LibreOffice UI - master - Manipuri @ TDF Weblate

Translation status

40,561	Strings	31%	Browse Translate
180,975	Words	21%
1,105,003	Characters	22%

Strings status

Strings Words Characters
40,561 180,975 1,105,003	All strings	Browse Translate Zen
47 82 574	Read-only strings	Browse Translate Zen
13,334 41,197 259,345	Translated strings	Browse Translate Zen
27,227 139,778 845,658	Unfinished strings	Browse Translate Zen
21,435 125,937 757,716	Untranslated strings	Browse Translate Zen
5,792 13,841 87,942	Strings marked for edit	Browse Translate Zen
726 3,715 22,790	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
465 2,646 16,044	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
12 68 404	Failing check: Unchanged translation	Browse Translate Zen
4 79 507	Failing check: Trailing newline	Browse Translate Zen
684 3,449 21,140	Failing check: Trailing space	Browse Translate Zen
10 12 90	Failing check: Mismatched ellipsis	Browse Translate Zen
3 96 588	Failing check: XML markup	Browse Translate Zen
11 11 70	Failing check: LibreOffice Formula	Browse Translate Zen
4 4 24	Failing check: LibreOffice SQL Functions	Browse Translate Zen

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
dictionaries	16%	179	813	5,957	157	0	0	0

extensions/source/update/check/org/openoffice/Office MPL-2.0	0%	1	3	21	0	0	0	0

extras/source/autocorr/emoji MPL-2.0	2%	1,539	1,801	9,972	1,344	2	0	0

extras/source/gallery/share MPL-2.0	20%	8	9	58	8	0	0	0

filter/messages MPL-2.0	12%	314	2,635	15,488	281	1	0	0

filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0	30%	168	574	4,006	157	1	0	0

filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0	70%	14	71	442	14	0	0	0

filter/source/config/fragments/types MPL-2.0	5%	38	116	758	33	0	0	0

forms/messages MPL-2.0	69%	22	62	352	21	1	0	0

formula/messages MPL-2.0	17%	407	600	4,059	339	13	0	0

fpicker/messages MPL-2.0	27%	75	322	1,880	58	0	0	0

framework/messages MPL-2.0	14%	59	222	1,405	52	1	0	0

instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0	0%	558	4,374	28,307	558	0	0	0

librelogo/source/pythonpath MPL-2.0	12%	121	156	1,194	77	0	0	0

nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0	2%	48	702	4,549	47	0	0	0

nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0	0%	2	21	150	2	0	0	0

nlpsolver/src/locale MPL-2.0	13%	37	111	785	30	0	0	0

officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0	0%	10	31	185	10	0	0	0

officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0	96%	42	142	949	40	24	0	0

officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0	47%	2,194	5,605	37,159	1,656	85	0	0

