Translation status

3,677 Strings 100%
Browse Translate
25,710 Words 100%

Strings status

3,677
All strings — 25,710 words Browse Translate Zen
3,677
Translated strings — 25,710 words Browse Translate Zen
26
Translated strings with dismissed checks — 42 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
sfx2/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hi_IN This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/id This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/is This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
setup_native/source/mac This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
filter/source/config/fragments/filters This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */cui/messages.po
Translation file Download hsb/cui/messages.po
Last change June 26, 2022, 6:33 p.m.
Last author Michael Wolf

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,677 25,710 152,828
Translated 100% 3,677 100% 25,710 100% 152,828
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

16 changes 6 changes 9 changes 1 change 12 changes 0 changes 4 changes 7 changes 7 changes 2 changes 4 changes 6 changes 5 changes 2 changes 21 changes 1 change 10 changes 4 changes 8 changes 442 changes 6 changes 766 changes 2 changes 35 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

25,710
Hosted words
3,677
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar milupo

Translation changed

LibreOffice UI - master / cui/messages — Upper Sorbian

1.2 Extended
1.2 Extendedrozšěrjeny
4 days ago
User avatar milupo

Translation changed

LibreOffice UI - master / cui/messages — Upper Sorbian

Give a longer explanation of the image map if it is too complex to be described briefly in “Text Alternative.”
Podajće dlěšeho wujasnjenja wobraza, kotrežjeli je překompleksne, zo by so krótko w „tekstowej alternatiwje“ wopisało.
10 days ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Upper Sorbian

If enabled, displays the text parallel to the dimension line. If disabled, the text is shown at 90 degrees to the dimension line.
Jeli zmóžnjene, so tekst paralelnje k měrjenskej liniji pokazuje. Jeli znjemóžnjene, so tekst 90 stopnjow k měrjenskej liniji pokazuje.
10 days ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Upper Sorbian

Enter the text that you want to display when the mouse rests on the hotspot in a browser. This text can also be used by assistive technologies.
Zapodajće tekst, kotrež chceće pokazać, hdyž myška na hotspoće we wobhladowaku leži. Tutón tekst da so tež přez pomocne technologije wužiwać.
10 days ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Upper Sorbian

LanguageTool API Options
Nastajenja API LanguageTool
10 days ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Upper Sorbian

Your LanguageTool account’s API key for premium usage.
API-kluč wašeho konta LanguageTool za płaćomne wužiwanje.
10 days ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Upper Sorbian

Your LanguageTool account’s username for premium usage.
Wužiwarske mjeno wašeho konta LanguageTool za płaćomne wužiwanje.
10 days ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Upper Sorbian

Enable LanguageTool
LanguageTool zmóžnić
10 days ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Upper Sorbian

LanguageTool Server Settings
LanguageTool - serwerowe nastajenja
10 days ago
User avatar milupo

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Upper Sorbian

Hyphenation _zone:
Dźělenski wo_błuk:
11 days ago
Browse all translation changes