Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dictionaries/th_TH MPL-2.0 | 0% | 1 | 6 | 46 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 | 0% | 1 | 3 | 18 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0 | 1% | 230 | 840 | 5,565 | 142 | 36 | 1 | 0 | |
|
|
|||||||||
| wizards/source/resources MPL-2.0 | 2% | 539 | 2,263 | 13,969 | 21 | 13 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| scaddins/messages MPL-2.0 | 2% | 887 | 3,138 | 18,432 | 105 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| dictionaries/pt_BR/dialog MPL-2.0 | 3% | 55 | 240 | 1,568 | 55 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| starmath/messages MPL-2.0 | 5% | 612 | 2,030 | 12,281 | 239 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| extras/source/autocorr/emoji MPL-2.0 | 13% | 1,366 | 1,622 | 8,957 | 1,365 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| filter/messages MPL-2.0 | 18% | 288 | 2,529 | 14,951 | 241 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| vcl/messages MPL-2.0 | 19% | 340 | 1,158 | 6,816 | 274 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | www.libreoffice.org |
|---|---|
| Translation license | Mozilla Public License 2.0 |
| Translation process |
|
| File mask | */sfx2/messages.po |
| Translation file |
Download
sr/sfx2/messages.po
|
| Last change | Oct. 16, 2021, 8:12 a.m. |
| Last author | Милош Поповић |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 866 | 3,831 | 23,754 | |||
| Translated | 11% | 100 | 9% | 371 | 9% | 2,318 |
| Needs editing | 26% | 226 | 10% | 406 | 11% | 2,720 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 1% | 3 | 1% | 7 | 1% | 41 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 62% | 540 | 79% | 3,054 | 78% | 18,716 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+77%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+11%
Translated
—
+100%
Contributors
—
 None
New strings to translate |
15 new strings to translate appeared to the translation.
2 weeks ago
|
|
None
Resource update |
The "
sr/sfx2/messages.po" file was changed.
2 weeks ago
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
|
None
String updated in the repository |
|
| 866 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 866 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 |
| 766 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 |