Translation status

647 Strings 68%
Browse Translate
2,081 Words 69%
12,605 Characters 67%

Strings status

Strings Words Characters
647 2,081 12,605
All strings Browse Translate Zen
440 1,442 8,514
Translated strings Browse Translate Zen
207 639 4,091
Unfinished strings Browse Translate Zen
143 533 3,350
Untranslated strings Browse Translate Zen
64 106 741
Strings marked for edit Browse Translate Zen
207 639 4,091
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
38 49 313
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
34 41 261
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
31 33 228
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
7 16 85
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/vi MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
nlpsolver/src/locale MPL-2.0 93% 3 16 100 3 2 0 0
dictionaries/gu_IN MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/be_BY MPL-2.0 0% 1 8 73 1 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0% 1 7 64 1 0 0 0
dictionaries/ko_KR MPL-2.0 0% 1 3 28 1 0 0 0
scp2/source/xsltfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
desktop/messages MPL-2.0 66% 64 764 4,942 40 17 0 0
chart2/messages MPL-2.0 77% 214 906 5,225 147 4 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */starmath/messages.po
Translation file Download km/starmath/messages.po
Last change Feb. 1, 2024, 2:27 p.m.
Last author None
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 647 2,081 12,605
Translated 68% 440 69% 1,442 67% 8,514
Needs editing 9% 64 5% 106 5% 741
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 38 2% 49 2% 313
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 22% 143 25% 533 26% 3,350
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 648 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

2,081
Hosted words
647
Hosted strings
68%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+68%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Khmer (Central)
File km/starmath/messages.po was added. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Khmer (Central)
Use this dialog to add symbols to a symbol set, to edit symbol sets, or to modify symbol notations.
ប្រើ​ប្រអប់​នេះ​ដើម្បី​បន្ថែម​និមិត្ត​សញ្ញា​ទៅ​សំណុំ​និមិត្ត​សញ្ញា ដើម្បី​កែ​សម្រួល​សំណុំ​និមិត្ត​សញ្ញា ឬ​ដើម្បី​កែប្រែ​ការ​កំណត់​និមិត្ត​សញ្ញា ។
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Khmer (Central)
The current typeface is displayed. You can change the typeface by selecting one from the list box.
លក្ខណៈ​អក្សរ​បច្ចុប្បន្ន​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ ។ អ្នក​អាច​ប្តូរ​លក្ខណៈ​អក្សរ​ដោយ​ជ្រើស​លក្ខណៈ​មួយ​ពី​ប្រអប់​បញ្ជី ។
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Khmer (Central)
The Symbol set list box contains the names of all existing symbol sets. You can modify a symbol set or create a new one.
ប្រអប់​បញ្ជីសំណុំ​និមិត្ត​សញ្ញា មាន​ឈ្មោះ​របស់​សំណុំនិមិត្តសញ្ញា​ដែលមាន​ស្រាប់ ។ អ្នក​អាច​កែប្រែ​សំណុំ​និមិត្តសញ្ញា ឬ​បង្កើត​សំណុំ​និមិត្ត​សញ្ញា​ថ្មី​មួយ ។
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Khmer (Central)
Lists the names for the symbols in the current symbol set. Select a name from the list or type a name for a newly added symbol.
រាយ​ឈ្មោះ​សម្រាប់​និមិត្ត​សញ្ញា​ក្នុង​សំណុំ​និមិត្ត​សញ្ញា​បច្ចុប្បន្ន ។ ជ្រើស​ឈ្មោះ​មួយ​ពី​បញ្ជី ឬ​វាយ​ឈ្មោះ​មួយ​សម្រាប់​និមិត្ត​សញ្ញា​ដែល​ទើប​បន្ថែម​ថ្មី ។
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Khmer (Central)
If you selected a non-symbol font in the Font list box, you can select a Unicode subset in which to place your new or edited symbol. When a subset has been selected, all symbols belonging to this subset of the current symbol set are displayed in the symbols list above.
ប្រសិន​បើ​អ្នក​បាន​ជ្រើស​តួ​អក្សរ​មិន​មែន​និមិត្ត​សញ្ញា​ក្នុង​ប្រអប់​បញ្ជី ពុម្ព​អក្សរ អ្នក​អាច​ជ្រើស​សំណុំ​រង "យូនីកូដ" ដើម្បី​ដាក់​និមិត្ត​សញ្ញា​ថ្មី ឬ​ដែល​បាន​កែ​សម្រួល​របស់​អ្នក ។​ នៅ​ពេល​សំណុំ​រង​មួយ​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស និមិត្ត​សញ្ញា​ទាំងអស់​ដែល​ជា​របស់​សំណុំ​រង​នេះ​នៃ​សំណុំ​និមិត្ត​សញ្ញា​បច្ចុប្បន្ន ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ក្នុង​បញ្ជី​និមិត្ត​សញ្ញា​ខាង​លើ ។
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Khmer (Central)
Displays the name of the current font and enables you to select a different font.
បង្ហាញ​ឈ្មោះ​ពុម្ព​អក្សរ​បច្ចុប្បន្ន​ និង អាច​ឲ្យ​អ្នក​ជ្រើស​ពុម្ព​អក្សរ​ផ្សេង​មួយ ។
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Khmer (Central)
S_ubset:
សំណុំ​រង
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Khmer (Central)
S_tyle:
រចនាប័ទ្ម ៖
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. starmath/messages
  3. Khmer (Central)
_Font:
ពុម្ពអក្សរ
9 months ago
Browse all translation changes