Consulta nuestra guía de estilo y recuérdanos revisar tus sugerencias (o infórmanos de cualquier error) en l10n@es.libreoffice.org. ¡Gracias por colaborar con nosotros!
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
cui/messages
MPL-2.0
|
94% | 192 | 3,686 | 21,552 | 192 | 11 | 199 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
sw/messages
MPL-2.0
|
95% | 206 | 1,579 | 9,216 | 206 | 25 | 216 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
filter/messages
MPL-2.0
|
96% | 11 | 268 | 1,496 | 11 | 0 | 12 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
dbaccess/messages
MPL-2.0
|
97% | 22 | 387 | 2,235 | 22 | 1 | 20 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
svx/messages
MPL-2.0
|
97% | 77 | 604 | 3,515 | 75 | 17 | 75 | 1 | |
|
|
|||||||||
|
sd/messages
MPL-2.0
|
98% | 30 | 335 | 1,915 | 21 | 0 | 26 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
starmath/messages
MPL-2.0
|
98% | 10 | 112 | 616 | 10 | 14 | 10 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
sc/messages
MPL-2.0
|
98% | 86 | 1,339 | 7,412 | 71 | 25 | 82 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
extensions/messages
MPL-2.0
|
99% | 7 | 160 | 924 | 7 | 6 | 7 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
vcl/messages
MPL-2.0
|
99% | 4 | 27 | 159 | 4 | 4 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | www.libreoffice.org |
|---|---|
| Translation process |
|
| Translation license | Mozilla Public License 2.0 |
| File mask | */connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess.po |
| Translation file |
Download
es/connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess.po
|
| Last change | Oct. 21, 2021, 5:11 a.m. |
| Last author | Adolfo Jayme Barrientos |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2 | 4 | 34 | |||
| Translated | 100% | 2 | 100% | 4 | 100% | 34 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
 Fito
New translation LibreOffice UI - master / connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess — Spanish |
|
|
Fito
New contributor LibreOffice UI - master / connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess — Spanish |
New contributor
7 months ago
|
 None
New string to translate LibreOffice UI - master / connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess — Spanish |
1 new string to translate appeared in the translation.
7 months ago
|
|
None
Resource update LibreOffice UI - master / connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess — Spanish |
The "
es/connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess.po" file was changed.
7 months ago
|
|
None
Resource update LibreOffice UI - master / connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess — Spanish |
The "
es/connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess.po" file was changed.
2 years ago
|
|
None
Resource update LibreOffice UI - master / connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess — Spanish |
The "
es/connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess.po" file was changed.
2 years ago
|
| 2 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 |