Ahoj, pokud se chcete přidat, stačí se přihlásit a začít psát návrhy překladů. Zkontrolujeme je, zařadíme a dle kvality vám časem dáme plná práva. Případné dotazy prosím napište na lokalizace@cz.libreoffice.org. Těšíme se! :-)

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */sw/messages.po
Translation file cs/sw/messages.po
Document contains tracked changes.
Dokument obsahuje sledované změny.
12 hours ago
Recording of changes is enabled.
Je zapnuto zaznamenávání změn.
12 hours ago
Document contains tracked changes and recording is enabled.
Dokument obsahuje sledování změn a je zapnuto jejich zaznamenávání.
12 hours ago
Track Changes
Sledování změn
12 hours ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice UI - master / sw/messagesCzech

New strings to translate 3 days ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice UI - master / sw/messagesCzech

Resource update 3 days ago
Data source of the current document is not registered.
Zdroj dat aktuálního dokumentu není zaregistrován.
8 days ago
Exchange Database
Vyměnit databázi
8 days ago
Data source is not available. Mail merge wizard will not work properly.
Zdroj dat není dostupný. Průvodce hromadnou korespondencí nebude fungovat správně.
8 days ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice UI - master / sw/messagesCzech

New strings to translate 9 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 4,936 24,033 141,785
Translated 100% 4,936 24,033 141,785
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 32 119 798

Last activity

Last change April 15, 2021, 8:46 p.m.
Last author Stanislav Horáček

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity