Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries 64% 75 386 2,487 74 0 1 0
extensions/messages MPL-2.0 35% 470 2,225 13,425 335 0 0 0
extensions/source/update/check/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
extras/source/autocorr/emoji MPL-2.0 3% 1,522 1,782 9,882 1,350 0 0 0
extras/source/gallery/share MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
filter/messages MPL-2.0 13% 309 2,735 16,167 286 0 0 0
filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0 24% 182 680 4,436 169 0 0 0
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0 31% 32 154 845 32 0 0 0
filter/source/config/fragments/types MPL-2.0 25% 30 93 578 27 0 0 0
forms/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
formula/messages MPL-2.0 74% 127 319 2,309 101 0 0 0
fpicker/messages MPL-2.0 85% 15 183 1,056 15 0 0 0
framework/messages MPL-2.0 92% 5 26 161 5 0 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 20% 443 4,016 25,935 374 1 0 0
librelogo/source/pythonpath MPL-2.0 46% 74 104 873 60 0 0 0
nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0 22% 38 616 3,954 36 0 0 0
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 46% 627 700 6,965 465 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 67% 1,365 3,723 24,623 1,112 0 0 0
oox/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 25% 75 1,831 13,469 67 0 0 0
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
reportdesign/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 1
sc/messages MPL-2.0 32% 4,053 27,221 158,880 3,170 0 0 0
scaddins/messages MPL-2.0 13% 791 2,866 16,984 690 0 0 0
sccomp/messages MPL-2.0 96% 1 3 27 1 0 0 0
scp2/source/activex MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/base MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/calc MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/draw MPL-2.0 45% 23 82 573 22 0 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/impress MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/kde MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/math MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 50% 1 15 108 1 0 0 0
scp2/source/ooo MPL-2.0 35% 396 1,821 14,675 238 0 0 0
scp2/source/python MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/quickstart MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/writer MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sd/messages MPL-2.0 23% 1,239 5,391 31,724 974 0 0 0
setup_native/source/mac MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sfx2/messages MPL-2.0 20% 721 3,893 24,075 623 0 0 0
shell/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
starmath/messages MPL-2.0 40% 398 1,639 9,921 300 0 0 0
svl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
svtools/messages MPL-2.0 48% 506 1,971 13,190 426 0 0 0
svx/messages MPL-2.0 26% 2,661 11,436 69,023 2,221 0 0 0
sw/messages MPL-2.0 44% 2,946 21,645 126,008 2,945 0 0 0
swext/mediawiki/help MPL-2.0 24% 67 1,377 9,266 64 0 0 0
swext/mediawiki/src MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sysui/desktop/share MPL-2.0 92% 5 53 397 5 0 0 0
uui/messages MPL-2.0 35% 126 1,336 8,513 110 0 0 0
vcl/messages MPL-2.0 24% 432 1,284 7,731 413 0 0 0
wizards/messages MPL-2.0 56% 120 506 3,055 100 0 0 0
wizards/source/resources MPL-2.0 47% 246 1,168 6,976 185 0 0 0
writerperfect/messages MPL-2.0 97% 1 2 15 1 0 0 0
xmlsecurity/messages MPL-2.0 30% 101 887 5,746 89 0 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Language Persian
Language code fa
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 89,223,963
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40,439 180,580 1,102,600
Translated 37% 15,277 21% 39,724 22% 249,645
Needs editing 9% 4,032 6% 11,761 6% 75,037
Read-only 1% 46 1% 80 1% 559
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 13
Strings with suggestions 1% 18 1% 31 1% 204
Untranslated strings 52% 21,130 71% 129,095 70% 777,918
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

146 changes 82 changes 215 changes 71 changes 170 changes 193 changes 26 changes 114 changes 44 changes 432 changes 471 changes 16 changes 230 changes 349 changes 96 changes 139 changes 341 changes 89 changes 161 changes 24 changes 51 changes 530 changes 520 changes 290 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

180 k
Hosted words
40,439
Hosted strings
37%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+37%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “fa/cui/messages.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Specifies the Asian language used for the spellcheck function.
 
5 days ago
User avatar None

Resource updated
The “fa/sw/messages.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Words before/after cursor
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Positions the tab stop relative to the "before the text" indent value defined in the paragraph style selected on the Styles tab. Otherwise the tab stop is positioned relative to the left text margin.
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Insert in the "Structure" to include the text of the index entries generated from the settings in the "Type" tab.
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Specifies that you can enclose selected text with parentheses, square brackets, curly braces or double/single quotation marks when pressing the respective key.
 
5 days ago
User avatar None

Resource updated
The “fa/sc/messages.po” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Selects the font height.
 
5 days ago
User avatar None

String added in the repository
Selects the font family.
 
5 days ago
Browse all changes for this language