Translation status

725 Strings 100%
Browse Translate
2,700 Words 100%

Strings status

725
All strings — 2,700 words Browse Translate Zen
725
Translated strings — 2,700 words Browse Translate Zen
6
Translated strings with dismissed checks — 7 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
sfx2/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hi_IN This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/id This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/is This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
setup_native/source/mac This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
filter/source/config/fragments/filters This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */extensions/messages.po
Translation file Download hsb/extensions/messages.po
Last change April 2, 2022, 2:59 p.m.
Last author Michael Wolf

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 725 2,700 16,372
Translated 100% 725 100% 2,700 100% 16,372
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 2 changes 5 changes 7 changes 1 change 2 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 1 change 2 changes 0 changes 21 changes 1 change 5 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

2,700
Hosted words
725
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

LibreOffice UI - master / extensions/messages — Upper Sorbian

The "hsb/extensions/messages.po" file was changed. a month ago
User avatar milupo

Translation changed

LibreOffice UI - master / extensions/messages — Upper Sorbian

This wizard registers an existing address book as a data source in the office suite.
Tutón asistent eksistowacy adresnik jako datowe žórło w běrowowym pakeće registruje.
3 months ago
User avatar milupo

Translation changed

LibreOffice UI - master / extensions/messages — Upper Sorbian

Select this option if you want to register another data source as address book in the office suite.
Wubjerće tutu opciju, jeli chceće druhe datowe žórło jako adresnik w běrowowym pakeće registrować.
3 months ago
User avatar milupo

Translation changed

LibreOffice UI - master / extensions/messages — Upper Sorbian

Specifies a table from the Seamonkey / Netscape address book source that is used as the address book in the office suite.
Podawa tabelu ze žórła adresnika Seamonkey/Netscape, kotrež so jako adresnik w běrowowym pakeće wužiwa.
3 months ago
User avatar milupo

Translation changed

LibreOffice UI - master / extensions/messages — Upper Sorbian

Specifies the table that is to serve as the address book for the office suite templates.
Podawa tabelu, kotraž so ma jako adresnik za předłohi běrowoweho paketa słužić.
3 months ago
User avatar milupo

Translation changed

LibreOffice UI - master / extensions/messages — Upper Sorbian

Registers the newly created database file in the office suite. The database will then be listed in the Data sources pane (Ctrl+Shift+F4). If this check box is cleared, the database will be available only by opening the database file.
Registruje nowo wutworjenu dataju datoweje banki w běrowowym pakeće. Datowa banka so potom we wobłuku datowych žórłow nalistuje (Strg+Umsch+F4). Jeli kontrolny kašćik je prózdny, budźe datowa banka jenož k dispoziciji, hdyž so dataja datoweje banki wočinja.
3 months ago
User avatar milupo

Translation changed

LibreOffice UI - master / extensions/messages — Upper Sorbian

Displays the list of available scanner driver advanced options. Double click an option to display its contents just below.
Pokazuje lisćinu k dispoziciji stejacych rozšěrjenych nastajenjow skenerowych ćěrjakaow. Klikńće dwójce na nastajenje, zo byšće jeho wobsah prosće pod tym pokazał.
3 months ago
User avatar milupo

Translation changed

LibreOffice UI - master / extensions/messages — Upper Sorbian

Displays a popup window with information obtained from the scanner driver.
Pokazuje wuskakowace wokno z informacijemi, kotarež ćěrjak skenera wotwołuje.
3 months ago
User avatar milupo

Translation changed

LibreOffice UI - master / extensions/messages — Upper Sorbian

Registers the newly created database file in the office suite. The database will then be listed in the Data sources pane (Ctrl+Shift+F4). If this check box is cleared, the database will be available only by opening the database file.
Registruje nowo wutworjenu dataju datoweje banki w běrowym pakeće. Datowa banka so potom we wobłuku datowych žórłow nalistuje (Strg+Umsch+F4). Jeli kontrolny kašćik je prózdny, budźe datowa banka jenož k dispoziciji, hdyž so dataja datoweje banki wočinja.
3 months ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / extensions/messages — Upper Sorbian

Displays the list of available scanner driver advanced options. Double click an option to display its contents just below.
Pokazuje lisćinu k dispoziciji stejacych rozšěrjenych nastajenjow skenerowy ćěrjaka. Klikńće dwójce na nastajenje, zo byšće jeho wobsah prosće pod tym pokazał.
3 months ago
Browse all translation changes