Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
accessibility/messages MPL-2.0 30% 16 26 142 16 0 0 0
avmedia/messages MPL-2.0 28% 20 33 171 19 0 0 0
basctl/messages MPL-2.0 39% 143 864 5,315 117 4 0 0
basic/messages MPL-2.0 11% 132 516 3,430 14 0 0 0
chart2/messages MPL-2.0 26% 686 4,419 25,152 515 2 0 0
connectivity/messages MPL-2.0 37% 68 636 3,947 68 1 0 0
connectivity/registry/ado/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 2 3 19 2 0 0 0
connectivity/registry/calc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/dbase/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 1 5 1 0 0 0
connectivity/registry/evoab2/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 66% 1 2 15 1 0 0 0
connectivity/registry/firebird/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 2 4 34 2 0 0 0
connectivity/registry/flat/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 1 8 1 0 0 0
connectivity/registry/hsqldb/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 2 15 1 0 0 0
connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 2 3 15 2 0 0 0
connectivity/registry/macab/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 3 18 1 0 0 0
connectivity/registry/mysql_jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 2 4 24 2 0 0 0
connectivity/registry/mysqlc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 2 23 1 0 0 0
connectivity/registry/odbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 1 4 1 0 0 0
connectivity/registry/postgresql/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 1 10 1 0 0 0
connectivity/registry/writer/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0% 1 2 15 0 0 0 0
cui/messages MPL-2.0 22% 2,893 24,292 143,624 2,361 7 0 0
dbaccess/messages MPL-2.0 46% 466 2,658 16,162 260 16 0 0
desktop/messages MPL-2.0 48% 97 1,027 6,670 70 19 0 0
dictionaries/af_ZA MPL-2.0 0% 1 6 52 1 0 0 0
dictionaries/an_ES MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ar MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/be_BY MPL-2.0 0% 1 8 73 1 0 0 0
dictionaries/bg_BG MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bn_BD MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bo MPL-2.0 0% 1 6 52 1 0 0 0
dictionaries/br_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/bs_BA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ca MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ckb MPL-2.0 0% 1 5 44 1 0 0 0
dictionaries/cs_CZ MPL-2.0 0% 1 8 61 0 0 0 0
dictionaries/da_DK MPL-2.0 50% 1 49 375 1 0 0 0
dictionaries/de MPL-2.0 0% 1 10 94 1 0 0 0
dictionaries/el_GR MPL-2.0 0% 1 6 48 1 0 0 0
dictionaries/en MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/en/dialog MPL-2.0 10% 33 170 1,073 33 0 0 0
dictionaries/en/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 2 6 46 2 0 0 0
dictionaries/eo MPL-2.0 0% 1 7 60 1 0 0 0
dictionaries/es MPL-2.0 0% 1 12 90 1 0 0 0
dictionaries/et_EE MPL-2.0 0% 1 6 51 1 0 0 0
dictionaries/fa_IR MPL-2.0 0% 1 5 40 1 0 0 0
dictionaries/fr_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gd_GB MPL-2.0 0% 1 4 29 1 0 0 0
dictionaries/gl MPL-2.0 0% 1 7 62 0 0 0 0
dictionaries/gu_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/gug MPL-2.0 0% 1 5 35 1 0 0 0
dictionaries/he_IL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hi_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hr_HR MPL-2.0 0% 1 6 51 1 0 0 0
dictionaries/hu_HU MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog MPL-2.0 21% 25 61 471 25 0 0 0
dictionaries/hu_HU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 2 6 48 2 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0% 1 7 64 1 0 0 0
dictionaries/is MPL-2.0 0% 1 7 62 0 0 0 0
