Translation status

3,677 Strings 100%
Browse Translate
25,711 Words 100%

Strings status

3,677
All strings — 25,711 words Browse Translate Zen
3,677
Translated strings — 25,711 words Browse Translate Zen
22
Translated strings with dismissed checks — 39 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
wizards/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
avmedia/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hi_IN This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
readlicense_oo/docs This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en/dialog This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sfx2/classification This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/he_IL This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ckb This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
File mask */cui/messages.po
Translation file Download eu/cui/messages.po
Last change July 6, 2022, 6:48 a.m.
Last author Asier Sarasua Garmendia

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,677 25,711 152,841
Translated 100% 3,677 100% 25,711 100% 152,841
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

14 changes 1 change 15 changes 0 changes 4 changes 7 changes 8 changes 67 changes 72 changes 16 changes 21 changes 15 changes 81 changes 10 changes 20 changes 26 changes 30 changes 86 changes 24 changes 27 changes 4 changes 36 changes 40 changes 97 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

25,711
Hosted words
3,677
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Basque

Character block:
Karaktere-blokea:
5 hours ago
User avatar asiersar

Translation changed

LibreOffice UI - master / cui/messages — Basque

User-defined
Erabiltzaileak definituak
5 hours ago
User avatar asiersar

Translation changed

LibreOffice UI - master / cui/messages — Basque

User-defined dictionaries
Erabiltzailearenk definitutako hiztegiak
5 hours ago
User avatar asiersar

Translation changed

LibreOffice UI - master / cui/messages — Basque

User-defined Dictionaries
Erabiltzailearenk definitutako hiztegiak
5 hours ago
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Basque

Enter a start parameter for a JRE as you would on a command line. Click Add to include the parameter to the list of available start parameters.
Sartu JRE baterako abioko parametro bat, komando-lerroan egingo zenukeen moduan. Egin klik 'Gehitu' aukeran parametroa abioko parametro erabilgarrien zerrendan sartzeko.
5 hours ago
User avatar asiersar

New translation

LibreOffice UI - master / cui/messages — Basque

Text direction vertically.
Testu-norabide bertikala.
15 hours ago
User avatar None

New strings to translate

LibreOffice UI - master / cui/messages — Basque

3 new strings to translate appeared to the translation. yesterday
User avatar None

Resource update

LibreOffice UI - master / cui/messages — Basque

The "eu/cui/messages.po" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / cui/messages — Basque

Character block:
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

LibreOffice UI - master / cui/messages — Basque

Enter a start parameter for a JRE as you would on a command line. Click Add to include the parameter to the list of available start parameters.
 
yesterday
Browse all translation changes