website

newdesign

Korean

Translation status

92	Strings		100%	Browse Translate
792	Words		100%
5,784	Characters		100%

Strings status

Strings Words Characters
92 792 5,784		All strings	Browse Translate Zen
92 792 5,784		Translated strings	Browse Translate Zen
12 109 1,014		Strings with suggestions	Browse Translate Zen
80 683 4,770		Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen

Other components

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary website MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	mlmmj_footer MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

	extensions MPL-2.0	98%	1	1	9	1	0	0	0

	libreoffice site (hugo) MPL-2.0	0%	782	11,969	94,275	0	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	www.libreoffice.org
Project maintainers	x1sc0
Translation license	Mozilla Public License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
File mask	`mysite/lang/*.yml`
Monolingual base language file	`mysite/lang/en.yml`
Translation file	Download `mysite/lang/ko.yml`
Last change	April 5, 2024, 6:57 a.m.
Last author	DaeHyun Sung(성대현, 成大鉉)

11 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		92		792		5,784
Translated	100%	92	100%	792	100%	5,784
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	13%	12	13%	109	17%	1,014
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

792

Hosted words

92

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

+100%

Contributors

—

None Changes committed website newdesign Korean	Changes committed 2 weeks ago
dhsung Suggestion removed website newdesign Korean	English Get LibreOffice interface translated in <strong>{language}</strong> Korean 48 characters edited LibreOffice <strong>{language}</strong> 언어팩 내려받기 3 weeks ago
dhsung Suggestion removed website newdesign Korean	Rejection reason 버전 관련 용어라 적절하지 않은 번역입니다 English testing Korean 3 characters edited 테스팅 3 weeks ago
dhsung Suggestion removed website newdesign Korean	Rejection reason 버전에 대한 것이라 안정된 이라는 번역은 적절하지 않습니다 English stable Korean 3 characters edited 안정된 3 weeks ago
dhsung Translation changed website newdesign Korean	English Older versions of LibreOffice (no longer updated!) are available <a href='https://downloadarchive.documentfoundation.org/libreoffice/old/'>in the archive</a> Korean 39 characters edited Current translation Translated 이전 버전의 LibreOffice (더이상 업데이트 되지 않음!)는 <a href='https://downloadarchive.documentfoundation.org/libreoffice/old/'>아카이브 사이트</a>에서 내려받을 수 있습니다.~~(더이상 업데이트 되지 않음!)~~ 3 weeks ago
dhsung Suggestion removed website newdesign Korean	English The Document Foundation would like to thank you for your kind and generous donation. We have received your payment! Enjoy LibreOffice, and thank you very much for your support! Korean 84 characters edited The Document Foundation의 이름으로 여러분의 기부에 진심으로 감사의 말씀을 드립니다. LibreOffice를 지원해주셔서 감사합니다! 7 months ago
None Suggestion removed during cleanup website newdesign Korean	English LibreOffice is an SPI-associated project Korean 74 characters edited Current translation LibreOffice는 SPI-associated(Software in the Public Interest, 비영리) 프로젝트입니다. 11 months ago
dhsung Translation changed website newdesign Korean	English Translated User Interface Korean 12 characters edited Current translation Translated ~~한국어 언어팩~~번역된 사용자 인터페이스 11 months ago
dhsung Translation added website newdesign Korean	English or you may also want to donate your time Korean 17 characters edited Current translation Translated 또는 시간을 기부할 수 있습니다 11 months ago
dhsung Translation added website newdesign Korean	English <a href={url}>Key management software</a> for the new OpenPGP feature (external site) Korean 69 characters edited Current translation Translated 새로운 OpenPGP 를 위한 <a href={url}>키관리(Key management) 소프트웨어</a> (외부 사이트) 11 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

92	File in original format as translated in the repository	Ruby YAML file
92	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-26 AND state:<=needs-editing`	Add