LibreOffice 7-3 UI project has been created - this project will be updated with the master templates soon.

Translation status

344 Strings 100%
Browse Translate
2,732 Words 100%

Strings status

344
All strings — 2,732 words Browse Edit Zen
344
Translated strings — 2,732 words Browse Edit Zen
1
Translated strings with dismissed checks — 3 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
sc/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sq_AL This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
filter/source/config/fragments/types This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/an_ES This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
swext/mediawiki/src This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/calc This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */filter/messages.po
Translation file Download ca/filter/messages.po
Last change Jan. 20, 2022, 3:19 p.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 344 2,732 16,114
Translated 100% 344 100% 2,732 100% 16,114
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

9 changes 22 changes 4 changes 2 changes 0 changes 1 change 1 change 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 2 changes 16 changes 0 changes 18 changes 4 changes 57 changes 1 change
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

2,732
Hosted words
344
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
+4%
Translated
+1%
+66%
Contributors
-100%
User avatar Fito

Translation changed

LibreOffice UI - master / filter/messages — Catalan

Insert the text for the watermark signature.
Insereixiu el text per a la signatura amb marca d'aigua.
8 days ago
User avatar Fito

Translation changed

LibreOffice UI - master / filter/messages — Catalan

Exports document hidden slides.
Exporta les diapositives ocultamagades del document.
8 days ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice UI - master / filter/messages — Catalan

Resource update 8 days ago
User avatar jmontane

New translation

LibreOffice UI - master / filter/messages — Catalan

Opens a dialog for creating a new filter.
Obre un diàleg per a crear un filtre.
8 days ago
User avatar jmontane

New translation

LibreOffice UI - master / filter/messages — Catalan

Opens a dialog for testing the selected filter.
Obre un diàleg per a provar el filtre seleccionat.
8 days ago
User avatar jmontane

New translation

LibreOffice UI - master / filter/messages — Catalan

Opens a dialog for editing the selected filter.
Obre un diàleg per a editar el filtre seleccionat.
8 days ago
User avatar jmontane

New translation

LibreOffice UI - master / filter/messages — Catalan

Opens a dialog for creating a new filter.
Obre un diàleg per a crear un filtre.
8 days ago
User avatar jmontane

New translation

LibreOffice UI - master / filter/messages — Catalan

Opens the Select X.509 Certificate dialog.
Obre el diàleg de selecció d'un certificat X.509
8 days ago
User avatar jmontane

New translation

LibreOffice UI - master / filter/messages — Catalan

Enable the checkbox to export the names of objects in your document as valid bookmark targets. This allows you to link to those objects by name from other documents.
Activeu la casella de selecció per a exportar els noms dels objectes del document com a objectius vàlids de marcadors. Això us permet enllaçar aquests objectes pel nom des d'altres documents.
8 days ago
User avatar jmontane

New translation

LibreOffice UI - master / filter/messages — Catalan

Exports only the Notes page views.
Exporta només les pàgines de notes.
8 days ago
Browse all translation changes