Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
dictionaries/be_BY
MPL-2.0
|
0% | 1 | 8 | 73 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
dictionaries/id
MPL-2.0
|
0% | 1 | 7 | 64 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
writerperfect/messages
MPL-2.0
|
0% | 44 | 77 | 454 | 38 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
dictionaries/pt_BR
MPL-2.0
|
0% | 1 | 10 | 84 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
dictionaries/is
MPL-2.0
|
0% | 1 | 7 | 62 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
dictionaries/ckb
MPL-2.0
|
0% | 1 | 5 | 44 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office
MPL-2.0
|
0% | 2 | 5 | 42 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata
MPL-2.0
|
0% | 6 | 20 | 118 | 6 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office
MPL-2.0
|
0% | 2 | 5 | 44 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
dictionaries/tr_TR
MPL-2.0
|
0% | 1 | 3 | 29 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | www.libreoffice.org |
|---|---|
| Translation process |
|
| Translation license | Mozilla Public License 2.0 |
| File mask | */desktop/messages.po |
| Translation file |
Download
sr-Latn/desktop/messages.po
|
| Last change | None |
| Last author | None |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 188 | 1,515 | 9,996 | |||
| Translated | 37% | 70 | 24% | 374 | 26% | 2,602 |
| Needs editing | 20% | 39 | 22% | 334 | 22% | 2,216 |
| Failing checks | 1% | 2 | 1% | 4 | 1% | 31 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 42% | 79 | 53% | 807 | 51% | 5,178 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
 None
New string to translate LibreOffice UI - master / desktop/messages — Serbian (latin) |
1 new string to translate appeared in the translation.
3 weeks ago
|
|
None
Resource update LibreOffice UI - master / desktop/messages — Serbian (latin) |
The "
sr-Latn/desktop/messages.po" file was changed.
3 weeks ago
|
|
None
String updated in the repository LibreOffice UI - master / desktop/messages — Serbian (latin) |
|
|
None
New string to translate LibreOffice UI - master / desktop/messages — Serbian (latin) |
1 new string to translate appeared in the translation.
3 months ago
|
|
None
Resource update LibreOffice UI - master / desktop/messages — Serbian (latin) |
The "
sr-Latn/desktop/messages.po" file was changed.
3 months ago
|
|
None
Resource update LibreOffice UI - master / desktop/messages — Serbian (latin) |
The "
sr-Latn/desktop/messages.po" file was changed.
8 months ago
|
|
None
Resource update LibreOffice UI - master / desktop/messages — Serbian (latin) |
The "
sr-Latn/desktop/messages.po" file was changed.
a year ago
|
|
None
New strings to translate LibreOffice UI - master / desktop/messages — Serbian (latin) |
13 new strings to translate appeared to the translation.
a year ago
|
|
None
Resource update LibreOffice UI - master / desktop/messages — Serbian (latin) |
The "
sr-Latn/desktop/messages.po" file was changed.
a year ago
|
|
None
Resource update LibreOffice UI - master / desktop/messages — Serbian (latin) |
The "
sr-Latn/desktop/messages.po" file was changed.
a year ago
|
| 188 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 188 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 |
| 118 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 |