2. LibreOffice UI - master
  3. cui/messages
  4. Welsh

Translation status

3,577 Strings 100% Translate
24,968 Words 100%

Strings status

3,577
All strings — 24,968 words
3,577
Translated strings — 24,968 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
oox/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 13% 13 13
svl/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 13% 13 13
shell/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 27% 13 13
accessibility/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 43% 13 13
sccomp/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 51% 13 13
avmedia/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 62% 13 13
writerperfect/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 70% 13 13
forms/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 81% 13 13
fpicker/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 84% 13 13
connectivity/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 88% 13 13
Browse all components

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */cui/messages.po
Translation file
cy/cui/messages.po
User avatar Rhoslyn

Translation uploaded

LibreOffice UI - master / cui/messages — Welsh

_New
_Newydd
3 days ago
User avatar Rhoslyn

Translation uploaded

LibreOffice UI - master / cui/messages — Welsh

_No
_Na
3 days ago
User avatar Rhoslyn

Translation uploaded

LibreOffice UI - master / cui/messages — Welsh

_Close
_Cau
3 days ago
User avatar Rhoslyn

Translation uploaded

LibreOffice UI - master / cui/messages — Welsh

_Cancel
_Diddymu
3 days ago
User avatar Rhoslyn

Translation uploaded

LibreOffice UI - master / cui/messages — Welsh

_Apply
_Gosod
3 days ago
User avatar Rhoslyn

Translation uploaded

LibreOffice UI - master / cui/messages — Welsh

_Delete
_Dileu
3 days ago
User avatar Rhoslyn

Translation uploaded

LibreOffice UI - master / cui/messages — Welsh

_Add
_Ychwanegu
3 days ago
User avatar Rhoslyn

Translation uploaded

LibreOffice UI - master / cui/messages — Welsh

You can create different master pages in a presentation template: View ▸ Master Slide and Slide ▸ New Master (or per toolbar or right click in slide pane).
Gallwch greu gwahanol prif dudalennau mewn templed cyflwyniad: Gweld ▸ Prif Sleid a Sleid ▸ Prif Newydd (neu fesul bar offer neu glicio ar y dde mewn cwarel sleidiau).
3 days ago
User avatar Rhoslyn

Translation uploaded

LibreOffice UI - master / cui/messages — Welsh

Fills the object with a bitmap image selected on this page.
Yn llenwi'r gwrthrych gyda delwedd didfap a ddewiswyd ar y dudalen hon.
3 days ago
User avatar Rhoslyn

Translation uploaded

LibreOffice UI - master / cui/messages — Welsh

Fills the object with a color selected on this page.
Yn llenwi'r gwrthrych gyda lliw a ddewiswyd ar y dudalen hon.
3 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 3,577 24,968 148,757
Translated 100% 3,577 24,968 148,757
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 21, 2021, 10:12 a.m.
Last author Rhoslyn Prys

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity