Translation status

133 Strings 100%
Browse Translate
871 Words 100%
5,593 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
133 871 5,593
All strings Browse Translate Zen
133 871 5,593
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary LibreOffice UI – 7.6 MPL-2.0 0 0 0 0 0 3 0
dictionaries/pt_BR/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/br_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
filter/source/config/fragments/types MPL-2.0 0 0 0 0 10 0 0
svl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sfx2/classification MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */xmlsecurity/messages.po
Translation file Download fr/xmlsecurity/messages.po
Last change Dec. 7, 2023, 8:36 p.m.
Last author None
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 133 871 5,593
Translated 100% 133 100% 871 100% 5,593
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 134 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

871
Hosted words
133
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. xmlsecurity/messages
  3. French
Changes committed 11 months ago
User avatar serval2412

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. xmlsecurity/messages
  3. French
_Very high.
Only macros from trusted file locations are allowed to run.
All other macros, regardless whether signed or not, are disabled.
_Très éléevé.
Uniquement les macros provenant d'emplacements de fichiers de confiance peuvent être exécutées.
Toutes les autres macros, qu'elles soient signées ou non, sont désactivées.
11 months ago
User avatar serval2412

Contributor joined

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. xmlsecurity/messages
  3. French
Contributor joined 11 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. xmlsecurity/messages
  3. French
File fr/xmlsecurity/messages.po was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. xmlsecurity/messages
  3. French
Certification Path
Chemin de la certification
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. xmlsecurity/messages
  3. French
Details
Détails
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. xmlsecurity/messages
  3. French
General
Général
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. xmlsecurity/messages
  3. French
View Certificate
Afficher le certificat
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. xmlsecurity/messages
  3. French
Select the certificate that you want to digitally sign the current document with.
Sélectionnez le certificat avec lequel vous souhaitez signer numériquement le document actif.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. xmlsecurity/messages
  3. French
Type a purpose for the signature.
Saisir une raison pour la signature.
a year ago
Browse all translation changes