Translation status

5,178 Strings 100%
Browse Translate
26,412 Words 100%

Strings status

5,178
All strings — 26,412 words Browse Translate Zen
5,178
Translated strings — 26,412 words Browse Translate Zen
5
Strings with any failing checks — 11 words Browse Translate Zen
5
Translated strings with any failing checks — 11 words Browse Translate Zen
10
Translated strings with dismissed checks — 21 words Browse Translate Zen
5
Failing check: Unchanged translation — 11 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 99% 1 2 14 0 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
forms/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
cui/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/fr_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
xmlsecurity/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */sw/messages.po
Translation file Download el/sw/messages.po
Last change Nov. 26, 2023, 12:27 p.m.
Last author Dimitris Spingos

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,178 26,412 155,790
Translated 100% 5,178 100% 26,412 100% 155,790
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 5 1% 11 1% 90
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

12 changes 31 changes 1 change 40 changes 1 change 1 change 43 changes 0 changes 5 changes 286 changes 23 changes 161 changes 80 changes 136 changes 60 changes 105 changes 32 changes 28 changes 1 change 0 changes 0 changes 60 changes 115 changes 1 change
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

26,412
Hosted words
5,178
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Greek
Changes committed yesterday
User avatar dmtrs32

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Greek
Graphics mode:
ΚατάστασηΛειτουργία γραφικών:
2 days ago
User avatar dmtrs32

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Greek
Drag Mode
ΚατάστασηΛειτουργία μετακίνησης
2 days ago
User avatar dmtrs32

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Greek
(Preview mode)
(ΚατάστασηΛειτουργία προεπισκόπησης)
2 days ago
User avatar dmtrs32

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Greek
Writing Mode
ΚατάστασηΛειτουργία γραφής
2 days ago
User avatar dmtrs32

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Greek
Para Register Mode Active
Ενεργή κατάστασηλειτουργία καταχώρισης παραγράφου
2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Greek
Changes committed 2 days ago
User avatar dmtrs32

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Greek
Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at $(ARG2)(row,col).
Εντοπίστηκε σφάλμα μορφής του αρχείου στο υποέγγραφο $(ARG1) στη θέση $(ARG2)(γραμμήσειρά,στήλη).
3 days ago
User avatar dmtrs32

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Greek
File format error found at $(ARG1)(row,col).
Βρέθηκε σφάλμα μορφοποίησης αρχείου στη θέση $(ARG1)(γραμμήσειρά,στήλη).
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. sw/messages
  3. Greek
Changes committed 2 weeks ago
Browse all translation changes