.0	0%	1	18	275	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Project maintainers	x1sc0
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`mysite/lang/*.yml`
Monolingual base language file	`mysite/lang/en.yml`
Translation file	Download `mysite/lang/ug.yml`
Last change	Sept. 24, 2023, 1:24 a.m.
Last author	Abduqadir Abliz

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		92		792		5,784
Translated	40%	37	23%	185	19%	1,135
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	59%	55	76%	607	80%	4,649

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

792

Hosted words

92

Hosted strings

40%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+40%

—

Contributors

—

None Changes committed website newdesign Uyghur	Changes committed 7 months ago
Sahran Translation added website newdesign Uyghur	English Donate via CoinGate (Bitcoin, Litecoin, Ethereum, Dash and others) Uyghur 73 characters edited Current translation Translated CoinGate ئارقىلىق ئىئانە (بىت تەڭگە Litecoin، Ethereum، Dash ۋە باشقىلار) 7 months ago
Sahran Translation added website newdesign Uyghur	English Due to their nature, donations via Bitcoin and Bitcoin Cash are anonymous, so any kind of refunds or donation confirmation is only possible on the sum we received by our payment provider, and only given you mention your e-mail address. Uyghur 354 characters edited Current translation Translated بىت تەڭگىسىنىڭ ئۆزىنىڭ ئالاھىدىلىكى سەۋەبىدىن، بىت تەڭگىسى ۋە بىت نەق پۇلى ئارقىلىق ئىئانە قىلغان پۇلىڭىز نامسىز بولىدۇ. شۇڭلاشقا سىز پۇلنى قايتۇرۇۋالماقچى ياكى ئىئانەنى جەزملەش ھۆججىتىگە ئېھتىياجلىق بولسىڭىز، پەقەت ئىئانە قىلغان ۋاقىتتا تەمىنلىگەن ئېلخەت، ھەمدە بىزگە قوللاش مۇلازىمىتىنى تەمىنلىگۈچىمىز تاپشۇرۇۋالغان ئومۇمىي سومما ئىچىدە ئېلىپ بېرىلىدۇ. 7 months ago
None Changes committed website newdesign Uyghur	Changes committed 8 months ago
Sahran Translation added website newdesign Uyghur	English Info Uyghur 5 characters edited Current translation Translated ئۇچۇر 8 months ago
Sahran Translation added website newdesign Uyghur	English Checksums and additional info Uyghur 35 characters edited Current translation Translated دەلىللەش يىغىندىسى ۋە قوشۇمچە ئۇچۇر 8 months ago
Sahran Translation added website newdesign Uyghur	English Download helpcontent for offline use Uyghur 44 characters edited Current translation Translated تورسىز ئىشلىتىدىغان ياردەم مەزمۇنىنى چۈشۈرۇڭ 8 months ago
Sahran Translation added website newdesign Uyghur	English LibreOffice Built in help <strong>English fallback</strong> Uyghur 62 characters edited Current translation Translated LibreOffice نىڭ <strong>ئىنگلىزچە زاپاس</strong> ئىچكى ياردەمى 8 months ago
Sahran Translation added website newdesign Uyghur	English Help for offline use Uyghur 25 characters edited Current translation Translated تورسىز ئىشلەيدىغان ياردەم 8 months ago
Sahran Translation added website newdesign Uyghur	English LibreOffice Built in help in <strong>{language}</strong> Uyghur 55 characters edited Current translation Translated LibreOffice نىڭ <strong>ئۇيغۇرچە</strong> ئىچكى ياردەمى 8 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

92	File in original format as translated in the repository	Ruby YAML file
92	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1
55	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-02 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-02 AND state:<=needs-editing`	Add