Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
filter/messages MPL-2.0 26% 266 2,571 15,208 242 1 0 0
filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0 30% 165 571 3,983 154 40 0 0
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0 70% 14 71 442 14 31 0 0
filter/source/config/fragments/types MPL-2.0 38% 24 82 586 22 6 0 0
forms/messages MPL-2.0 91% 6 29 155 5 1 0 0
formula/messages MPL-2.0 61% 191 384 2,779 133 5 0 0
fpicker/messages MPL-2.0 42% 59 295 1,728 44 0 0 0
framework/messages MPL-2.0 46% 36 97 604 30 0 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 0% 558 4,381 28,358 558 0 0 0
librelogo/source/pythonpath MPL-2.0 13% 120 155 1,190 82 0 0 0
Glossary LibreOffice UI – 25.8 MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0 2% 48 702 4,549 46 0 0 0
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 39% 26 89 624 20 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0 40% 6 19 112 6 1 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 90% 120 439 3,008 105 1 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 47% 2,168 5,494 36,054 1,631 14 0 0
oox/messages MPL-2.0 81% 3 5 26 3 0 0 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 9% 91 2,265 16,408 91 1 0 0
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0 0% 6 20 118 6 0 0 0
reportdesign/messages MPL-2.0 56% 118 344 2,080 37 3 0 0
sc/messages MPL-2.0 27% 4,293 29,133 170,787 3,491 82 0 0
scaddins/messages MPL-2.0 46% 487 2,329 13,723 412 0 0 0
sccomp/messages MPL-2.0 85% 4 23 188 3 0 0 0
scp2/source/activex MPL-2.0 50% 1 14 113 1 0 0 0
scp2/source/base MPL-2.0 80% 2 4 40 2 1 0 0
scp2/source/calc MPL-2.0 70% 7 46 341 4 1 0 0
scp2/source/draw MPL-2.0 30% 29 101 738 28 1 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 0% 10 32 261 9 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 92% 2 10 69 2 0 0 0
scp2/source/impress MPL-2.0 86% 3 9 73 2 0 0 0
scp2/source/kde MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/math MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 50% 1 15 108 1 0 0 0
scp2/source/ooo MPL-2.0 42% 355 1,785 14,410 205 0 0 0
scp2/source/python MPL-2.0 0% 2 7 50 2 0 0 0
scp2/source/quickstart MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0 50% 1 19 143 1 0 0 0
scp2/source/writer MPL-2.0 78% 6 47 282 6 1 0 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sd/messages MPL-2.0 19% 1,289 5,542 32,632 1,013 8 0 0
setup_native/source/mac MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sfx2/classification MPL-2.0 0% 13 63 463 13 0 0 0
sfx2/messages MPL-2.0 21% 706 3,684 22,761 588 2 0 0
shell/messages MPL-2.0 72% 5 21 107 5 0 0 0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
starmath/messages MPL-2.0 43% 368 1,601 9,700 266 11 0 0
svl/messages MPL-2.0 73% 5 5 34 5 0 0 0
svtools/messages MPL-2.0 54% 448 1,754 11,740 382 8 0 0
svx/messages MPL-2.0 27% 2,544 11,052 66,291 2,005 34 0 0
sw/messages MPL-2.0 20% 4,320 25,495 149,533 3,339 44 0 0
swext/mediawiki/help MPL-2.0 51% 43 1,100 7,462 21 4 0 0
swext/mediawiki/src MPL-2.0 50% 1 37 230 1 1 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0 100% 0 0 0 0 1 0 0
sysui/desktop/share MPL-2.0 71% 19 106 814 11 0 0 0
uui/messages MPL-2.0 61% 73 608 3,810 58 1 0 0
vcl/messages MPL-2.0 37% 273 1,059 6,376 248 9 0 0
wizards/messages MPL-2.0 68% 88 285 1,819 59 0 0 0
wizards/source/resources MPL-2.0 82% 100 474 2,967 45 11 0 0
writerperfect/messages MPL-2.0 88% 5 7 54 4 0 0 0
xmlsecurity/messages MPL-2.0 30% 101 869 5,617 87 2 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Language Kurdish (Northern) (kmr_LATN)
Language code kmr_LATN
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39,912 178,815 1,092,071
Translated 33% 13,245 18% 32,758 19% 207,652
Needs editing 14% 5,673 7% 13,890 8% 89,882
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 383 1% 1,071 1% 6,113
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 52% 20,994 73% 132,167 72% 794,537
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 40,063 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 0 changes 268 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

178 k
Hosted words
39,912
Hosted strings
33%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+32%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar jiyan

Propagated change
Name of the MySQL/MariaDB database
Navê danegeha MySQL/MariaDB
2 weeks ago
User avatar jiyan

Propagated change
Name of the ODBC data source
Navê jêderka daneya ODBC
2 weeks ago
User avatar jiyan

Propagated change
An error occurred. The operation could not be performed.
Çewtî çêbû. Kar serneket.
2 weeks ago
User avatar jiyan

Propagated change
Firebird Database
Danegeha Firebird
2 weeks ago
User avatar jiyan

Propagated change
Advanced Properties
Taybetîyên pêşketî
2 weeks ago
User avatar jiyan

Propagated change
An error has occurred in the wizard.
Di sêhêrbazê da şaşî çêbû.
2 weeks ago
User avatar jiyan

Propagated change
Email
E-Mail
2 weeks ago
User avatar jiyan

Propagated change
Pastel
Pastel
2 weeks ago
Browse all changes for this language