Translation status

42 Strings 35%
Browse Translate
153 Words 39%
1,140 Characters 41%

Strings status

Strings Words Characters
42 153 1,140
All strings Browse Translate Zen
15 60 476
Translated strings Browse Translate Zen
27 93 664
Unfinished strings Browse Translate Zen
26 88 639
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 5 25
Strings marked for edit Browse Translate Zen
27 93 664
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
dictionaries/ne_NP MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/is MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/nl_NL MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
dictionaries/id MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
connectivity/registry/jdbc/org/openoffice/Office/DataAccess MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
sc/messages MPL-2.0 62% 2,061 12,702 74,595 1,376 2 0 0
dbaccess/messages MPL-2.0 35% 556 2,921 17,548 374 5 0 0
scp2/source/kde MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
shell/source/win32/shlxthandler/res MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
scp2/source/graphicfilter MPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.libreoffice.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <l10n@global.libreoffice.org>
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask */scp2/source/draw.po
Translation file Download sr/scp2/source/draw.po
Last change Feb. 1, 2024, 3:48 p.m.
Last author None
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 42 153 1,140
Translated 35% 15 39% 60 41% 476
Needs editing 2% 1 3% 5 2% 25
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 61% 26 57% 88 56% 639
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 43 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

153
Hosted words
42
Hosted strings
35%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+35%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scp2/source/draw
  3. Serbian
File sr/scp2/source/draw.po was added. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scp2/source/draw
  3. Serbian
PDF (Portable Document Format)
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scp2/source/draw
  3. Serbian
Kodak Photo CD Image File
Филтер за увоз из Кодаковог фото ЦД-а
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scp2/source/draw
  3. Serbian
X Pixmap File
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scp2/source/draw
  3. Serbian
X BitMap File
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scp2/source/draw
  3. Serbian
Tagged Image File
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scp2/source/draw
  3. Serbian
Truevision TGA File
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scp2/source/draw
  3. Serbian
Scalable Vector Graphics File
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scp2/source/draw
  3. Serbian
Sun Raster Graphic File
 
7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. LibreOffice UI – 24.2
  2. scp2/source/draw
  3. Serbian
Adobe Photoshop Document
 
7 months ago
Browse all translation changes