Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */dbaccess/messages.po
Translation file Download uk/dbaccess/messages.po
Last change Feb. 11, 2023, 2:50 p.m.
Last author Євген Кондратюк

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 868 5,226 31,590
Translated 98% 853 97% 5,088 97% 30,686
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 15 2% 138 2% 904
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 10 changes 14 changes 6 changes 20 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 3 changes 21 changes 1 change 0 changes 0 changes 8 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 20 changes 10 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

5,226
Hosted words
868
Hosted strings
98%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+83%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+98%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice UI - master / dbaccess/messages — Ukrainian

8 new strings to translate appeared to the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice UI - master / dbaccess/messages — Ukrainian

The "uk/dbaccess/messages.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / dbaccess/messages — Ukrainian

Enter the complete connector URL to access the PostGreSQL DBMS service. The connector URL is in the form "postgresql://myHost:port/MyDatabase".
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / dbaccess/messages — Ukrainian

Alternatively, enter the driver-specific connection string here
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / dbaccess/messages — Ukrainian

Enter the port number of the DBMS service. Default for PostgreSQL is 5432.
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / dbaccess/messages — Ukrainian

Enter the server url of the database.
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / dbaccess/messages — Ukrainian

Enter the name of the database.
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / dbaccess/messages — Ukrainian

Please contact your system administrator if you are unsure
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / dbaccess/messages — Ukrainian

Please enter the required information to connect to a PostgreSQL database, either by entering the host name, port number and server, or by entering the connection string.
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / dbaccess/messages — Ukrainian

Set up a connection to a PostgreSQL database
 
2 weeks ago
Browse all translation changes