Translation status

724 Strings 100%
Browse Translate
2,693 Words 100%
16,306 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
724 2,693 16,306
All strings Browse Translate Zen
724 2,693 16,306
Translated strings Browse Translate Zen
18 19 148
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
basctl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
shell/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pt_PT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/he_IL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sv_SE MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */extensions/messages.po
Translation file Download de/extensions/messages.po
Last change Oct. 4, 2024, 1:45 a.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 724 2,693 16,306
Translated 100% 724 100% 2,693 100% 16,306
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 0 changes 19 changes 3 changes 1 change 11 changes 2 changes 3 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

2,693
Hosted words
724
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. extensions/messages
  3. German
Changes committed 2 weeks ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. extensions/messages
  3. German
The external data source you have chosen contains more than one address book.
Please select the one you mainly want to work with:
Die von Ihnen gewählte externe Datenquelle enthält mehrere Adress-Bestände.
Bitte wählen Sie denjenigen aus, mit dem Sie hauptsächlich arbeiten möchten:
2 weeks ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. extensions/messages
  3. German
Navigation bar
Symbolleiste „Navigation“
2 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. extensions/messages
  3. German
Changes committed 4 months ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. extensions/messages
  3. German
Click the icon to start the installation.
Klicken Sie auf das Symbol, um die Installation zu startenzum Starten der Installation auf das Symbol.
4 months ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. extensions/messages
  3. German
Click the icon to resume.
Klicken Sie auf das Symbol, um fortzusetzenzum Fortsetzen auf das Symbol.
4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI - master
  2. extensions/messages
  3. German
Changes committed 8 months ago
User avatar Kü

Translation completed

  1. LibreOffice UI - master
  2. extensions/messages
  3. German
Translation completed 8 months ago
User avatar Kü

Translation added

  1. LibreOffice UI - master
  2. extensions/messages
  3. German
Table Control
Tabellen-Steuerelement
8 months ago
User avatar Kü

Translation changed

  1. LibreOffice UI - master
  2. extensions/messages
  3. German
Lists all controls in the form. These controls can be selected with the tab key in the given order from top to bottom.
Listet alle Steuerelemente des Formulars auf. Diese Steuerelemente lassen sich in einer bestimmten Reihenfolge von oben nach unten mit der [Tabulatortaste] auswählen.
8 months ago
Browse all translation changes