Translation status

5,211 Strings 72%
26,521 Words 40%
156,470 Characters 41%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 78% 8 75 466 8 0 0 0
dictionaries/th_TH MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
svx/messages MPL-2.0 67% 1,087 7,436 44,246 1,072 8 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 74% 145 2,609 15,901 145 6 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
forms/messages MPL-2.0 77% 16 142 844 15 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */sw/messages.po
Translation file Download ab/sw/messages.po
Last change Feb. 25, 2024, 5:47 p.m.
Last author Андрей Абухба
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,211 26,521 156,470
Translated 72% 3,797 40% 10,633 41% 64,690
Needs editing 6% 333 1% 455 1% 2,911
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 13 1% 28 1% 207
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 20% 1,081 58% 15,433 56% 88,869

Quick numbers

26,521
Hosted words
5,211
Hosted strings
72%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+7%
Translated
+65%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The "ab/sw/messages.po" file was changed. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

 
5 days ago
Browse all translation changes