Translation status

101 Strings 87%
Browse Translate
2,321 Words 74%
16,810 Characters 71%

Strings status

Strings Words Characters
101 2,321 16,810
All strings Browse Translate Zen
88 1,731 11,960
Translated strings Browse Translate Zen
13 590 4,850
Unfinished strings Browse Translate Zen
13 590 4,850
Untranslated strings Browse Translate Zen
13 590 4,850
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 4 18
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 4 18
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 4 18
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/pt_BR/dialog MPL-2.0 15% 48 213 1,422 48 0 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 99% 12 98 589 12 13 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/br_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
svl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sfx2/classification MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */readlicense_oo/docs.po
Translation file Download oc/readlicense_oo/docs.po
Last change Jan. 23, 2024, 5:36 p.m.
Last author None
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 101 2,321 16,810
Translated 87% 88 74% 1,731 71% 11,960
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 4 1% 18
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 12% 13 25% 590 28% 4,850
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 103 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,321
Hosted words
101
Hosted strings
87%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+87%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Occitan
Changes committed 10 months ago
User avatar Quentin

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Occitan
Due to a Windows driver issue, you cannot scroll through ${PRODUCTNAME} documents when you slide your finger across an ALPS/Synaptics touchpad.
En rason d'un problèma amb lo pilòt Windows, podètz pas far defilar un document ${PRODUCTNAME} quoraand fasètz lissar vòstre det sus un pavat tactil ALPS/Synaptics.
10 months ago
User avatar Quentin

Contributor joined

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Occitan
Contributor joined 10 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Occitan
File oc/readlicense_oo/docs.po was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Occitan
Portions Copyright 1998, 1999 James Clark. Portions Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation.
Porcions Copyright 1998, 1999 James Clark. Portions Copyright 1996, 1998 Netscape Communications Corporation.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Occitan
Used / Modified Source Code
Còdi font utilizat / modificat
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Occitan
The LibreOffice Community
La comunautat LibreOffice
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Occitan
We hope you enjoy working with the new ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} and will join us online.
Esperam que serètz content de trabalhar amb la version novèla de ${PRODUCTNAME} ${PRODUCTVERSION} e que nos rejonheretz lèu en linha.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Occitan
You can make major contributions to this important open source project even if you have limited software design or coding experience. Yes, you!
Podètz far de contribucions màgers a aquel projècte Open Source important, quitament s'avètz una experiéncia limitada dins l'encodatge o lo dessenh del programa. Òc, vos !
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. readlicense_oo/docs
  3. Occitan
Joining one or more Projects
Participar a un o mai d'un projèctes
a year ago
Browse all translation changes