The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Translation status

5,220 Strings 29%
Browse Translate
26,518 Words 10%
156,543 Characters 11%

Strings status

Strings Words Characters
5,220 26,518 156,543
All strings Browse Translate Zen
1,519 2,826 17,697
Translated strings Browse Translate Zen
3,701 23,692 138,846
Unfinished strings Browse Translate Zen
2,887 22,093 128,279
Untranslated strings Browse Translate Zen
814 1,599 10,567
Strings marked for edit Browse Translate Zen
5,220 26,518 156,543
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
93 183 1,341
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
46 105 744
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
18 32 326
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
73 149 1,001
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
2 2 14
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0% 1 5 47 1 0 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 0% 559 4,399 28,462 559 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 97% 1 5 33 1 0 0 0
dictionaries/th_TH MPL-2.0 0% 1 6 46 1 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0% 1 4 29 1 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0% 1 7 64 1 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 50% 1 9 82 1 0 0 0
cui/messages MPL-2.0 34% 2,453 23,249 136,866 2,132 26 0 0
sfx2/messages MPL-2.0 25% 643 3,192 19,788 527 7 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */sw/messages.po
Translation file Download ml/sw/messages.po
Last change None
Last author None
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,220 26,518 156,543
Translated 29% 1,519 10% 2,826 11% 17,697
Needs editing 15% 814 6% 1,599 6% 10,567
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 93 1% 183 1% 1,341
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 55% 2,887 83% 22,093 81% 128,279
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

11 changes 42 changes 40 changes 36 changes 38 changes 31 changes 10 changes 15 changes 1 change 0 changes 0 changes 33 changes 60 changes 1 change 30 changes 10 changes 10 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 63 changes 242 changes 6 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

26,518
Hosted words
5,220
Hosted strings
29%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+29%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Malayalam
The "ml/sw/messages.po" file was changed. 4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Malayalam
Opens the Macro Selector dialog, where you can choose the macro that will run when you click the selected field in the document.
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Malayalam
Formatting
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Malayalam
Alignment
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Malayalam
Pattern
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Malayalam
Font
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Malayalam
Borders
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Malayalam
Number format
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Malayalam
Format
 
4 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Malayalam
Para Hyphenation Keep Type
 
4 days ago
Browse all translation changes