Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */cui/messages.po
Translation file Download hr/cui/messages.po
Last change April 13, 2021, 11:12 a.m.
Last author Kruno

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,661 25,538 151,808
Translated 61% 2,256 23% 6,084 25% 39,058
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 38% 1,405 76% 19,454 74% 112,750
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

6 changes 2 changes 6 changes 8 changes 7 changes 1 change 9 changes 0 changes 4 changes 7 changes 7 changes 2 changes 18 changes 6 changes 5 changes 2 changes 8 changes 2 changes 10 changes 4 changes 8 changes 8 changes 37 changes 14 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

25,538
Hosted words
3,661
Hosted strings
61%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+61%
—
Contributors
+100%
User avatar None

New string to translate

LibreOffice UI - master / cui/messages — Croatian

1 new string to translate appeared in the translation. 10 days ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice UI - master / cui/messages — Croatian

The "hr/cui/messages.po" file was changed. 10 days ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / cui/messages — Croatian

Never use certain arrow styles? Remove them by using the Delete button on the Format ▸ Text Box and Shape ▸ Line ▸ Arrow Styles tab.
 
10 days ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice UI - master / cui/messages — Croatian

9 new strings to translate appeared to the translation. 2 weeks ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice UI - master / cui/messages — Croatian

The "hr/cui/messages.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / cui/messages — Croatian

Manage Arrow Styles
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / cui/messages — Croatian

Applies changes to the Style name.
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / cui/messages — Croatian

_Rename
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / cui/messages — Croatian

To add a new Arrow Style, first select the shape in the document to be added, then open this dialog and press Add. If the selected shape is not permitted as an Arrow Style, then the Add button is not active.
 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / cui/messages — Croatian

Adds selected shape as Arrow Style.
 
2 weeks ago
Browse all translation changes