Translation status

3,679 Strings 100%
Browse Translate
25,718 Words 100%

Strings status

3,679
All strings — 25,718 words Browse Translate Zen
3,679
Translated strings — 25,718 words Browse Translate Zen
40
Translated strings with dismissed checks — 58 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 97% 1 1 4 1 0 0 0
dictionaries/pt_BR This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/uk_UA This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/impress This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bn_BD This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sk_SK This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ckb This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/da_DK This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */cui/messages.po
Translation file Download sv/cui/messages.po
Last change July 23, 2022, 1:31 p.m.
Last author Andreas Pettersson

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,679 25,718 152,888
Translated 100% 3,679 100% 25,718 100% 152,888
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

109 changes 11 changes 21 changes 38 changes 5 changes 2 changes 9 changes 118 changes 10 changes 129 changes 21 changes 53 changes 52 changes 28 changes 19 changes 163 changes 18 changes 278 changes 1 change 24 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

25,718
Hosted words
3,679
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar _Andreas

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Swedish

Enable the dialog again at Tools ▸ Options ▸ General, or Help ▸ Show Tip of the Day
Aktivera dialogrutan igen via Verktyg ▸ Alternativ ▸ Allmänt eller Hjälp ▸ Visa dagens tips
2 months ago
User avatar _Andreas

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Swedish

Tip of the Day
Dagens tips
2 months ago
User avatar _Andreas

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Swedish

Character block:
Teckenblock:
2 months ago
User avatar _Andreas

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Swedish

Check this box to include the BASIC instructions when exporting to HTML format.
Markera den här rutan för att inkludera BASIC-instruktionerna när du exporterar till HTML-format.
2 months ago
User avatar _Andreas

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Swedish

Warn if local help is not installed
Varna om den lokala hjälpen inte är installerad
2 months ago
User avatar _Andreas

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Swedish

Enter a start parameter for a JRE as you would on a command line. Click Add to include the parameter to the list of available start parameters.
Ange en startparameter för en JRE som du skulle göra på en kommandorad. Klicka på Lägg till för att inkludera parametern i listan över tillgängliga startparametrar.
2 months ago
User avatar _Andreas

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Swedish

Text direction vertically.
Textriktning vertikal.
2 months ago
User avatar _Andreas

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Swedish

Displays the underlying slide background.
Visar den underliggande bildbakgrunden.
2 months ago
User avatar _Andreas

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Swedish

Use Background
Använd bakgrund
2 months ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice UI - master / cui/messages — Swedish

2 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
Browse all translation changes