dictionaries/it_IT MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/kmr_Latn MPL-2.0 0% 1 4 36 1 0 0 0
dictionaries/ko_KR MPL-2.0 0% 1 3 28 1 0 0 0
dictionaries/lo_LA MPL-2.0 0% 1 3 23 0 0 0 0
dictionaries/lt_LT MPL-2.0 0% 1 6 53 1 0 0 0
dictionaries/lv_LV MPL-2.0 0% 1 6 50 1 0 0 0
dictionaries/mn_MN MPL-2.0 0% 1 5 47 1 0 0 0
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/nl_NL MPL-2.0 0% 1 6 48 1 0 0 0
dictionaries/no MPL-2.0 0% 1 10 84 1 0 0 0
dictionaries/oc_FR MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pl_PL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/pt_BR MPL-2.0 0% 1 10 84 1 0 0 0
dictionaries/pt_BR/dialog MPL-2.0 0% 57 246 1,618 57 0 0 0
dictionaries/pt_BR/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 2 6 50 2 0 0 0
dictionaries/pt_PT MPL-2.0 0% 1 8 73 1 0 0 0
dictionaries/ro MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU MPL-2.0 0% 1 9 78 0 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog MPL-2.0 35% 9 19 160 9 0 0 0
dictionaries/ru_RU/dialog/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 2 6 47 2 0 0 0
dictionaries/si_LK MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sk_SK MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sl_SI MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/sq_AL MPL-2.0 0% 1 6 51 1 0 0 0
dictionaries/sr MPL-2.0 0% 1 9 71 1 0 0 0
dictionaries/sv_SE MPL-2.0 0% 1 2 18 1 0 0 0
dictionaries/sw_TZ MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/te_IN MPL-2.0 0% 1 6 49 1 0 0 0
dictionaries/th_TH MPL-2.0 0% 1 6 46 1 0 0 0
dictionaries/tr_TR MPL-2.0 0% 1 3 29 1 0 0 0
dictionaries/uk_UA MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/vi MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/zu_ZA MPL-2.0 0% 1 3 22 1 0 0 0
editeng/messages MPL-2.0 79% 63 177 1,172 54 28 0 0
extensions/messages MPL-2.0 53% 335 1,676 9,812 124 11 0 0
extensions/source/update/check/org/openoffice/Office MPL-2.0 0% 1 3 21 0 0 0 0
extras/source/autocorr/emoji MPL-2.0 2% 1,532 1,793 9,918 1,332 9 0 0
extras/source/gallery/share MPL-2.0 20% 8 9 58 8 0 0 0
filter/messages MPL-2.0 18% 289 2,575 15,209 260 4 0 0
filter/source/config/fragments/filters MPL-2.0 30% 163 565 3,935 154 16 0 0
filter/source/config/fragments/internalgraphicfilters MPL-2.0 70% 14 71 442 14 14 0 0
filter/source/config/fragments/types MPL-2.0 46% 21 70 491 20 4 0 0
forms/messages MPL-2.0 73% 19 42 222 18 2 0 0
formula/messages MPL-2.0 13% 409 576 3,868 397 1 0 0
fpicker/messages MPL-2.0 29% 71 287 1,670 56 0 0 0
framework/messages MPL-2.0 27% 47 100 608 41 4 0 0
instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages MPL-2.0 88% 64 448 3,855 59 23 0 0
librelogo/source/pythonpath MPL-2.0 39% 84 117 975 79 0 0 0
nlpsolver/help/en/com.sun.star.comp.Calc.NLPSolver MPL-2.0 6% 46 697 4,516 46 0 0 0
nlpsolver/src/com/sun/star/comp/Calc/NLPSolver MPL-2.0 0% 2 21 150 2 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 30% 30 103 735 30 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice MPL-2.0 0% 10 31 185 10 0 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 91% 106 428 2,878 103 29 0 0
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI MPL-2.0 56% 1,748 4,459 29,615 1,262 26 0 0
oox/messages MPL-2.0 0% 16 18 93 16 0 0 0
readlicense_oo/docs MPL-2.0 20% 80 2,130 15,437 79 4 0 0
reportbuilder/java/org/libreoffice/report/function/metadata MPL-2.0 0% 6 20 118 6 0 0 0
reportdesign/messages MPL-2.0 63% 98 201 1,194 29 7 0 0
sc/messages MPL-2.0 40% 3,381 20,597 120,723 2,392 140 0 0
scaddins/messages MPL-2.0 84% 141 740 4,497 131 12 0 0
sccomp/messages MPL-2.0 40% 16 33 228 15 0 0 0
scp2/source/activex MPL-2.0 50% 1 14 113 1 0 0 0
