Translation status

106 Strings 100% Translate
1,046 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
dictionaries/sq_AL This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 0% 1 6
dictionaries/pt_PT This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Fix this component to clear its alerts. MPL-2.0 0% 1 8
sfx2/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 94% 43 166 3
fpicker/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 94% 4 4
cui/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 99% 23 102 2
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 99% 16 44
filter/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 99% 1 1
sd/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0 99% 3 3
chart2/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0
filter/source/config/fragments/types This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. MPL-2.0

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */connectivity/messages.po
Translation file ca/connectivity/messages.po
Committed changes 4 months ago
$1$ is no SQL conform identifier.
$1$ no és un identificador propi d'e SQL.
4 months ago
Committed changes 7 months ago
Duplicate value found in column '$columnname$'.
S'ha trobat un valor duplicat a la columna '«$columnname$'».
7 months ago
Invalid column name length for column '$columnname$'.
La longitud del nom de la columna '«$columnname$'» no és vàlida.
7 months ago
Precision is less than scale for column '$columnname$'.
La precisió és menor que l'escala a la columna '«$columnname$'».
7 months ago
Invalid precision for column '$columnname$'.
La precisió de la columna '«$columnname$'» no és vàlida.
7 months ago
Invalid column type for column '$columnname$'.
El tipus de la columna '«$columnname$'» no és vàlid.
7 months ago
The name '$name$' doesn't match SQL naming constraints.
El nom '«$name$'» no és conforme a les restriccions de nomenclatura de l'SQL.
7 months ago
The column at position '$position$' could not be updated.
No s'ha pogut actualitzar la columna a la posició '«$position$'».
7 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 106 1,046 6,367
Translated 100% 106 1,046 6,367
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 27, 2020, 5:39 p.m.
Last author Adolfo Jayme Barrientos

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity