Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
dictionaries/sq_AL
MPL-2.0
|
0% | 1 | 6 | 51 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
dictionaries/an_ES
MPL-2.0
|
0% | 1 | 3 | 29 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess
MPL-2.0
|
0% | 1 | 2 | 15 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess
MPL-2.0
|
0% | 1 | 5 | 21 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office
MPL-2.0
|
0% | 2 | 5 | 43 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
dictionaries/no
MPL-2.0
|
0% | 1 | 10 | 84 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
dictionaries/kmr_Latn
MPL-2.0
|
0% | 1 | 4 | 36 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
dictionaries/de
MPL-2.0
|
0% | 1 | 10 | 94 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
dictionaries/vi
MPL-2.0
|
0% | 1 | 3 | 30 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
|
dictionaries/sl_SI
MPL-2.0
|
0% | 1 | 7 | 63 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
||||||||
Overview
| Project website | www.libreoffice.org |
|---|---|
| Translation process |
|
| Translation license | Mozilla Public License 2.0 |
| Filemask | */vcl/messages.po |
| Translation file |
Download
en-ZA/vcl/messages.po
|
| Last change | None |
| Last author | None |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 439 | 1,302 | 7,668 | |||
| Translated | 28% | 126 | 19% | 253 | 18% | 1,417 |
| Needs editing | 6% | 28 | 5% | 67 | 5% | 406 |
| Failing checks | 1% | 1 | 1% | 2 | 1% | 13 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Not translated strings | 64% | 285 | 75% | 982 | 76% | 5,845 |
None| 439 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 439 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 |
| 313 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 |