oox/messages MPL-2.0	0%	16	18	93	16	0	0	0

readlicense_oo/docs MPL-2.0	55%	45	1,311	9,927	43	0	0	0

reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0	0%	6	20	118	6	0	0	0

reportdesign/messages MPL-2.0	42%	152	437	2,593	75	2	0	0

sc/messages MPL-2.0	33%	4,083	24,218	141,367	3,109	273	0	0

scaddins/messages MPL-2.0	84%	139	801	4,921	117	25	0	0

sccomp/messages MPL-2.0	0%	28	83	569	28	0	0	0

scp2/source/activex MPL-2.0	50%	1	14	113	1	0	0	0

scp2/source/base MPL-2.0	80%	2	4	40	2	0	0	0

scp2/source/calc MPL-2.0	62%	9	54	406	4	0	0	0

scp2/source/draw MPL-2.0	30%	29	101	738	28	2	0	0

scp2/source/extensions MPL-2.0	0%	10	32	261	9	0	0	0

scp2/source/gnome MPL-2.0	0%	2	11	99	1	0	0	0

scp2/source/graphicfilter MPL-2.0	92%	2	10	69	2	3	0	0

scp2/source/impress MPL-2.0	77%	5	17	151	2	1	0	0

scp2/source/kde MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

scp2/source/math MPL-2.0	100%	0	0	0	0	1	0	0

scp2/source/onlineupdate MPL-2.0	50%	1	15	108	1	0	0	0

scp2/source/ooo MPL-2.0	82%	105	378	3,066	64	1	0	0

scp2/source/python MPL-2.0	0%	2	7	50	2	0	0	0

scp2/source/quickstart MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

scp2/source/winexplorerext MPL-2.0	50%	1	19	143	1	0	0	0

scp2/source/writer MPL-2.0	75%	7	51	313	6	2	0	0

scp2/source/xsltfilter MPL-2.0	100%	0	0	0	0	2	0	0

sd/messages MPL-2.0	21%	1,278	5,554	32,650	985	10	0	0

setup_native/source/mac MPL-2.0	73%	6	37	247	2	1	0	0

sfx2/messages MPL-2.0	17%	766	3,900	24,130	657	8	0	0

shell/messages MPL-2.0	0%	18	34	174	18	0	0	0

shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0	97%	1	1	6	0	0	0	0

starmath/messages MPL-2.0	40%	401	1,659	10,096	295	1	0	0

svl/messages MPL-2.0	0%	19	19	110	18	0	0	0

svtools/messages MPL-2.0	34%	642	2,175	14,893	570	11	0	0

svx/messages MPL-2.0	31%	2,458	10,758	64,412	1,933	42	0	0

sw/messages MPL-2.0	16%	4,455	25,583	150,430	3,453	60	0	0

swext/mediawiki/help MPL-2.0	28%	64	1,354	9,404	42	3	0	0

swext/mediawiki/src MPL-2.0	0%	2	39	244	2	0	0	0

swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0		0	0	0	0	0	0	0

swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0	15%	27	173	1,047	18	0	0	0

sysui/desktop/share MPL-2.0	53%	31	159	1,261	20	3	0	0

uui/messages MPL-2.0	46%	105	879	5,435	82	10	0	0

vcl/messages MPL-2.0	16%	478	1,359	8,151	444	1	0	0

wizards/messages MPL-2.0	72%	76	202	1,314	63	7	0	0

wizards/source/resources MPL-2.0	71%	134	543	3,391	55	33	0	0

writerperfect/messages MPL-2.0	0%	45	79	469	39	1	0	0

xmlsecurity/messages MPL-2.0	20%	116	824	5,291	101	2	0	0

2 / 2

/ 2

Summary

Project website	www.libreoffice.org
Language	Manipuri
Language code	mni
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-insensitive
Number of speakers	1,568,599

06/09/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		40,561		180,975		1,105,003
Translated	32%	13,334	22%	41,197	23%	259,345
Needs editing	14%	5,792	7%	13,841	7%	87,942
Read-only	1%	47	1%	82	1%	574
Failing checks	1%	726	2%	3,715	2%	22,790
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	52%	21,435	69%	125,937	68%	757,716

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

180 k

Hosted words

40,561

Hosted strings

32%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+33%

—

Contributors

+100%

None

Resource updated

The “mni/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po” file was changed. 06/05/2026

None

String added in the repository

English

Manipuri 0 characters editedCurrent translationState: Empty

06/05/2026

None

String added in the repository

English

Manipuri 0 characters editedCurrent translationState: Empty

06/05/2026

None

Resource updated

The “mni/sc/messages.po” file was changed. 06/05/2026

None

String added in the repository

English

Manipuri 0 characters editedCurrent translationState: Empty

06/05/2026

None

String added in the repository

English

Manipuri 0 characters editedCurrent translationState: Empty

06/05/2026

None

String added in the repository

English

Manipuri 0 characters editedCurrent translationState: Empty

06/05/2026

None

String added in the repository

English

Manipuri 0 characters editedCurrent translationState: Empty

06/05/2026

None

String added in the repository

English

Manipuri 0 characters editedCurrent translationState: Empty

06/05/2026

None

String added in the repository

English

Manipuri 0 characters editedCurrent translationState: Empty

06/05/2026

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with comments mentioning you	`comment:@anonymous`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Automatically translated strings	`is:automatically-translated`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.