Translation status

108 Strings 100%
Browse Translate
940 Words 100%
5,845 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
108 940 5,845
All strings Browse Translate Zen
108 940 5,845
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice UI - master MPL-2.0 31% 111 208 1,356 111 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
formula/messages MPL-2.0 97% 13 22 135 13 0 0 0
extensions/messages MPL-2.0 99% 3 9 58 3 4 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
svx/messages MPL-2.0 95% 153 595 3,728 153 69 2 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sd/messages MPL-2.0 96% 54 284 1,800 54 22 0 0
svtools/messages MPL-2.0 98% 17 68 447 17 5 0 0
dictionaries/he_IL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */connectivity/messages.po
Translation file Download ca-valencia/connectivity/messages.po
Last change Aug. 10, 2023, 1:08 p.m.
Last author Joan Montané
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 108 940 5,845
Translated 100% 108 100% 940 100% 5,845
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 64 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

940
Hosted words
108
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
The name “$1$” is already in use in the database.
El nom «$1$» ja s'està fent servir a la base de dades.
a year ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
The name must not contain any slashes (“/”).
El nom no pot contindre cap barra («/»).
a year ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
The statement contains a cyclic reference to one or more subqueries.
L'expressió conté una referència cíclica a una o més subconsultes.
a year ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
There is no table named “$tablename$”.
No hi ha cap taula anomenada «$tablename$».
a year ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
An error occurred while obtaining the connection’s table container.
S'ha produït un error en obtindre el contenidor de taules de la connexió.
a year ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
No suitable macOS installation was found.
No s'ha trobat cap instal·lació del macOS adequada.
a year ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
The type of column at position “$position$” is unknown.
El tipus de la columna a la posició «$position$» és desconegut.
a year ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
The type of parameter at position “$position$” is unknown.
El tipus del paràmetre a la posició «$position$» és desconegut.
a year ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
The additional driver class path is “$classpath$”.
El camí a les classes dels controladors addicionals és «$classpath$».
a year ago
User avatar jmontane

Translation uploaded

  1. LibreOffice UI - master
  2. connectivity/messages
  3. Catalan (ca_VALENCIA)
The execution of the update statement does not affect any rows.
L'execució de la declaració update no afecta cap fila.
a year ago
Browse all translation changes