scp2/source/base MPL-2.0 80% 2 4 40 2 1 0 0
scp2/source/calc MPL-2.0 79% 5 21 150 4 3 0 0
scp2/source/draw MPL-2.0 30% 29 101 738 27 0 0 0
scp2/source/extensions MPL-2.0 8% 11 47 382 11 0 0 0
scp2/source/gnome MPL-2.0 50% 1 9 82 1 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 92% 2 10 69 2 0 0 0
scp2/source/impress MPL-2.0 86% 3 9 73 2 1 0 0
scp2/source/kde MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/math MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/onlineupdate MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/ooo MPL-2.0 64% 216 965 7,183 201 0 0 0
scp2/source/python MPL-2.0 0% 2 7 50 2 0 0 0
scp2/source/quickstart MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/winexplorerext MPL-2.0 50% 1 19 143 1 0 0 0
scp2/source/writer MPL-2.0 78% 6 47 282 6 0 0 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sd/messages MPL-2.0 26% 1,167 5,064 29,741 897 4 0 0
setup_native/source/mac MPL-2.0 86% 3 29 194 2 2 0 0
sfx2/classification MPL-2.0 0% 13 63 463 13 0 0 0
sfx2/messages MPL-2.0 21% 677 3,290 20,262 553 5 0 0
shell/messages MPL-2.0 0% 18 34 174 18 0 0 0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
starmath/messages MPL-2.0 46% 349 1,568 9,443 266 27 0 0
svl/messages MPL-2.0 5% 18 18 101 18 0 0 0
svtools/messages MPL-2.0 57% 414 1,633 10,969 368 11 0 0
svx/messages MPL-2.0 41% 2,003 9,641 57,598 1,561 31 0 0
sw/messages MPL-2.0 27% 3,798 24,049 140,902 3,012 54 0 0
swext/mediawiki/help MPL-2.0 49% 45 1,112 7,573 25 11 0 0
swext/mediawiki/src MPL-2.0 50% 1 37 230 1 1 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom MPL-2.0 0 0 0 0 1 0 0
sysui/desktop/share MPL-2.0 69% 20 124 969 19 4 0 0
uui/messages MPL-2.0 47% 97 913 5,631 79 4 0 0
vcl/messages MPL-2.0 24% 323 1,142 6,719 304 2 0 0
wizards/messages MPL-2.0 75% 69 194 1,266 63 1 0 0
wizards/source/resources MPL-2.0 76% 130 534 3,369 58 0 0 0
writerperfect/messages MPL-2.0 4% 42 74 437 38 0 0 0
xmlsecurity/messages MPL-2.0 11% 125 925 5,978 104 4 0 0

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: l10n@global.libreoffice.org
Language Burmese
Language code my
Text direction Left to right
Number of speakers 37,171,607
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 39,038 174,213 1,064,751
Translated 40% 15,941 28% 49,240 29% 310,238
Needs editing 13% 5,082 7% 12,751 7% 80,985
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 550 1% 3,066 1% 19,545
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 46% 18,015 64% 112,222 63% 673,528
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 39,185 changes 0 changes 0 changes 0 changes 24 changes 0 changes 4 changes 0 changes 5 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

174 k
Hosted words
39,038
Hosted strings
40%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+40%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “my/svtools/messages.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String added in the repository
Santali, Ol Chiki
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository
Santali, Devanagari
 
8 days ago
User avatar None

Resource updated
The “my/cui/messages.po” file was changed. 8 days ago
User avatar None

Resource updated
The “my/scp2/source/ooo.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
Installs the Tagalog user interface
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Tagalog
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Installs Tagalog help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository
Tagalog
 
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “my/svtools/messages.po” file was changed. a month ago
Browse all changes for this language