Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */sc/messages.po
Translation file cy/sc/messages.po
User avatar None

Resource update

LibreOffice UI - master / sc/messagesWelsh

Resource update 2 weeks ago
Singular
One page
Plural
%1 pages
Zero
%1 tudalennau
One
%1 tudalen
Two
%1 dudalen
Few
%1 tudalen
Many
%1 ttudalen
Other
%1 tudalen
2 weeks ago
Singular
One page
Plural
%1 pages
Zero
Un%1 tudalennau
One
%1 tudalen
Two
Un t%1 dudalen
Few
Un%1 tudalen
Many
Un %1 ttudalen
Other
Un%1 tudalen
2 weeks ago
Singular
$1 column
Plural
$1 columns
Zero
$1 colofnau
One
$1 gcolofn
Two
$1 cgolofn
Few
$1 colofn
Many
$1 cholofn
Other
$1 colofn
2 weeks ago
Singular
$1 row
Plural
$1 rows
Zero
$1 rhesi
One
$1 rhes
Two
$1 rhes
Few
$1 rhes
Many
$1 rhes
Other
$1 rhes
2 weeks ago
Singular
One result found
Plural
%1 results found
Zero
%1 canlyniad wedi'u canfod
One
%1 ganlyniad wedi'u canfod
2 weeks ago
Singular
One result found
Plural
%1 results found
Zero
%1 canlyniad wedi'u canfod
One
2 ganlyniad wedi'u canfod
2 weeks ago
Singular
One result found
Plural
%1 results found
Zero
UnDim canlyniadau wedi ei g'u canfod
One
%1Un canlyniad wedi'u c ei ganfod
Two
Un c%1 ganlyniad wedi ei g'u canfod
Few
Un%1 chanlyniad wedi ei g'u canfod
Many
Un%1 chanlyniad wedi ei g'u canfod
Other
Un%1 canlyniad wedi ei g'u canfod
2 weeks ago
Select the way the maximum is set
Gosod y ffordd mae'r uchafswm yn cael ei osod
a month ago
User avatar None

New string to translate

LibreOffice UI - master / sc/messagesWelsh

New string to translate a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 5,392 30,185 176,795
Translated 100% 5,392 30,185 176,795
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 26, 2021, 2:02 p.m.
Last author Rhoslyn Prys

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity