Translation status

37 Strings 83%
Browse Translate
176 Words 67%
1,122 Characters 68%

Strings status

Strings Words Characters
37 176 1,122
All strings Browse Translate Zen
31 119 772
Translated strings Browse Translate Zen
6 57 350
Unfinished strings Browse Translate Zen
6 57 350
Untranslated strings Browse Translate Zen
6 57 350
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/pt_BR/dialog MPL-2.0 92% 4 35 216 4 0 0 0
connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 96% 1 8 56 1 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 77% 295 364 3,643 295 1 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/br_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
svl/messages MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sfx2/classification MPL-2.0 92% 1 4 29 1 0 0 0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/es MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */dictionaries/en/dialog.po
Translation file Download ab/dictionaries/en/dialog.po
Last change June 22, 2024, 9:36 p.m.
Last author None
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 37 176 1,122
Translated 83% 31 67% 119 68% 772
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 16% 6 32% 57 31% 350
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 39 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

176
Hosted words
37
Hosted strings
83%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+83%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. dictionaries/en/dialog
  3. Abkhazian
Changes committed 5 months ago
User avatar aabuchba

Translation added

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. dictionaries/en/dialog
  3. Abkhazian
Check more than two extra space characters between words and sentences.
Игәаҭалатәуп ажәақәеи аҳәоуқәеи рыбжьара абжьажьқәа ҩба иреиҳаны рыҟазаара.
5 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. dictionaries/en/dialog
  3. Abkhazian
Changes committed 8 months ago
User avatar aabuchba

Translation added

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. dictionaries/en/dialog
  3. Abkhazian
Change hyphen characters to real minus signs.
Аиагага символқәа ԥсахлатәуп адефис ала.
8 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. dictionaries/en/dialog
  3. Abkhazian
Changes committed 10 months ago
User avatar aabuchba

Translation added

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. dictionaries/en/dialog
  3. Abkhazian
Replace three dots with ellipsis.
Иԥсахлатәуп акәаԥқәа хԥа акәаԥрацәала.
10 months ago
User avatar aabuchba

Contributor joined

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. dictionaries/en/dialog
  3. Abkhazian
Contributor joined 10 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. dictionaries/en/dialog
  3. Abkhazian
File ab/dictionaries/en/dialog.po was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. dictionaries/en/dialog
  3. Abkhazian
Convert to non-metric (°F, mph, ft, lb, gal)
Ииагатәуп иметрикам асистемахь (°F, mph, ft, lb, gal)
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. dictionaries/en/dialog
  3. Abkhazian
Measurement conversion from °C; km/h; cm, m, km; kg; l.
 
a year ago
Browse all translation changes