Translation status

3,710 Strings 99%
Browse Translate
25,844 Words 99%
153,679 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
3,710 25,844 153,679
All strings Browse Translate Zen
3,707 25,770 153,242
Translated strings Browse Translate Zen
3 74 437
Unfinished strings Browse Translate Zen
3 74 437
Untranslated strings Browse Translate Zen
3 74 437
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
38 77 520
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
38 77 520
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
37 54 389
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 23 131
Failing check: Mismatched ellipsis Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/sl_SI MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/cs_CZ MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/fa_IR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 0 0 0 0 2 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 99% 3 8 62 3 63 0 0
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0 0 0 0 0 37 0 0
scp2/source/ooo MPL-2.0 0 0 0 0 3 0 0
filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0 0 0 0 0 82 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */cui/messages.po
Translation file Download da/cui/messages.po
Last change June 29, 2024, 10:55 a.m.
Last author Lars Jødal
3 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,710 25,844 153,679
Translated 99% 3,707 99% 25,770 99% 153,242
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 38 1% 77 1% 520
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 3 1% 74 1% 437
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,712 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 2 changes 0 changes 264 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

25,844
Hosted words
3,710
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+96%
+66%
Contributors
+100%
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Danish
Data ▸ Validity allows you to create drop-down lists where the user selects a value instead of typing.
Data ▸ GyldighedValidering… lader dig oprette rullelister, hvor brugeren markerer en værdi i stedet for indtaste den.
3 hours ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Danish
Data ▸ Validity allows you to create drop-down lists where the user selects a value instead of typing.
Data ▸ ValiditetGyldighed… lader dig oprette rullelister, hvor brugeren markerer en værdi i stedet for indtaste den.
3 hours ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Danish
Changes committed 2 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Danish
Define custom colors using a two-dimensional graphic and numerical gradient chart of the Pick a Color dialog.
Definér brugertilpassede farver med et todimensionelt grafisk og numerisk diagram over dialogen Vælg en farvei Farvevalg-dialogen.
2 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Danish
Pick a Color
Vælg en farveFarvevalg
2 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Danish
Applies a transparency gradient to the current fill color. Select this option, and then set the gradient properties.
Anvender en gennemsigtighedsfarveovergang på den nuværende udfyldningsfarve. Vælg denne indstilling, og indstil derefter farveovergangsegenskaberne.
2 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Danish
A_utoInclude
_Inkludeér automatisk
2 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Danish
Auto_Include
Autoinkludeér
2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Danish
Changes committed 3 days ago
User avatar lajo

Translation changed

  1. LibreOffice UI – 7.6
  2. cui/messages
  3. Danish
Sort by
Sorteér efter
4 days ago
Browse all translation changes