Translation status

208 Strings 100% Translate
1,158 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
oox/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0 13% 13 13
shell/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0 27% 13 13
sccomp/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0 51% 13 13
forms/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0 81% 13 13
editeng/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0 95% 13 13
dbaccess/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0 98% 13 13
sw/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0 99% 30 48
chart2/messages This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0
filter/source/config/fragments/types This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0
scp2/source/kde This component is linked to the LibreOffice UI - master/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages repository. Updating translation component… MPL-2.0

Translation Information

Project website www.libreoffice.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Mozilla Public License 2.0
Filemask */basctl/messages.po
Translation file cy/basctl/messages.po
User avatar None

Resource update

LibreOffice UI - master / basctl/messagesWelsh

Resource update 2 months ago
Committed changes 2 months ago
Select a language to define the default user interface language. All currently present strings will be assigned to the resources created for the selected language.
Dewiswch iaith i ddiffinio iaith rhagosodedig y rhyngwyneb defnyddiwr. Bydd yr holl linynnau presennol yn cael eu dynodineilltuo i'r adnoddau a grëirsy'n cael ei greu ar gyfer yr iaith honno.
2 months ago
Assign...
DynodiNeilltuo...
2 months ago
User avatar None

Committed changes

LibreOffice UI - master / basctl/messagesWelsh

Committed changes 2 months ago
Assigns or edits the password for the selected library.
Yn aseinineilltuo neu'n golygu'r cyfrinair ar gyfer y llyfrgell a ddewiswyd.
2 months ago
Assigns or edits the password for the selected library.
Yn aseinineilltuo neu'n golygu'r cyfrinair ar gyfer y llyfrgell a ddewiswyd.
2 months ago
Opens the Customize dialog, where you can assign the selected macro to a menu command, a toolbar, or an event.
Yn agor y dialog Cyfaddasu, lle gallwch aseinineilltuo'r macro a ddewiswyd i orchymyn dewislen, bar offer, neu ddigwyddiad.
2 months ago
Assigns or edits the password for the selected library.
Yn aseinineilltuo neu'n golygu'r cyfrinair ar gyfer y llyfrgell a ddewiswyd.
2 months ago
User avatar None

Resource update

LibreOffice UI - master / basctl/messagesWelsh

Resource update 2 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 208 1,158 7,054
Translated 100% 208 1,158 7,054
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 2, 2020, 5:11 p.m.
Last author Rhoslyn Prys

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity